[1997-2007 十大交易] (4) 國王復辟

作者： yungkai

#4 (1998/05/14) 國王復辟

球隊	送出	得到
巫師	前鋒 Chris Webber	後衛 Mitch Richmond 前鋒 Otis Thorpe
國王	後衛 Mitch Richmond 前鋒 Otis Thorpe	前鋒 Chris Webber

雖然把隊名從子彈換成巫師，位於美國東岸的這隻球隊，運氣並沒有輕鬆地揮揮魔杖就變好。

他們的戰績是應該變好的。在 1994 他們用第一輪選秀權選擇了密西根大學的 Juwan Howard，然後他們看準了機會，在一個轟動全聯盟的交易案中，不惜用大將 Tom Gugliotta 加上三個第一輪選秀權，換來了前一年的狀元前鋒，和 Howard 同為密西根 Fab Five 大將的 Chris Webber。然而，這樣的陣容仍然不能讓他們重返季後賽。於是他們在 1997 球季前再做了一個二換二的交易，把 1995 年的樂透前鋒，不幸和 Webber 位置重疊的 Rasheed Wallace 打包，向拓荒者換來了聯盟中的一流控衛 Rod Strickland。在戰績仍然不見起色的狀況下，子彈在球季中炒掉了教練 Jim Lynam，請來了兩年前把金塊從季中救起來，以老八姿態低空飛進季後賽，卻寫下作翻西區第一種子金塊傳奇的 Bernie Bickerstaff。果然 Bickerstaff 妙手再現，子彈在最後的二十一場比賽中勝了十六場，以東區第八擠進了季後賽名單。只不過 Bickerstaff 這次碰上的對手是六十九勝的公牛，再演老八傳奇的希望也在直落三後破滅。

可是，九年來首次進軍季後賽的這個球季，給了子彈新的希望。改名巫師之後，他們盼望能夠在 1997-98 的這個球季一飛沖天，成為東區的一隻新勁旅。

事與願違。首先是速度奇慢但是身材極高的先發中鋒 Gheorghe Muresan 在開季之際右踝受傷，整季都不能上場。而 Howard 和 Webber 這對哥倆好也多次在傷兵名單進進出出，控衛 Strickland 和搖擺人 Tracy Murray 兩人在客場飯店大打出手，據說是為了一個女人。雖然球隊一度和尼克、籃網在爭奪東區季後賽席次的戰爭中纏鬥，在季末他們只打出了剛過五成的勝率，以一場勝差與季後賽緣慳一面。

眼看著一個前途大好的球隊，在烏煙瘴氣中打完了一個球季，原本高高興興帶著球隊搬進新球館 MCI Center 的巫師老闆 Abe Pollin 大怒。必須要有人為這個球季負責，如果問題出在陣容有問題，那該做的交易就得做。

或許打架的 Strickland 和 Murray 該負責；或許身體已經開始無法負荷的 Muresan 該走路。但是最後，問題的核心還是不可避免地落在球隊的中樞，Webber 和 Howard 身上。

從帳面上看來，Webber 和 Howard 應該是可以互補的。Howard 的背框能力堪稱新生代前鋒中的佼佼者，而 Webber 的活動力使得他成為了一個面框的強大威脅，兩人從大學開始的默契更應該讓這個核心堅實無比。然而這個球季暴露出來的弱點，卻使得這個互補的想法，崩毀在事實的考驗中。Howard 或許在大學能夠打中鋒，但是在職籃裡卻很難。把 Howard 調到小前鋒，又限制了 Webber 的活動範圍。在多次的嘗試後，巫師只能承認兩人的位置重疊的事實。

而場外，除了兩人相繼受傷的體育新聞外，還有社會新聞。

Howard 以前曾經有駕車超速被捕的案底，而 Webber 在這個球季也加入了他的行列：他在一月份因為超速被攔，同時被控襲警、拒捕，車裡面也被搜出了大麻。到了四月，球隊還在為爭奪季後賽門票的席次奮戰的關頭，他和 Howard 哥倆卻去趴蹄一番，還牽扯出了被控對一名女子性侵的醜聞。或許把這兩個孟焦不離的哥們拆開，對他們場內場外都好。

到底是 Webber 呢，還是 Howard？

---

在美國的西岸，國王沒有什麼希望與失望可言。他們就是這樣平平淡淡地過下去。

雖然身在人口眾多的加州，國王卻被歸類為一個小市場球隊。相較於好萊塢眾星雲集的紫金湖人、或是九零年代初以「Run-TMC」三劍客玩到小球的極致，後來還演出 Webber 罷工和 Don Nelson 下台肥皂劇的金州勇士、甚至戰績比他們還爛，卻在洛城還能找到自己的市場的快艇，國王是隻乏人問津的球隊。除了本地的球迷之外，這隻球隊幾乎已經消失在任何人的記憶中，似乎從未存在過。

當然，他們打進過季後賽（1995-96，十二個球季中就這麼一次），隊中其實也有個 Run-TMC 三劍客中的一員：Mitch Richmond。但是沒有其他綠葉的襯托，雖然 Richmond 一連入選了六次全明星賽，你去路邊攔個球迷：「喂，你告訴我 Richmond 的球風？」多半得到的答案是個茫然的眼神。也因此，Richmond 常被戲稱為 NBA 明星中的公務員：上班、打球、回家。

Richmond 也是個 NBA 明星啊。他也有在眾人面前閃耀的夢想，他也想要在大市場打球拿高薪，他也想要拿枚冠軍戒指。他不甘願以這樣的身手在國王終老一身，在還有一年 Richmond 就要成為自由球員的關頭，總管 Geoff Petrie 不得不正視他幾年來不斷希望被交易的要求。況且，在 Richmond 生涯黃金的七年都賣給國王的狀況下，他們的戰績也不過如此。就算明年散盡家財留下他，國王又能到哪裡去？

環觀國王這一年的陣容，除了 Richmond 之外，就只有 Corliss Williamson 和 Billy Owens 勉強算有點價值。如果 Richmond 交易出去只能拿到一個實力和他相埒的球員（當然這樣的等級已經很好了），國王還是到不了哪裡去。

雖然熱火曾經想用包括 Jamal Mashburn 在內的包裹來換 Richmond，湖人也想用開始打出成績的年輕球員 Eddie Jones 做釣餌，但是 Petrie 還在耐心地等待。他知道還會有一個最適合國王的交易出現。這個交易來的球員，不但會有 Richmond 的明星身手，還將會有吸引球迷進入球場的明星光芒...

或許巫師問題的關鍵，在季後必須續約的控衛 Strickland 身上。Strickland 和 Howard 的經紀人是同一個，也就是在聯盟中呼風喚雨的 David Falk。如果球隊把 Howard 交易出去，Strickland 可能不會和巫師續約。巫師已經花了 Wallace 把 Strickland 挖來，也在兩年前花了平均一年一千五百萬簽下 Howard（因為 Pat Riley 的 Alonzo Mourning-Howard 簽約風雲，巫師另外還被聯盟拿走了一個第一輪選秀權），交易一個 Howard，代價實在太高。此外，Webber 的大麻事件給有道德潔癖，才因為不願鼓勵暴力而不惜改名球隊的老闆 Pollin 相當不好的印象，所以最後拍板，Webber 回到北加州，而 Richmond 和有冠軍戒指的大前鋒 Otis Thorpe 則邁向了華府。

對巫師來說，他們最弱的得分後衛和禁區，得到了有力的補強。Richmond 在後場的得分能力，足以和前場的 Howard 互補；而做為禁區棒子，可以專司籃板及卡位的 Thorpe，也不致於搶走 Howard 的風采。

巫師的總管 Wes Unseld 原本是這樣想的。可惜他沒有考慮到一個最大的敵人：年齡。

Thorpe 高齡已近三十六，原本就已經在生涯的夕陽期。原本期待他頂一頂等 Muresan 歸陣的算盤，也在 Muresan 日後始終沒有從連綿的傷勢中復原的情況下隨之破滅。Richmond 在交易時也將滿三十三歲，正是典型的得分後衛開始走下坡的年紀。果不其然，Richmond 在巫師的這一年，寫下了得分（19.7）和命中率（.412）的生涯雙低。總管 Unseld 不甘認賠殺出，在 1999 的季後再與 Richmond 續約，四年四千萬的價碼，使得 Richmond 成為聯盟中薪資最高的得分後衛。然而，他和 Howard、Strickland 的合作組合，終究無法再把巫師帶回季後賽。在兩年後的 2000-01 球季，Howard 在交易截止日前被換到小牛，Strickland 在三月初被揮棄，而效率持續下滑的 Richmond，也在季後被巫師釋出。

還要再過四年，巫師才再打進了季後賽。當然，從總管 Unseld 以降，人事已經全非。

即使這三年打得並不如意，Richmond 至少滿足了他到大市場球隊拿高薪的願望。而他另外一個拿冠軍戒指的願望，也在他被巫師釋出後投效湖人，以一個替補角色拿下 2001-02 總冠軍以後實現了。

而對國王來說，這是一個新時代的曙光。一個聯盟中最閃耀眩目，精彩動人的球隊，從這個交易開始成形。

在封館期間財力雄厚的 Maloof 家族接掌了國王的全部股份，也給了總管 Petrie 打造一隻冠軍實力球隊的全力支持。Petrie 找來了他以前在拓荒者的隊友 Rick Adelman 當新教練、在選秀會中大膽選擇了白人控衛 Jason Williams、簽下了剛與希臘球會履完合約的 Peja Stojakovic、以最低薪續約 Williamson、然後把剩下不重要的球員全部放掉，用所有的薪資空間簽下中鋒 Vlade Divac。原先一直不肯到國王報到，希望要脅國王把他交易到其他大市場球隊如湖人的 Webber，也在 Petrie 的大力遊說，球隊改頭換面的全新陣容，以及 Divac 的大力邀請下，終於首肯來到這個對他來說原本根本不想考慮的小市場城市。

而以後，都是歷史。

或許控衛從 Williams 換成 Mike Bibby，中鋒從 Divac 換成 Brad Miller，但是不變的是國王華麗奔放的球風，滿場壓迫防守和瘋狂飆分的板凳暴徒，以及連續八個球季打進季後賽的戰績。場場爆滿的主場 Arco Arena 終於超越爵士的 Delta Center，成為聯盟最可怕的客隊地獄；而球迷當不會忘記 2001-02 球季，他們在西區冠軍賽以三比二領先湖人的那一刻。

國王聘請 Eric Musselman 為新任總教練

作者： pistonJW

經過將近一個月的尋覓之後，沙加緬度國王隊在美國時間上週六宣佈，將聘請前勇士隊總教練 Eric Musselman 為新任總教練。

根據球隊老闆之一 Joe Maloof 表示， Musselman 和球隊簽下了三年總金額超過七百萬美金的合約，球隊並且擁有第四年是否續約的選擇權；如果續約的話，四年合約的總價將超過一千萬美金。

在五月九日宣佈不和在球隊史上留下 395 勝的前任總教練 Rick Adelman 續約之後，國王成為聯盟目前唯一一支尋找新任總教練人選的球隊，然而選擇的過程卻意外地充滿戲劇性。除了 Musselman 之外，去年 WNBA 冠軍沙加緬度女王隊總教練 John Whisenant 和現任勇士助理教練、職業生涯拿過三次總冠軍的 Mario Elie 等三人是球隊曾經邀請前來 Las Vegas 接受面試的教練人選，其中和老闆 Maloof 兄弟認識超過三十年，亦師亦友的 Whisenant 曾經被媒體報導為 Maloof 家族一直以來的內定人選，而 Whisenant 在面對媒體提問時，更以曖昧的言辭點出自己和老闆之間的深厚交情。

在以上的三名人選都接受過 Maloof 家族的訪問之後，地方媒體幾乎一面倒的報導球隊的面試尋找過程已經結束，Whisenant 將成為球隊的新任總教練，剩下唯一不確定的只是公佈的時間而已。

然而，數天之後隨著 Musselman 再度被要求前來 Las Vegas 接受 Maloof 家族六名成員－包括老闆 Joe 和 Gavin 的母親，目前家族的大家長 Colleen Maloof 和她的五名子女 －面試的消息傳出之後，輿論的報導急轉直下，指出 Musselman 已經成為最有可能成為球隊新任總教練的人選；而 Whisenant 和 Elie 最後都沒有得到第二次面試的機會。

在 Musselman 的佈達記者會上，可能是促成總教練人選大逆轉最關鍵的人物，兩度獲選聯盟年度最佳總管的 Geoff Petrie，在被詢問到總教練人選的決定過程時僅表示，這是 Maloof 家族六名成員一致通過的選擇，他本人則是完全服從老闆的任何決定。

Petrie 和 Maloof 兄弟在記者會上都表示，Musselman 是聯盟內少見同時具備勤勉、熱情、紀律和豐富戰術素養的優秀年輕總教練之一，Petrie 並且表示，Musselman 不但是極度強調防守的教練，同時還有能力活化球隊的進攻，如此能在攻守之間取得平衡的能力，將是球隊希望更上層樓所需要的動力。而 Musselman 除了表示感謝和興奮，認為這是他執教生涯遇過最優良的球隊環境之外，在星期六當天下午記者會之後的球迷見面會當中，他也展現出前任總教練 Adelman 所缺乏的群眾親和力。

成為國王隊史上第二十位總教練的 Musselman 出身籃球世家，父親 Bill Musselman 曾在 NCAA、ABA、CBA 和 NBA 擔任過總教練， 在 NBA 的執教成績是 78 勝 180 負，並且由於曾帶領明尼蘇達大學在 1972 年拿下暌違 53 年之久的大十區（Big Ten）聯盟冠軍，而被明尼蘇達灰狼隊聘請為隊史上第一任總教練（1990-92）。當 Bill 在灰狼執教時，他更曾讓當年 26 歲的 Eric 擔任球隊的助理教練一個球季。Bill Musselman 在結束灰狼的總教練生涯之後，曾轉往大學執教，之後又在 1998 年接受拓荒者的助理教練職務。2000 年四月，仍在拓荒者效力的 Bill Musselman 被診斷出罹患澱粉樣變（amyloidosis），在兩個月後過世，他的去世也激勵了拓荒者球員在當年季後賽的表現，直到西區冠軍賽才被湖人淘汰。

自幼就浸淫在籃球氛圍當中的 Eric Musselman，自大學畢業之後就開始從事籃球相關工作，並且在 23 歲就成為 CBA 史上最年輕的教練。曾在 CBA 擔任過球隊總管和總教練職務的 Musselman，曾發掘並聘請現任活塞總教練 Flip Saunders 擔任球隊總教練，自己更擁有 CBA 史上總教練當中第二高的勝率（戰績 270-122，勝率 68.8% 僅遜於現任金塊總教練 George Karl），並且是史上唯一一位曾執教過五次 CBA 明星賽的總教練。在 1990-97 年的總教練生涯當中，Musselman 手下的球員共有 24 位受到 NBA 球隊的青睞，人數是聯盟之最。

1998 年，Musselman 來到魔術擔任球隊的助理教練，曾和 Chuck Daly 和 Doc Rivers 兩位總教練共事，並且在 2002 年應徵金州勇士隊的教練缺時，以出色的面談表現受到當時的球隊總管 Garry St. Jean 青睞，讓原本只打算給他助理教練職務的 St. Jean 最後直接給他總教練的職務。

在 Musselman 接手勇士時，球隊前一季剛締造了 17 勝 65 負的差勁戰績，並且連續第九季和季後賽無緣。具有旺盛衝勁、企圖心和豐富戰術素養（「我可以在熱身賽時每次暫停之後都交代球隊一種全新的戰術。」）的 Musselman 改變了球隊習慣輸球的氛圍，他啟用二年級生 Gilbert Arenas、Jason Richardson 和 Troy Murphy 擔任球隊的先發，帶領球隊發揮長處，打出具有速度和強度的跑轟進攻球風，並且讓球隊的戰績進步到 38 勝 44 負，不但比一年前進步 21 勝，更創造了隊史過去九年來最多勝場的紀錄。球季結束後，Musselman 在年度最佳教練的票選上得到 26 張第一名選票位居聯盟第二，只遜於馬刺總教練 Gregg Popovich。

然而球季結束後，勇士的球隊陣容有了不小的異動。成為自由球員的 Arenas 轉投巫師，打出名號的「矮腳虎」Earl Boykins 和金塊簽約，而第二得分手 Antawn Jamison 則被送到小牛。在陣容明顯削弱，球隊當中又傷病頻傳（尤其是 Murphy 的長期缺陣）的情況下，Musselman 在他執教的第二個球季改變球隊的打法，開始強調防守的重要性，並且更加重用球隊當中具有防守意識的 Cliff Robinson、Brian Cardinal 等球員，幫助球隊在這個球季拿下 37 勝 45 負的成績。然而，球季結束之後，不斷謠傳會入主管理階層的球隊前明星球員 Chris Mullin 終於上任，而他決定開除 Musselman 的總教練職務，而聘請前史丹佛大學總教練 Mike Montgomery 入替。太過重用老將，而減少球隊期待的年輕球員上場時間（尤其是被寄與厚望的 Mike Dunleavy Jr.），據說是 Musselman 當時被開除最主要的原因之一。總計 Musselman 在勇士的兩個球季戰績為 75 勝 89 負。

被勇士開除之後，Musselman 接受灰熊總裁 Jerry West 的聘請，擔任球隊的助理教練，並且曾經是前任總教練 Hubie Brown 因健康因素辭職時可能的接任人選之一。當 Musselman 在今年五月收到國王的邀請前來面試時，他不但製作完善的自我介紹，更呈獻給球隊管理階層總計超過一百頁的企劃書，內容包括球隊每個球員的詳細情況、優缺點分析、球隊戰術分析、和球隊未來的展望等等。Musselman 鉅細靡遺的準備工夫，甚至連一向寡言的 Petrie 都不禁讚嘆，而他的第一次面談更和老闆 Maloof 兄弟與 Petrie 暢談持續超過四小時，也成為了球隊希望邀請他再度面試，乃至最後雀屏中選最重要的因素。

在 Musselman 上任之後，球隊接下來將準備六月底的選秀會，而這也將是 Petrie 和 Musselman 的第一個合作機會。依照之前的親口承諾，老闆 Maloof 兄弟在決定總教練人選之後，將不會插手球隊的任何決定。

請留意本社的後續報導。

國王宣佈不和總教練 Adelman 和助理教練團續約

作者： pistonJW

國王籃球事務副總裁 Geoff Petrie 在美國時間星期二下午宣佈，球隊將不和現任總教練 Rick Adelman 與四名助理教練續約，下個球季球隊將有全新的教練團陣容。

在 Arco Arena 舉行的簡短記者會上，Petrie 並沒有詳細說明球隊不和 Adelman 續約的原因，只表示這是在雙方同意下的決定，並且指出維持現狀可能會讓球隊缺少更上層樓所需要的「動力」（dynamics）。在不和 Adelman 續約的同時，球隊也將不和本季的四名助理教練：Elston Turner、T.R. Dunn、Bubba Burrage 和名人堂教練 Pete Carril 續約。沒有任何意外的話，下一季國王的教練團將會是全新的組合。

Petrie 表示 Adelman 將會在美國時間週三下午召開記者會接受訪問，Maloof 兄弟到目前為止則沒有任何進一步的發言。

自從 1998 年九月十七日上任以來，Adelman 在國王留下 395 勝 229 負的例行賽戰績，是隊史上勝場數最多的總教練；他並且是現役教練當中勝場數（752）排名第六多的，只遜於 Pat Riley、Larry Brown、Jerry Sloan、Phil Jackson 和 George Karl。在國王的八年時光當中，Adelman 讓球隊年年勝率高於五成並打入季後賽，並且打入西區決賽一次。

Adelman 和球隊老闆 Maloof 兄弟近年來的齟啎，可能是讓雙方在球季結束後三天就決定不再繼續合作最重要的原因之一，而這恰好也和 Maloof 兄弟近兩年來逐漸加深干涉球隊事務的程度相互呼應。在 2003 年初 Adelman 和球隊續約三年之後，Maloof 兄弟又在 2005 年二月行使合約當中的選擇權，讓 Adelman 的合約延長到今年九月為止。然而，本季邁入合約最後一季的 Adelman，自去年以來就曾不只一次對於自己未獲續約，目前「妾身未明」（lame-duck）的狀態表示不滿，並且表示在目前的合約屆滿之後，國王總教練的職務也將不會是他唯一的選擇。

去年六月，Maloof 兄弟在總管 Petrie 開刀住院的情況下，主動打電話和當時賦閒的 Phil Jackson 洽談他成為下任球隊總教練的可能性。當消息經由 Jackson 的經紀人披露之後，當時還有一年合約在身的 Adelman 大為光火，而這個事件對於雙方的關係可能也有難以磨滅的深遠影響；在這次事件之後，Maloof 兄弟和球隊高層在面對記者詢問 Adelman 續約與否的問題時，都以球季結束後再行討論作為回應。

本季前兩個月國王糟糕的戰績，曾經讓 Adelman 被撤換的風聲沸沸揚揚，包括 Don Nelson、Terry Porter 等人都是傳聞的可能繼任人選之一。然而，在今年一月下旬 Ron Artest 的交易之後，球隊的戰績重新振衰起蔽，在剩餘的球季打出 26 勝 12 負的成績，並且成功搭上季後賽的末班車。儘管他們在季後賽首輪以兩勝四負敗給馬刺，但比賽的內容明顯的比起一年之前面對超音速的系列賽更具有競爭力；在球隊被淘汰之後，Artest 還特別表示，他願意付出自己明年的薪水，來讓 Adelman 和即將成為自由球員的 Bonzi Wells 留下。

Adelman 在美國時間週一曾經和老闆之一的 Joe Maloof 會面，一般相信雙方是在這次會面之後做出決定。同一天，Adelman 還曾以總教練身分評估球隊邀請前來測試的新秀。

當年在拓荒者擔任總管時期聘請好友 Adelman 擔任總教練，並且在 Adelman 被炒魷魚時和他同進退的 Petrie 在記者會上表示，找尋新任總教練人選將會是球隊目前的第一要務。 Petrie 本週將會前往拉斯維加斯，和老闆 Maloof 兄弟報告球隊的年度計畫，而八年來第一次，Adelman 將會在這場會議當中缺席。

Adelman 目前則成為聯盟內炙手可熱的總教練人選之一，不過重視家庭的他也有可能自教練圈休息一年，陪伴自己的小兒子直到他從沙加緬度地區的高中畢業。

請注意本社的後續消息和評論。

[馬刺 vs. 國王 第二戰] 賽前分析

作者： pistonJW

聽起來也許相當可笑，但就像這兩隊之間的實力差距並不如表面上的第一和第八種子之間來得巨大一樣的，雙方在第一場的表現差距，事實上也沒有三十四分的帳面成績顯示的這麼巨大。

然而，在這場創下多項紀錄（註）的比賽之後，國王如何能在接下來的比賽當中展現出他們的競爭力，至少嘗試延長這個系列賽的場數，應該是目前所有媒體和球迷最關心的問題。

在第一戰大敗之後，國王全隊隔天花費了將近四個小時的時間觀看並分析慘不忍睹的比賽錄影帶，之後還練習到華燈初上才收兵；而系列賽前曾放話表示球隊將會贏得最後勝利的 Ron Artest，更是全隊練球最勤奮，最晚離開球場的球員。

然而，他的努力在下一場比賽當中將會毫無用武之地。在今天聯盟籃球事務副總裁 Stu Jackson 宣佈 Artest 在首戰第三節用前臂擊打馬刺 Manu Ginobili 的動作，將讓他得到一個二級惡性犯規（flagrant 2 penalty）和禁賽一場的消息之後，已經在系列賽當中落後的國王，如今勢必面臨更大的困局。

正如之前在對戰分析當中提到的，如何藉著快速的團隊傳導，找出國王在輪轉防守當中的空檔，是馬刺在這個系列賽當中取勝的關鍵；而身為衛冕冠軍的他們，或許比任何球隊都更了解在寸土必爭的季後賽裡，先聲奪人、給對手迎頭痛擊的重要性。第一戰當中，他們在上半場如入無人之境一般高速演練 motion 戰術的各項變化，以球員幾乎 24 秒不停歇的持續交叉跑位和快速的團隊傳導，製造出外線射手們的投籃機會，不只讓國王的團隊防守措手不及，更掌握了比賽的先機。

沒有人－包括馬刺球員們－會預期第一場比賽全隊三分球十七投十一中（64.7%）的準度會持續下去，但這樣的預期可能會忽略了以下的事實：在馬刺上一場比賽投進的三分球當中，不只一球，國王的防守球員事實上並沒有失掉自己的站位，甚至有幾球防守球員已經貼上去了；然而站在定點的馬刺射手們－尤其是 Nick Van Exel 和 Michael Finley－仍然照著自己的節奏果斷出手命中。換言之，對方的防守有沒有前來干擾似乎都沒有太大的影響。

而這目前看來或許也是這個系列賽最大的關鍵之一：儘管 Artest 的到來，讓球隊的防守有飛躍的進步，然而他一向是個一對一盯防能力更勝於團隊補防和預測傳球路線的防守球員；而這支球隊其他大多數的球員，也都不具備有優秀體能和移位速度，能夠持續執行預測對方傳球路線並予以破壞的動作。因此，在第一場比賽當中可以看到的是，馬刺針對國王個人防守一向較往內線收縮，釘人不夠確實（當然 Artest 和 Bonzi Wells 除外）的老問題，在半場進攻中可說是肆無忌憚的往各個進攻球員所在的定點快速傳導，並不強求讓某位球員得到出手機會，而是誰空檔最大就勇於出手（包括可以拉到外線投射的 Tim Duncan 和 Rasho Nesterovic）；而國王全隊除了 Wells 曾經幾乎預測到對方傳球路線一兩次之外，幾乎沒有太多應變的能力，甚至連自封為年度最佳防守球員的 Artest 也不例外。迅速的轉移球、全隊火熱的手感和拙於應變（或許可能也無力應變）的國王團隊防守，是第一場比賽在半場結束時就大局底定最重要的原因。

對國王而言，半場防守的輪轉移位速度也許並不是一時三刻能夠改善的，而由於 Artest 的禁賽而得到先發機會的 Kevin Martin，或許能替球隊帶來一些改變。速度快捷的 Martin 在防守上仍然缺乏經驗，但他的天賦體能卻是這支球隊在防守上能夠突破目前困局，破壞對方傳球節奏的少數希望；而他的好朋友，擁有一雙長臂和身高的 Francisco Garcia 由於 Artest 的禁賽，應該也能夠有更多的上場時間來展示他全能的防守能力，尤其在賦予看管 Nick Van Exel 任務的 Jason Hart 在首戰並沒有太出色發揮，在進攻上的傳球視野又明顯不足的情況下。

而除了活化全隊的防守陣式之外，球隊將更希望 Martin 能夠負起阻擋馬刺最快速的得分利刃 Tony Parker 的重責大任。Parker 在首戰第一節以迅雷不及掩耳之勢得到了 16 分，不只替整場比賽定調，從另一方面來看，更是給了目前身為國王最重要得分點的 Mike Bibby 一個下馬威。Bibby 的防守不佳已經不是新聞，但隊友─尤其是 Brad Miller 和 Shareef Abdur-Rahim ─在第一場比賽當中沒有盡到幫他阻擋 Parker 切入的方位和速度的責任，可能是更為嚴重的問題。對國王而言，Bibby 已經是他們最倚賴的外線射手，如果他還必須要在和 Parker 的攻防當中耗費太多心力，勢必會影響他其他方面的表現，包括外線命中率。儘管 Martin 在首戰唯一一次和 Parker 的對壘當中最後還是被他輕鬆上籃，但他的爆發力和移位速度目前看來是這支球隊想要一對一減低 Parker 破壞力的唯一希望。否則，即使球隊的中大前鋒群在接下來的賽事當中積極的補位協防，也只會給目前手感火熱的馬刺射手們更多機會。

提到國王的中大前鋒群，在首戰的表現無疑的也是令人失望，尤其是 Miller 全場只得 4 分、1 籃板的成績，無疑會成為檢討的頭號對象。在 Artest 缺陣的情況下，Miller 必須要在中距離甚至三分線果敢出手，不然球隊的類普林斯頓進攻目前並沒有太多能夠製造其他高質量出手機會的能力。Rahim 在中距離對自己的信心就是 Miller 目前應該學習的對象，但他的籃板能力在上一場比賽當中往往讓球隊丟掉更多的分數。儘管賽前曾經預測馬刺的雙中鋒在身高體型上的優勢，將會讓國王的雙頭馬車大前鋒吃上苦頭，但沒人能夠想到的是，在雙方命中率已經天差地遠的情況下，球隊在防守籃板的保護不周還讓他們丟掉更多不該丟的分數。假使球隊在接下來的系列賽當中不能將首戰的籃板差距（32:51）減少，那即使馬刺的命中率回到正常水準，對比賽的勝負也沒有太多幫助。

在馬刺的防守上，他們成功地干擾國王意圖在高位持球擔任進攻軸心的中大前鋒們，讓他們在接近三分線的位置才能拿到球，即使幫隊友擋人之後也製造不出太好的外線出手點；對於之前提到的 Wells 和 Artest 的低位強攻，則用中大前鋒進入禁區協防和包夾，並且在已經摸清國王慣常利用 Bibby 在同一邊弧頂等待傳球投射外線的情況下，屢屢抄截得手製造快攻。對國王而言，問題還是類似的：除了祈禱 Bibby、Miller 和 Martin 的外線有水準以上的發揮之外，更需要替 Wells 製造靠近籃框接球低位單打的機會，他的禁區攪和工夫即使和馬刺的雙中鋒對抗也不會遜色太多，而在 Artest 缺陣的情況下，更顯得無與倫比的重要。

對第一仗大勝的馬刺而言，總教練 Gregg Popovich 和陣中有經驗的球員們這兩天不斷地提醒球隊尊重對手的重要性，而 Artest 的缺陣，對於雙方球員心裡層面的影響更是難以預料的。不過可以確定的是，首戰只得十分的 Manu Ginobili 在下一場 Artest 不在的情況下，應該會有更大的空間能夠發揮。儘管最令人關注的 Duncan 單打能力在第一場比賽並沒有太多發揮的機會（或許也不需要），但面對不是身高矮一截就是速度太慢的國王禁區，Duncan 在關鍵時刻只要硬往裡擠，應該就有很大的機會可以要到罰球。

只要確實執行作戰計畫，減少無謂的失誤和浪投，馬刺始終會在雙方對陣時佔有優勢，而國王必須在攻守兩端都有更上一層樓的發揮，才有威脅對手的機會。

（註） 馬刺國王系列戰的第一場比賽創下的紀錄包括了：

國王以 34 分輸給馬刺，創下隊史季後賽當中單場最多輸分的紀錄。
馬刺在第二節投進六個三分球，創下隊史季後賽紀錄。
馬刺在上半場結束投進八個三分球，創下隊史季後賽紀錄。
馬刺全場比賽投進十一個三分球，追平隊史季後賽紀錄。
馬刺上半場比賽全隊投籃命中率 68.4%（26-38），創下隊史季後賽紀錄。
國王全隊在上半場只抓下十個籃板，創下馬刺隊史對手季後賽最少紀錄。
國王全隊在上半場只抓下四個防守籃板，創下馬刺隊史對手季後賽最少紀錄。

[馬刺 vs. 國王 第二戰] 賽前分析

作者： pistonJW

聽起來也許相當可笑，但就像這兩隊之間的實力差距並不如表面上的第一和第八種子之間來得巨大一樣的，雙方在第一場的表現差距，事實上也沒有三十四分的帳面成績顯示的這麼巨大。

然而，在這場創下多項紀錄（註）的比賽之後，國王如何能在接下來的比賽當中展現出他們的競爭力，至少嘗試延長這個系列賽的場數，應該是目前所有媒體和球迷最關心的問題。

在第一戰大敗之後，國王全隊隔天花費了將近四個小時的時間觀看並分析慘不忍睹的比賽錄影帶，之後還練習到華燈初上才收兵；而系列賽前曾放話表示球隊將會贏得最後勝利的 Ron Artest，更是全隊練球最勤奮，最晚離開球場的球員。

然而，他的努力在下一場比賽當中將會毫無用武之地。在今天聯盟籃球事務副總裁 Stu Jackson 宣佈 Artest 在首戰第三節用前臂擊打馬刺 Manu Ginobili 的動作，將讓他得到一個二級惡性犯規（flagrant 2 penalty）和禁賽一場的消息之後，已經在系列賽當中落後的國王，如今勢必面臨更大的困局。

正如之前在對戰分析當中提到的，如何藉著快速的團隊傳導，找出國王在輪轉防守當中的空檔，是馬刺在這個系列賽當中取勝的關鍵；而身為衛冕冠軍的他們，或許比任何球隊都更了解在寸土必爭的季後賽裡，先聲奪人、給對手迎頭痛擊的重要性。第一戰當中，他們在上半場如入無人之境一般高速演練 motion 戰術的各項變化，以球員幾乎 24 秒不停歇的持續交叉跑位和快速的團隊傳導，製造出外線射手們的投籃機會，不只讓國王的團隊防守措手不及，更掌握了比賽的先機。

沒有人－包括馬刺球員們－會預期第一場比賽全隊三分球十七投十一中（64.7%）的準度會持續下去，但這樣的預期可能會忽略了以下的事實：在馬刺上一場比賽投進的三分球當中，不只一球，國王的防守球員事實上並沒有失掉自己的站位，甚至有幾球防守球員已經貼上去了；然而站在定點的馬刺射手們－尤其是 Nick Van Exel 和 Michael Finley－仍然照著自己的節奏果斷出手命中。換言之，對方的防守有沒有前來干擾似乎都沒有太大的影響。

而這目前看來或許也是這個系列賽最大的關鍵之一：儘管 Artest 的到來，讓球隊的防守有飛躍的進步，然而他一向是個一對一盯防能力更勝於團隊補防和預測傳球路線的防守球員；而這支球隊其他大多數的球員，也都不具備有優秀體能和移位速度，能夠持續執行預測對方傳球路線並予以破壞的動作。因此，在第一場比賽當中可以看到的是，馬刺針對國王個人防守一向較往內線收縮，釘人不夠確實（當然 Artest 和 Bonzi Wells 除外）的老問題，在半場進攻中可說是肆無忌憚的往各個進攻球員所在的定點快速傳導，並不強求讓某位球員得到出手機會，而是誰空檔最大就勇於出手（包括可以拉到外線投射的 Tim Duncan 和 Rasho Nesterovic）；而國王全隊除了 Wells 曾經幾乎預測到對方傳球路線一兩次之外，幾乎沒有太多應變的能力，甚至連自封為年度最佳防守球員的 Artest 也不例外。迅速的轉移球、全隊火熱的手感和拙於應變（或許可能也無力應變）的國王團隊防守，是第一場比賽在半場結束時就大局底定最重要的原因。

對國王而言，半場防守的輪轉移位速度也許並不是一時三刻能夠改善的，而由於 Artest 的禁賽而得到先發機會的 Kevin Martin，或許能替球隊帶來一些改變。速度快捷的 Martin 在防守上仍然缺乏經驗，但他的天賦體能卻是這支球隊在防守上能夠突破目前困局，破壞對方傳球節奏的少數希望；而他的好朋友，擁有一雙長臂和身高的 Francisco Garcia 由於 Artest 的禁賽，應該也能夠有更多的上場時間來展示他全能的防守能力，尤其在賦予看管 Nick Van Exel 任務的 Jason Hart 在首戰並沒有太出色發揮，在進攻上的傳球視野又明顯不足的情況下。

而除了活化全隊的防守陣式之外，球隊將更希望 Martin 能夠負起阻擋馬刺最快速的得分利刃 Tony Parker 的重責大任。Parker 在首戰第一節以迅雷不及掩耳之勢得到了 16 分，不只替整場比賽定調，從另一方面來看，更是給了目前身為國王最重要得分點的 Mike Bibby 一個下馬威。Bibby 的防守不佳已經不是新聞，但隊友─尤其是 Brad Miller 和 Shareef Abdur-Rahim ─在第一場比賽當中沒有盡到幫他阻擋 Parker 切入的方位和速度的責任，可能是更為嚴重的問題。對國王而言，Bibby 已經是他們最倚賴的外線射手，如果他還必須要在和 Parker 的攻防當中耗費太多心力，勢必會影響他其他方面的表現，包括外線命中率。儘管 Martin 在首戰唯一一次和 Parker 的對壘當中最後還是被他輕鬆上籃，但他的爆發力和移位速度目前看來是這支球隊想要一對一減低 Parker 破壞力的唯一希望。否則，即使球隊的中大前鋒群在接下來的賽事當中積極的補位協防，也只會給目前手感火熱的馬刺射手們更多機會。

提到國王的中大前鋒群，在首戰的表現無疑的也是令人失望，尤其是 Miller 全場只得 4 分、1 籃板的成績，無疑會成為檢討的頭號對象。在 Artest 缺陣的情況下，Miller 必須要在中距離甚至三分線果敢出手，不然球隊的類普林斯頓進攻目前並沒有太多能夠製造其他高質量出手機會的能力。Rahim 在中距離對自己的信心就是 Miller 目前應該學習的對象，但他的籃板能力在上一場比賽當中往往讓球隊丟掉更多的分數。儘管賽前曾經預測馬刺的雙中鋒在身高體型上的優勢，將會讓國王的雙頭馬車大前鋒吃上苦頭，但沒人能夠想到的是，在雙方命中率已經天差地遠的情況下，球隊在防守籃板的保護不周還讓他們丟掉更多不該丟的分數。假使球隊在接下來的系列賽當中不能將首戰的籃板差距（32:51）減少，那即使馬刺的命中率回到正常水準，對比賽的勝負也沒有太多幫助。

在馬刺的防守上，他們成功地干擾國王意圖在高位持球擔任進攻軸心的中大前鋒們，讓他們在接近三分線的位置才能拿到球，即使幫隊友擋人之後也製造不出太好的外線出手點；對於之前提到的 Wells 和 Artest 的低位強攻，則用中大前鋒進入禁區協防和包夾，並且在已經摸清國王慣常利用 Bibby 在同一邊弧頂等待傳球投射外線的情況下，屢屢抄截得手製造快攻。對國王而言，問題還是類似的：除了祈禱 Bibby、Miller 和 Martin 的外線有水準以上的發揮之外，更需要替 Wells 製造靠近籃框接球低位單打的機會，他的禁區攪和工夫即使和馬刺的雙中鋒對抗也不會遜色太多，而在 Artest 缺陣的情況下，更顯得無與倫比的重要。

對第一仗大勝的馬刺而言，總教練 Gregg Popovich 和陣中有經驗的球員們這兩天不斷地提醒球隊尊重對手的重要性，而 Artest 的缺陣，對於雙方球員心裡層面的影響更是難以預料的。不過可以確定的是，首戰只得十分的 Manu Ginobili 在下一場 Artest 不在的情況下，應該會有更大的空間能夠發揮。儘管最令人關注的 Duncan 單打能力在第一場比賽並沒有太多發揮的機會（或許也不需要），但面對不是身高矮一截就是速度太慢的國王禁區，Duncan 在關鍵時刻只要硬往裡擠，應該就有很大的機會可以要到罰球。

只要確實執行作戰計畫，減少無謂的失誤和浪投，馬刺始終會在雙方對陣時佔有優勢，而國王必須在攻守兩端都有更上一層樓的發揮，才有威脅對手的機會。

（註） 馬刺國王系列戰的第一場比賽創下的紀錄包括了：

國王以 34 分輸給馬刺，創下隊史季後賽當中單場最多輸分的紀錄。
馬刺在第二節投進六個三分球，創下隊史季後賽紀錄。
馬刺在上半場結束投進八個三分球，創下隊史季後賽紀錄。
馬刺全場比賽投進十一個三分球，追平隊史季後賽紀錄。
馬刺上半場比賽全隊投籃命中率 68.4%（26-38），創下隊史季後賽紀錄。
國王全隊在上半場只抓下十個籃板，創下馬刺隊史對手季後賽最少紀錄。
國王全隊在上半場只抓下四個防守籃板，創下馬刺隊史對手季後賽最少紀錄。

[馬刺 vs. 國王] 對戰短評

作者： pistonJW

在系列賽開始之前，簡單提出一些可能影響戰局的重點。

這是兩支下半季表現最好的球隊之間的較量。衛冕冠軍馬刺（明星賽後 23 勝 7 負）儘管持續有傷病消息傳出，但充足平均的整體戰力仍然位居聯盟之冠；國王（明星賽後 20 勝 9 負）則在 Artest 的交易之後同時得到了能在攻守上牽制對手的明星球員和球隊的精神領袖，也讓全隊的戰力提升數個檔次。

兩隊在季賽當中的最後一次交手結果（國王在馬刺主場以 97:87 獲勝）或許預告著這個系列賽可能將會比大多數人預期的更加有趣，但必須要考慮的是，那場比賽是馬刺連續第二天出賽（back-to-back），而這支球隊本季在連續兩天出賽的第二場比賽一向表現不佳（6 勝 10 負），尤其是受足底筋膜炎傷勢所苦，低位腳步和勾射手感大不如前的馬刺主將 Tim Duncan（這場比賽僅得 11 分、6 籃板）。在沒有連續兩天出賽賽程安排的季後賽當中，Duncan 腳傷的影響應該會大幅減少。

在雙方上一次交手當中，國王持續利用兩名鋒翼球員 Bonzi Wells 和 Ron Artest 的優勢體型，在低位強攻對方的 Manu Ginobili 和 Bruce Bowen，而或許比低位單打更重要的是，在單打得手開始吸引包夾之後，這兩名球員能夠將球外傳給控衛 Mike Bibby、中鋒 Brad Miller 和替補搖擺人 Kevin Martin 等射手們，製造外線出手的機會。（這從雙方上次交手，國王的禁區得分事實上還是低於馬刺可以看得出來）

Bibby 和 Artest 外線的火熱手感、以及全隊屢屢成功抄截之後快攻得手，是國王上一場能夠大破馬刺最重要的原因；然而可以預期的是，馬刺對於國王這樣的低位攻擊模式勢必有因應之道。用 Nazr Mohammad、Robert Horry 甚至是 Duncan 等身高噸位優於 Wells 和 Artest 的球員來防守是其中一個有可能的策略，尤其是考慮到 Wells 和 Artest 兩人的低位進攻都是倚靠體型噸位更勝於技巧，同時速度都不快的情況下，用更高壯的球員作為壓制應該是相當有效的策略。同時，這樣的換守可能對馬刺的針對性整體防守更有幫助，用 Bowen 等矮小快速善於騷擾對手持球的防守者看管經常在高位持球伺機分球或跳投的 Miller，對於擾亂國王類普林斯頓進攻的運轉應該能收到相當的效果。

另外，不用換守，但讓 Wells 或 Artest 在低位拿球之後由不同的方位由不同球員出奇不意的前來包夾應該也是可能的應對之一。讓 Wells 和 Artest 的視野受阻，把球往外運，浪費進攻時限，就達成了包夾的目的；而如果能造成傳球失誤更是額外的收穫。

對國王來說，這兩位球員的低位單打的確是面對馬刺時最顯著的進攻優勢，球隊必須在油漆區附近更紮實的堆砌和走位，讓他們兩人有辦法在更靠近籃框的有利位置接球進攻（這點對 Wells 尤其重要）。利用 Bibby 和這兩人之間的佯裝擋切之後利用對方換守機會製造 mismatch 打點，假設遭遇對方包夾時還能直接外傳給在同一邊的 Bibby 跳投，是球隊近來最常用的進攻戰術之一，然而往往發生的情況是球的流動不夠迅速，造成 mismatch 之後沒辦法第一時間把球塞進低位，讓進攻最後又流於 Bibby 或 Artest 的單打秀。球員在半場進攻時的站位默契不夠，無法第一時間把球送到有空檔的隊友手中，是球隊目前最大的問題之一，這會讓馬刺更肆無忌憚的採取包夾以浪費球隊的進攻時限。在本季球隊屢經變革的情況下，要讓球員彼此之間在短時間內培養出進攻時的佔位和默契相當困難，而他們在這個系列賽裡勢必需要更加倚賴特定球員的外線手感（尤其是 Bibby），以確保在場上最基本的競爭力。

在國王的防守上，他們在雙方上一次對壘時最成功地，除了讓 Duncan 在低位動輒得咎之外，最重要地就是有效的降低了擅長切入的 Tony Parker 的進攻火力。而這除了要歸功於防守更加積極的 Bibby 之外，在 Parker 繞過隊友單擋之後，國王的中大前鋒能夠在第一時間待在 Parker 前面降低他的切入速度是更大的關鍵，而這不得不稱讚 Kenny Thomas 的移位速度。Artest 的到來無疑是國王本季振衰起蔽最大的功臣，然而 Thomas 在防守和籃板爭搶上充滿活力的表現可能比許多球迷想像的更為重要；他幾乎不遜於搖擺人的橫向移位速度，讓繞過單擋之後想用速度過他的後衛往往無功而返；而他在隊友被過之後的禁區補位也相當快速（儘管他在季末還曾經為補位與否和 Shareef Abdur-Rahim 發生過口角）。中大前鋒的積極壓迫，加上 Artest 和 Thomas 不時進入禁區補位，讓本季禁區得分位居聯盟前茅的 Parker，在雙方上次交手時並沒有太突出的發揮。

然而，對於 Parker 的連環補防，也意味著國王在團隊輪轉防守上勢必將會出現外線空檔（尤其是兩邊底線），而本季三分線命中率位居聯盟前茅的 Bowen、和三分線命中率也都接近四成的 Michael Finley 和 Brent Barry 等馬刺射手群們，在這裡就將扮演相當關鍵的角色。

而馬刺在進攻上的另一把利刃 Ginobili，儘管在上次交手時被 Artest 守的相當淒慘，但運動力逐漸恢復的他，在這個系列賽裡應該還是能得到他一定的分數，而他和 Parker 兩人的傳切，在 Duncan 腳傷影響的情況下，更是馬刺目前半場進攻的實質發動機。如何能夠藉著快速的團隊傳導，找出國王輪轉防守當中的空檔，是馬刺這個系列賽的關鍵。

在馬刺的防守上，他們將會希望看到國王的兩大主將 Bibby 和 Artest 陷入自信過剩不願相信隊友的惡性循環。儘管 Bibby 和 Artest 的確是這隻球隊目前最有能力自行創造出手機會和最具自信的兩名球員，但他們都必須更加相信隊友，尤其是在季後賽開打前大姆指受傷的 Artest。

在禁區的攻防上，國王在大前鋒位置上的雙頭馬車在上一役當中表現的十分出色， Thomas 的運動力和籃板，搭配 Rahim 具有信心的中距離連連出手命中，讓馬刺措不及防。然而，在 Duncan 的腳傷影響減低的情況下，他光是在身高和噸位上的差距，就會讓雙頭馬車無力抵擋，而 Miller 的速度和防守判斷又令人擔心。在 Vitaly Potapenko 的體能狀況不足以應付高強度賽事的情況下，國王禁區的三人輪替勢必將會面臨嚴苛的挑戰。在馬刺方面， Mohammed 和 Rasho Nesterovic 的高度將會替球隊帶來進攻籃板和額外的分數，而 Horry 的經驗和外線更是毋庸置疑的重要。

在板凳的利用上，應該會固定八人輪替的國王，比較特別的地方是替補控衛 Jason Hart 在季賽尾聲取代了表現容易患得患失的新秀搖擺人 Francisco Garcia，成為輪替陣容的一份子。在場上無過即是有功的 Hart，可能被賦予在防守上看好對方 Nick Van Exel 的任務。Martin 和 Rahim 將是國王板凳的兩大進攻武器，儘管傷癒復出之後，Martin 的外線不再像前三個月那般火熱，但在進攻戰術內仍然勇於出手的他，將會是國王企圖創造奇蹟需要倚賴的球員。

兵員充足的馬刺，將會需要板凳球員們的經驗在關鍵時刻底定戰局，其中除了國王殺手 Van Exel 和 Horry 之外，能控、能傳也能投的 Barry 所扮演的角色可能會比想像中的來得更為重要。

這兩隊的差距或許並沒有表面的第一和第八種子之間來得巨大，但馬刺的優勢毋庸置疑。馬刺只要能夠貫徹攻守作戰計畫，打擊國王陣容上的弱點，減少 Parker 等球員不在戰術內的胡亂出手，應該就能掌握比賽的主導權，剩下的就是自己能否減少失誤和提升外線命中率。

國王必須嘗試在每個攻守環節都不能犯下明顯的錯誤，尤其是鞏固防守籃板、防守移位的速度和製造對手失誤的能力。同時，主要球員的命中率必須要有一定的水準，Bibby 和 Artest 同時還必須要讓隊友更多地分享籃球。

由於筆者明顯的立場偏向，個人將不對這個系列賽的勝負做出預測。

[馬刺 vs. 國王] 對戰短評

作者： pistonJW

在系列賽開始之前，簡單提出一些可能影響戰局的重點。

這是兩支下半季表現最好的球隊之間的較量。衛冕冠軍馬刺（明星賽後 23 勝 7 負）儘管持續有傷病消息傳出，但充足平均的整體戰力仍然位居聯盟之冠；國王（明星賽後 20 勝 9 負）則在 Artest 的交易之後同時得到了能在攻守上牽制對手的明星球員和球隊的精神領袖，也讓全隊的戰力提升數個檔次。

兩隊在季賽當中的最後一次交手結果（國王在馬刺主場以 97:87 獲勝）或許預告著這個系列賽可能將會比大多數人預期的更加有趣，但必須要考慮的是，那場比賽是馬刺連續第二天出賽（back-to-back），而這支球隊本季在連續兩天出賽的第二場比賽一向表現不佳（6 勝 10 負），尤其是受足底筋膜炎傷勢所苦，低位腳步和勾射手感大不如前的馬刺主將 Tim Duncan（這場比賽僅得 11 分、6 籃板）。在沒有連續兩天出賽賽程安排的季後賽當中，Duncan 腳傷的影響應該會大幅減少。

在雙方上一次交手當中，國王持續利用兩名鋒翼球員 Bonzi Wells 和 Ron Artest 的優勢體型，在低位強攻對方的 Manu Ginobili 和 Bruce Bowen，而或許比低位單打更重要的是，在單打得手開始吸引包夾之後，這兩名球員能夠將球外傳給控衛 Mike Bibby、中鋒 Brad Miller 和替補搖擺人 Kevin Martin 等射手們，製造外線出手的機會。（這從雙方上次交手，國王的禁區得分事實上還是低於馬刺可以看得出來）

Bibby 和 Artest 外線的火熱手感、以及全隊屢屢成功抄截之後快攻得手，是國王上一場能夠大破馬刺最重要的原因；然而可以預期的是，馬刺對於國王這樣的低位攻擊模式勢必有因應之道。用 Nazr Mohammad、Robert Horry 甚至是 Duncan 等身高噸位優於 Wells 和 Artest 的球員來防守是其中一個有可能的策略，尤其是考慮到 Wells 和 Artest 兩人的低位進攻都是倚靠體型噸位更勝於技巧，同時速度都不快的情況下，用更高壯的球員作為壓制應該是相當有效的策略。同時，這樣的換守可能對馬刺的針對性整體防守更有幫助，用 Bowen 等矮小快速善於騷擾對手持球的防守者看管經常在高位持球伺機分球或跳投的 Miller，對於擾亂國王類普林斯頓進攻的運轉應該能收到相當的效果。

另外，不用換守，但讓 Wells 或 Artest 在低位拿球之後由不同的方位由不同球員出奇不意的前來包夾應該也是可能的應對之一。讓 Wells 和 Artest 的視野受阻，把球往外運，浪費進攻時限，就達成了包夾的目的；而如果能造成傳球失誤更是額外的收穫。

對國王來說，這兩位球員的低位單打的確是面對馬刺時最顯著的進攻優勢，球隊必須在油漆區附近更紮實的堆砌和走位，讓他們兩人有辦法在更靠近籃框的有利位置接球進攻（這點對 Wells 尤其重要）。利用 Bibby 和這兩人之間的佯裝擋切之後利用對方換守機會製造 mismatch 打點，假設遭遇對方包夾時還能直接外傳給在同一邊的 Bibby 跳投，是球隊近來最常用的進攻戰術之一，然而往往發生的情況是球的流動不夠迅速，造成 mismatch 之後沒辦法第一時間把球塞進低位，讓進攻最後又流於 Bibby 或 Artest 的單打秀。球員在半場進攻時的站位默契不夠，無法第一時間把球送到有空檔的隊友手中，是球隊目前最大的問題之一，這會讓馬刺更肆無忌憚的採取包夾以浪費球隊的進攻時限。在本季球隊屢經變革的情況下，要讓球員彼此之間在短時間內培養出進攻時的佔位和默契相當困難，而他們在這個系列賽裡勢必需要更加倚賴特定球員的外線手感（尤其是 Bibby），以確保在場上最基本的競爭力。

在國王的防守上，他們在雙方上一次對壘時最成功地，除了讓 Duncan 在低位動輒得咎之外，最重要地就是有效的降低了擅長切入的 Tony Parker 的進攻火力。而這除了要歸功於防守更加積極的 Bibby 之外，在 Parker 繞過隊友單擋之後，國王的中大前鋒能夠在第一時間待在 Parker 前面降低他的切入速度是更大的關鍵，而這不得不稱讚 Kenny Thomas 的移位速度。Artest 的到來無疑是國王本季振衰起蔽最大的功臣，然而 Thomas 在防守和籃板爭搶上充滿活力的表現可能比許多球迷想像的更為重要；他幾乎不遜於搖擺人的橫向移位速度，讓繞過單擋之後想用速度過他的後衛往往無功而返；而他在隊友被過之後的禁區補位也相當快速（儘管他在季末還曾經為補位與否和 Shareef Abdur-Rahim 發生過口角）。中大前鋒的積極壓迫，加上 Artest 和 Thomas 不時進入禁區補位，讓本季禁區得分位居聯盟前茅的 Parker，在雙方上次交手時並沒有太突出的發揮。

然而，對於 Parker 的連環補防，也意味著國王在團隊輪轉防守上勢必將會出現外線空檔（尤其是兩邊底線），而本季三分線命中率位居聯盟前茅的 Bowen、和三分線命中率也都接近四成的 Michael Finley 和 Brent Barry 等馬刺射手群們，在這裡就將扮演相當關鍵的角色。

而馬刺在進攻上的另一把利刃 Ginobili，儘管在上次交手時被 Artest 守的相當淒慘，但運動力逐漸恢復的他，在這個系列賽裡應該還是能得到他一定的分數，而他和 Parker 兩人的傳切，在 Duncan 腳傷影響的情況下，更是馬刺目前半場進攻的實質發動機。如何能夠藉著快速的團隊傳導，找出國王輪轉防守當中的空檔，是馬刺這個系列賽的關鍵。

在馬刺的防守上，他們將會希望看到國王的兩大主將 Bibby 和 Artest 陷入自信過剩不願相信隊友的惡性循環。儘管 Bibby 和 Artest 的確是這隻球隊目前最有能力自行創造出手機會和最具自信的兩名球員，但他們都必須更加相信隊友，尤其是在季後賽開打前大姆指受傷的 Artest。

在禁區的攻防上，國王在大前鋒位置上的雙頭馬車在上一役當中表現的十分出色， Thomas 的運動力和籃板，搭配 Rahim 具有信心的中距離連連出手命中，讓馬刺措不及防。然而，在 Duncan 的腳傷影響減低的情況下，他光是在身高和噸位上的差距，就會讓雙頭馬車無力抵擋，而 Miller 的速度和防守判斷又令人擔心。在 Vitaly Potapenko 的體能狀況不足以應付高強度賽事的情況下，國王禁區的三人輪替勢必將會面臨嚴苛的挑戰。在馬刺方面， Mohammed 和 Rasho Nesterovic 的高度將會替球隊帶來進攻籃板和額外的分數，而 Horry 的經驗和外線更是毋庸置疑的重要。

在板凳的利用上，應該會固定八人輪替的國王，比較特別的地方是替補控衛 Jason Hart 在季賽尾聲取代了表現容易患得患失的新秀搖擺人 Francisco Garcia，成為輪替陣容的一份子。在場上無過即是有功的 Hart，可能被賦予在防守上看好對方 Nick Van Exel 的任務。Martin 和 Rahim 將是國王板凳的兩大進攻武器，儘管傷癒復出之後，Martin 的外線不再像前三個月那般火熱，但在進攻戰術內仍然勇於出手的他，將會是國王企圖創造奇蹟需要倚賴的球員。

兵員充足的馬刺，將會需要板凳球員們的經驗在關鍵時刻底定戰局，其中除了國王殺手 Van Exel 和 Horry 之外，能控、能傳也能投的 Barry 所扮演的角色可能會比想像中的來得更為重要。

這兩隊的差距或許並沒有表面的第一和第八種子之間來得巨大，但馬刺的優勢毋庸置疑。馬刺只要能夠貫徹攻守作戰計畫，打擊國王陣容上的弱點，減少 Parker 等球員不在戰術內的胡亂出手，應該就能掌握比賽的主導權，剩下的就是自己能否減少失誤和提升外線命中率。

國王必須嘗試在每個攻守環節都不能犯下明顯的錯誤，尤其是鞏固防守籃板、防守移位的速度和製造對手失誤的能力。同時，主要球員的命中率必須要有一定的水準，Bibby 和 Artest 同時還必須要讓隊友更多地分享籃球。

由於筆者明顯的立場偏向，個人將不對這個系列賽的勝負做出預測。

溜馬國王交易、Artest 和 Peja 互換

作者： pistonJW

經過將近二十四個小時的延遲，溜馬和國王終於達成了之前傳言的交易，雙方將互換前鋒 Ron Artest 和 Peja Stojakovic。

由於場上位置和薪資數字相近，又都是聯盟內出色的明星級球員，關於這兩位球員之間的交易傳言，在這一兩個球季以來一直沒有停止過；但要讓這個傳言成為事實，卻讓兩隊的管理階層付出了額外的努力。

在去年十二月十日，Artest 在接受印城星報（Indystar）記者 Mike Wells 訪問時，表示希望球隊能夠將他交易出去。如此的言論讓隊友（尤其是 Jermaine O'Neal）、教練和管理階層和他徹底決裂，並且讓他成為各項交易傳言圍繞的對象。Artest 本人則表示，當時會做出如此發言最重要的理由，就是他已經聽到風聲，球隊即將把他送到國王換取 Peja；然而溜馬總管 Donnie Walsh 已經否認了如此的說法。

Artest 和 Peja 交易的傳言在美國時間星期二再度風聲鶴唳，而點燃第一把火的是紐約郵報的 Peter Vescey。同一天中午過後，溜馬跟國王雙方基本上都已經同意交易，只剩下等待聯盟方面的官方認可。然而，此時 Artest 經紀人 Mark Stevens 的一通電話幾乎讓整件交易案破局。Stevens 告訴國王老闆 Maloof 兄弟，他的客戶並沒有意願前來沙加緬度打球，這讓國王方面緊急踩下煞車，暫時中止交易的相關事宜。

這個突然的轉變讓整件事陷入一片混亂。溜馬方面在面對新聞記者的詢問時只以官方語氣表示，目前暫時沒有任何關於 Artest 的交易。而國王老闆 Maloof 兄弟在接受訪問時則直接表示，他們將會在隔天繼續努力完成這筆交易；然而，同一天將近午夜時 Stevens 向 ESPN 記者 Steven Smith 發表的聲明，讓人對於交易達成的可能性抱持不小的疑問。

「Artest 過去沒有意願前來沙加緬度打球，現在也沒有。Artest 對於籃球抱持著極大的熱情，而為了能夠充分展現籃球技巧，他必須身處一個對他成長有利、必且能讓他開心打球的環境。」

「然而，如果 Artest 真的被交易到了國王隊，不論感受如何，他都會上場替球隊效力。」

與此同時，幾乎要被交易卻又臨時留下的 Peja，在面對媒體訪問時，充分表達了他的無奈和不滿；他抱怨國王並沒有告知他交易的詳情，他還必須看電視才能知道自己將被交易。Peja 的經紀人 David Bauman 更表示，即使最後交易破局，他也不認為 Peja 會回到國王打球。

在這些亂流之後，這筆交易卻在隔天出乎意料地順利完成。美國時間週三早上，Artest 和經紀人 Stevens 和溜馬高層會面，在會談之後，Artest 向記者表示他願意被交易到任何一支球隊；在接受沙城蜂報（Sacbee）訪問時，他更表示自己對於能夠來到國王感到十分興奮，這筆交易對他而言更宛如天賜福音。而在國王老闆 Maloof 兄弟再度和 Artest 通過電話確認之後，這筆交易正式拍板定案。為了讓一切能夠順利進行，雙方甚至都同意省略體檢球員的手續。

出身紐約，今年 26 歲的 Artest 無疑是聯盟內最具天賦但脾氣也最古怪的前鋒球員之一。他以壯碩的體格和強悍的防守打出名號，曾在 2003~04 球季當選聯盟年度最佳防守球員，近年來還逐步展現自己的進攻能力。然而，反覆無常的個性和捉摸不定的舉止，讓 Artest 成為教練和球迷又愛又恨的球員。去年球季在聯盟史上最大規模的場上鬥毆事件後，Artest 被整季禁賽-包括 73 場例行賽和 13 場季後賽，然而本季他的行為並沒有明顯的改善，向球隊提出被交易的要求更成為雙方關係破裂的最後一根稻草。本季 Artest 在十六場出賽的比賽當中平均拿下 19.4 分、4.9 籃板和 2.63 次抄截。

出身塞爾維亞（Serbia）的 Peja 是聯盟內近年來最出色的外線射手之一，過去五個球季平均得分都在二十分以上，並且投籃、三分線和罰球命中率都在聯盟名列前茅，同時還擁有令人低估的防守籃板和一對一防守能力。然而，過去熟悉隊友（Vlade Divac 和 Doug Christie）的離開和身體狀況欠佳（本季持續受背部椎間盤突出所苦），讓 Peja 本季的表現有明顯的滑落；本季至今，他的平均得分（16.5）和投籃命中率（40.3%）都是近年來的新低。諷刺的是，在這筆交易傳出的前一天，Peja 剛接受完沙城蜂報的訪問，表達他希望留在國王完成職業生涯的意願；即將成為自由球員的他，甚至提到願意降價以求留在球隊。

這是雙方近三年來第二次的重要交易。2003 年七月，在一筆三方交易當中，溜馬將中鋒 Brad Miller 送到國王，得到國王大前鋒 Scot Pollard。而在今天的交易之後，雙方的管理階層除了表達對離開球員的祝福之外，都對球隊未來的展望抱持樂觀的態度。

溜馬總管 Walsh 表示 Peja 的到來將讓球迷重拾信心，而已經身為聯盟內最優秀射 手之一的 Peja，更有機會在這支過去曾擁有 Reggie Miller、目前擁有 Larry Bird 的球隊更上層樓。Bird 則表示，球隊如今終於結束之前和 Artest 的風風雨雨，是應該專注在場上表現的時候了。

國王總管 Petrie 則表示這筆交易讓球隊不只得到一位聯盟內最出色的防守球員之一，他全能的球風更能同時勝任場上三四個位置。Petrie 同時指出了球隊過去對待問題球員的成功經驗－包括 Chris Webber 和本季的 Bonzi Wells－並且期待這次能夠獲得類似的成果。經營賭場的球隊老闆 Maloof 兄弟更表示，天生賭性堅強的他們不畏懼於賭這一把，他們認為 Artest 的到來，將會為球隊歷史開啟新的一頁。

在交易順利完成的情況下，Peja 和 Artest 都被預期將會在球隊的下一場例行賽上場比賽。

請留意本社近期的交易分析。

溜馬國王交易、Artest 和 Peja 互換

作者： pistonJW

經過將近二十四個小時的延遲，溜馬和國王終於達成了之前傳言的交易，雙方將互換前鋒 Ron Artest 和 Peja Stojakovic。

由於場上位置和薪資數字相近，又都是聯盟內出色的明星級球員，關於這兩位球員之間的交易傳言，在這一兩個球季以來一直沒有停止過；但要讓這個傳言成為事實，卻讓兩隊的管理階層付出了額外的努力。

在去年十二月十日，Artest 在接受印城星報（Indystar）記者 Mike Wells 訪問時，表示希望球隊能夠將他交易出去。如此的言論讓隊友（尤其是 Jermaine O'Neal）、教練和管理階層和他徹底決裂，並且讓他成為各項交易傳言圍繞的對象。Artest 本人則表示，當時會做出如此發言最重要的理由，就是他已經聽到風聲，球隊即將把他送到國王換取 Peja；然而溜馬總管 Donnie Walsh 已經否認了如此的說法。

Artest 和 Peja 交易的傳言在美國時間星期二再度風聲鶴唳，而點燃第一把火的是紐約郵報的 Peter Vescey。同一天中午過後，溜馬跟國王雙方基本上都已經同意交易，只剩下等待聯盟方面的官方認可。然而，此時 Artest 經紀人 Mark Stevens 的一通電話幾乎讓整件交易案破局。Stevens 告訴國王老闆 Maloof 兄弟，他的客戶並沒有意願前來沙加緬度打球，這讓國王方面緊急踩下煞車，暫時中止交易的相關事宜。

這個突然的轉變讓整件事陷入一片混亂。溜馬方面在面對新聞記者的詢問時只以官方語氣表示，目前暫時沒有任何關於 Artest 的交易。而國王老闆 Maloof 兄弟在接受訪問時則直接表示，他們將會在隔天繼續努力完成這筆交易；然而，同一天將近午夜時 Stevens 向 ESPN 記者 Steven Smith 發表的聲明，讓人對於交易達成的可能性抱持不小的疑問。

「Artest 過去沒有意願前來沙加緬度打球，現在也沒有。Artest 對於籃球抱持著極大的熱情，而為了能夠充分展現籃球技巧，他必須身處一個對他成長有利、必且能讓他開心打球的環境。」

「然而，如果 Artest 真的被交易到了國王隊，不論感受如何，他都會上場替球隊效力。」

與此同時，幾乎要被交易卻又臨時留下的 Peja，在面對媒體訪問時，充分表達了他的無奈和不滿；他抱怨國王並沒有告知他交易的詳情，他還必須看電視才能知道自己將被交易。Peja 的經紀人 David Bauman 更表示，即使最後交易破局，他也不認為 Peja 會回到國王打球。

在這些亂流之後，這筆交易卻在隔天出乎意料地順利完成。美國時間週三早上，Artest 和經紀人 Stevens 和溜馬高層會面，在會談之後，Artest 向記者表示他願意被交易到任何一支球隊；在接受沙城蜂報（Sacbee）訪問時，他更表示自己對於能夠來到國王感到十分興奮，這筆交易對他而言更宛如天賜福音。而在國王老闆 Maloof 兄弟再度和 Artest 通過電話確認之後，這筆交易正式拍板定案。為了讓一切能夠順利進行，雙方甚至都同意省略體檢球員的手續。

出身紐約，今年 26 歲的 Artest 無疑是聯盟內最具天賦但脾氣也最古怪的前鋒球員之一。他以壯碩的體格和強悍的防守打出名號，曾在 2003~04 球季當選聯盟年度最佳防守球員，近年來還逐步展現自己的進攻能力。然而，反覆無常的個性和捉摸不定的舉止，讓 Artest 成為教練和球迷又愛又恨的球員。去年球季在聯盟史上最大規模的場上鬥毆事件後，Artest 被整季禁賽-包括 73 場例行賽和 13 場季後賽，然而本季他的行為並沒有明顯的改善，向球隊提出被交易的要求更成為雙方關係破裂的最後一根稻草。本季 Artest 在十六場出賽的比賽當中平均拿下 19.4 分、4.9 籃板和 2.63 次抄截。

出身塞爾維亞（Serbia）的 Peja 是聯盟內近年來最出色的外線射手之一，過去五個球季平均得分都在二十分以上，並且投籃、三分線和罰球命中率都在聯盟名列前茅，同時還擁有令人低估的防守籃板和一對一防守能力。然而，過去熟悉隊友（Vlade Divac 和 Doug Christie）的離開和身體狀況欠佳（本季持續受背部椎間盤突出所苦），讓 Peja 本季的表現有明顯的滑落；本季至今，他的平均得分（16.5）和投籃命中率（40.3%）都是近年來的新低。諷刺的是，在這筆交易傳出的前一天，Peja 剛接受完沙城蜂報的訪問，表達他希望留在國王完成職業生涯的意願；即將成為自由球員的他，甚至提到願意降價以求留在球隊。

這是雙方近三年來第二次的重要交易。2003 年七月，在一筆三方交易當中，溜馬將中鋒 Brad Miller 送到國王，得到國王大前鋒 Scot Pollard。而在今天的交易之後，雙方的管理階層除了表達對離開球員的祝福之外，都對球隊未來的展望抱持樂觀的態度。

溜馬總管 Walsh 表示 Peja 的到來將讓球迷重拾信心，而已經身為聯盟內最優秀射 手之一的 Peja，更有機會在這支過去曾擁有 Reggie Miller、目前擁有 Larry Bird 的球隊更上層樓。Bird 則表示，球隊如今終於結束之前和 Artest 的風風雨雨，是應該專注在場上表現的時候了。

國王總管 Petrie 則表示這筆交易讓球隊不只得到一位聯盟內最出色的防守球員之一，他全能的球風更能同時勝任場上三四個位置。Petrie 同時指出了球隊過去對待問題球員的成功經驗－包括 Chris Webber 和本季的 Bonzi Wells－並且期待這次能夠獲得類似的成果。經營賭場的球隊老闆 Maloof 兄弟更表示，天生賭性堅強的他們不畏懼於賭這一把，他們認為 Artest 的到來，將會為球隊歷史開啟新的一頁。

在交易順利完成的情況下，Peja 和 Artest 都被預期將會在球隊的下一場例行賽上場比賽。

請留意本社近期的交易分析。

[超音速 vs. 國王] 第二戰賽前分析

作者： pistonJW

這個系列賽的前四十八分鐘看起來事實上更像是一場例行賽，這兩支球隊在全部的傷兵陸續歸陣的情況下，在第一戰當中有不少的時間和精力是花在調整或是試探對方的陣勢上面。

兩隊都沒有發揮出正常的攻守水準，在首戰結束之後，應該都有不少需要改進的地方。

對超音速而言，在拿下暌違已久的季後賽首勝同時，必須要正視的問題是他們下半場團隊投籃命中率事實上只有三成出頭（12-41）的事實。球隊在第三節前半領先到 21 分之後的心態鬆懈，可能是造成分數不斷被追上的原因之一；而在國王將防守重點放在 Ray Allen 和 Rashard Lewis 兩大主將的情況下，得到更多空檔的其他球員必須適時的提供火力支援，恢復他們季賽團隊投籃和三分球命中率位居聯盟前茅的表現。首戰當中替補控衛 Antonio Daniels 有著積極的表現，但先發控衛 Luke Ridnour 和傷癒歸隊的前鋒 Vladimir Radmanovic 都顯得有些膽怯。

而對國王而言，也許最糟糕的事實是，當他們在首場比賽的前三十一分鐘逐步取得最多 21 分的落後時，事實上並不是因為超音速有著毫無瑕疵的完美演出。 儘管 Radmanovic 除了髮型之外並沒有任何讓人留下深刻印象的表現；而佔有高度優勢的 Lewis 在第二節前段就因三次犯規必須提前退場，讓超音速在這一節剩下更多的時間必須主打 Allen 和 Daniels 與球隊大前鋒之間的擋切配合。然而，國王後場和禁區球員之間在防守上的交代不清，讓超音速總是能藉著較有耐心的小傳小遞，找出進攻籃框輕鬆取分的空檔。

而恰巧與之相反的是，國王由三名主力後衛 Mike Bibby、Cuttino Mobley 和 Bobby Jackson 發起的進攻，在比賽前三節的大多數時間裡不僅缺乏耐心和自信，總是在進攻時限前十秒就急忙出手之外，這三個人甚至連籃球最基本的元素－分享籃球給出現空檔的隊友－都做不到，總是想著要以一己之力挑戰對方的團體防守，大量的外線出手不但讓其他的隊友在進攻時根本無所適從，大量出手不進的長籃板更幫助對手更容易打出快攻等輕鬆取分的機會。

沒有人會期待超音速先發中鋒 Jerome James 首戰 17 分、15 個籃板和五個火鍋的表現將會在這個系列戰裡持續下去，但他在首戰的出彩表現，至少曝露了國王在防守上的兩個問題：

1) 球隊的內線先發陣容－六呎七吋的 Kenny Thomas 和六呎九吋的 Brian Skinner－對於七呎一吋高度的 James 靠近籃框的進攻和爭搶籃板幾乎沒有任何阻擋的能力。身高的差距在這裡十分的鮮明，同樣是硬著頭猛往籃下擠，Skinner 還是有辦法搧到超音速另一位六呎七吋大前鋒 Reggie Evans 的鍋子，但對於 James 的小勾射或放籃就只能徒乎負負；而在進攻上的情況更明顯，Skinner 至少有三次上籃貢獻給了 James 搧鍋的機會。如此的情況，直到了第三節後段 Greg Ostertag 上場之後才開始有所改變。

2) 從第一戰可以看出，球隊在賽前的主要防守目標是擺在防堵 Allen 和 Lewis 兩大主將上面，中大前鋒群們會在這兩名球員空檔接球或意圖單打時隨時上前包夾。然而，對於這兩人的包夾防守，也意味著幫忙擋人的中大前鋒們將會有許多的空檔，可以空手切進攻籃框或是爭搶進攻籃板；James 在第一戰球隊幾乎沒有特別替他設計進攻戰術的情況下還能出手全隊次高的二十次，就是很好的說明。

對國王而言，他們在這個系列賽接下來的比賽當中是否要選擇繼續堅持這樣的防守選擇，將會是總教練 Rick Adelman 必須傷腦筋的課題。

相對而言，也沒有人會認為 Bibby 首戰投十六只中一，全場僅得三分的表現會繼續下去，但他在第一場的失常演出，連帶也曝露了國王在進攻上的兩個問題。

1) 正如總教練 Adelman 所說的，Bibby 必須理解自己目前是球隊最重要的主將，在季後賽當中無可避免的會受到對方最嚴厲的看管；上一場比賽當中 Ridnour 全場亦步亦趨的跟隨，根本不讓他有輕鬆接球的機會，就是很好的例證。如果 Bibby 想要帶領著這支新舊參半的球隊繼續在季後賽當中挺進，他就必須去面對這樣的壓力，Ridnour 或許只會是他遇過比較輕鬆的防守者之一。

Bibby 在季後賽開始之前的一個禮拜由於腳踝的傷勢據傳都沒有下場練球。這應該也對他首戰的表現有直接的影響。

2) 正如之前所提到的，球隊的三名主力後衛在首戰幾乎都沒有做到任何讓隊友融入進攻當中的努力，而這跟 Bibby 該場比賽的命中率相比，就更令人難以理解；當投籃不順時，首戰的 Bibby 比起切入企圖製造犯規，更多的選擇在外線出手來嘗試找回手感，實在並不是聰明的作法。

而這也是之前在對戰短評當中所提到的，如今的國王可以說已經喪失了之前 Webber 在陣時流暢傳導，找出最佳機會出手的球風（儘管當時更多的進攻還是集中在強側邊，缺少強弱邊之間的轉移）；目前在球集中在三個主力後場的情況下，進攻大半變成看手氣決定成敗，原本的類普林斯頓戰術在許多時候已經形同虛設，甚至只會變成妨礙球隊以個人單打進攻為主的套路。

綜合以上，也就是為什麼球隊當中身高七呎以上的白色雙塔 Brad Miller 和 Ostertag 在攻守上如此重要了。唯有 Miller 在高位的牽制和傳導，才能讓國王在他上場的短暫時間裡得到了進攻的生機，尤其是 Peja 更得到了一次開後門的機會。Miller 以傳球第一，不執著個人進攻的心裡建設，正是目前這支太多人想搶球投籃的球隊裡最需要的。

而 Ostertag 的重要性更無庸贅言，他的噸位和體型改變了雙方禁區對戰的生態，不但讓 James 的優勢不在，更讓 Skinner 可以移回到四號位防守 Evans，如此一來國王在禁區體型上反而將佔據上風。Ostertag 是球隊能從大幅落後當中急起直追最關鍵的人物，甚至連一項不太喜歡用他的 Adelman 都讓他打完了比賽剩下的十七分鐘。

面對 Ostertag，超音速可能的反制之道是採取更小更快速的陣容，把節奏拉快，讓體能不佳的 Ostertag 疲於奔命，或是讓籃板前鋒 Danny Fortson 到內線去發揮他位居聯盟前幾名的製造犯規能力。而一但雙方陣容都變小，體型寬厚、拼勁兇狠的 Evans 和 Fortson 在爭搶籃板上還是比國王佔有比較大的優勢。

超音速預計在第二戰也會更多的運用 Allen 跟 Lewis 兩人之間的擋切 / 擋拆，這將會是他們重要時刻最值得倚賴的進攻戰術之一，同時將會造成國王本來就相當貧弱的個人防守相當大的困擾。在擋人之後的交換防守，不是讓 Allen 能夠用速度進攻國王的中大前鋒，不然就是讓 Lewis 可以低位單打身高居於劣勢的國王後衛。Allen 在第一戰的出手命中有不少次是在身高劣於他的 Jackson 或 Mobley 面前直接拔起來跳投，如果國王持續擺出矮小的後場組合，Allen 勢必還將會有許多不太費力的出手機會。

稍後將會進行的是一場難以預料勝負的比賽。或許唯一可以確定的是，比賽的激烈程度將會比第一場高出許多，真刀明槍的肉搏戰才剛要開始。

[超音速 vs. 國王] 對戰短評

作者： pistonJW

利用很短的篇幅，粗淺地在這個系列賽開始之前提出一些或許比較重要的切入點。

這個系列戰最吊詭的地方，或許是雙方都是彼此當初設定最希望在首輪碰到的對手。對於最後十場例行賽只有兩勝八負戰績的超音速而言，能夠避開在季賽尾聲西區最火熱的火箭和金塊，而和季賽雙方對戰拿下三勝的國王交手，應該是最有把握的盤算；而對仍然持續整合球隊陣容和等待傷兵歸隊的國王而言，能夠避免和前三年都遇上（然而今年可能是實力最為強悍）的小牛，而和同樣也有傷兵困擾，進攻隊形相仿的超音速對上，應該也是個比較好的選擇。

然而，從另個角度來看，面對以 Mike Bibby 領軍，主力球員久經季後賽洗禮的國王，在臨場經驗上將會是超音速難以彌補的差距；而面對以紮實的擋人、快速的傳導和大量的外線投射為進攻主要手段的超音速，也會讓國王原本就相當贏弱的外線防守遭遇到巨大的挑戰。

雙方的傷兵都有可能在第一戰之前完全歸隊，儘管他們的上場時間和表現都可能受到一定的限制。超音速的 Vladimir Radmanovic 和國王的 Brad Miller 都會在比賽之前才需視身體狀況決定是否上場，但其他的傷兵－包括超音速的 Ray Allen, Rashard Lewis, Danny Fortson 與 Antonio Daniels，和國王的 Bibby, Peja Stojakovic, Bobby Jackson 與 Brian Skinner－預計都會在稍後的比賽當中上場。

關於這個系列賽另一個有趣的地方是，和各方球評紛紛篤定的選擇任一邊發表他們的預測相比，或許兩隊的總教練－超音速的 Nate McMillan 和國王的 Rick Adelman－會是最沒有辦法確定這個系列賽最後勝負的人，因為在各自的球隊當中都存在著不少的變數。

對超音速而言，例行賽 82 場的表現事實上很明顯的是呈現開高走低的態勢，而從最近的比賽觀察，三月份以來的傷病困擾似乎也嚴重的影響球隊攻守體系的正常運作。在前半季或許是讓超音速成功最重要的關鍵－順暢分明的半場進攻－在季末的比賽當中出現的頻率已經有一定的減少。 在超音速的半場進攻戰術當中，除了控衛 Luke Ridnour 和第一主將 Allen 和球隊中大前鋒擋切或擋拆發起的進攻之外，弱側邊進攻球員的變化跑位，尤其是中大前鋒的紮實雙擋，讓射手從底線跑到弱邊 45 度角空擋的三分投射，和弱邊三分底線的射手埋伏（尤其是 Lewis），是讓球隊的進攻不致陷於呆板，並讓對方疲於奔命的關鍵因素。然而在最近的比賽當中，球隊不論是在強弱邊的傳導速度，和球員進攻跑衛的積極性上面，都有相當的降低，而這也會讓球隊缺少高質量的出手機會，降低投籃的命中率。

在傷兵陸續歸隊之後，對球隊要求甚嚴的 McMillan應該能夠讓超音速在這個系列賽當中重拾讓他們上半季成功或許是最重要的命脈，而在這其中 Radmanovic 的回歸尤其重要。身高六尺十吋，能切入能砍三分的 Radmanovic，不但可以成為擋拆當中的單擋角色拉出來投三分，還能夠在擋切之後挑戰籃框；而他本季展露旺盛的出手企圖心和高昂的氣勢，或許更是這支一向比較溫和的球隊最需要的。

而對國王而言，在 Webber 離隊之後，球隊已經將半場進攻的重心移到雙衛 Bibby 和 Cuttino Mobley 身上，但基本類普林斯頓進攻中大前鋒高位持球成為輪轉軸心的基本戰術，或許是由於沒有時間調整，並沒有太大的改變；而這也讓球隊在季賽最後這段時間的半場進攻，往往會處於一種比較尷尬的狀況，儘管球員們都希望打出原本的高位輪轉配合，但球技上的限制，但球員彼此之間的默契不足，讓球隊的進攻目前已經喪失了之前 Webber 在陣時多管齊發，水到渠成的風格。在新加入的球員裡，Kenny Thomas 儘管有速度和運動力，也能高位跳投，但進攻技藝並不細緻純熟的他，在高位除了自己很快出手投籃之外並沒有什麼破壞力；而 Brian Skinner 更沒有任何高位的威脅力可言。

Miller 的歸陣將有可能對球隊的半場進攻帶來很大的幫助，但時間並不站在他們這一方。在球隊過去兩個月都在缺少 Miller 的情況下組織進攻之後，他的重新加入能否很快的讓球隊整體得以適應（尤其是三位新加入的隊員），會是個相當大的疑問，球隊可能為此更需要在兵戎相見的季後賽場上當成季前賽一般的調整。同樣的問題也可能發生在已經接近四個月沒有上場比賽的 Bobby Jackson 身上，可喜的是他的復出首戰表現精彩，儘管對手在放鬆氣力的情況並沒有很高的參考性。

籃板球的爭搶會是另一個兵家必爭之地。超音速本季成功的另一個重要關鍵，就是他們號稱「Bruised Brothers」的籃板硬漢們－ Reggie Evans, Danny Fortson 和 Nick Collison－在攔下前仆後繼的拼鬥，幫助球隊搶下一次次的關鍵球權，甚至改變比賽的氣勢消長和勝負走向；在本季的四次交手之中，國王也曾在這方面上吃上不少的虧。在 Webber 交易之後，國王也得到了三位願意在籃下作戰的硬漢，這拉近了雙方的籃板實力，而這個系列賽在籃下的激烈衝突程度也是可以想見的，尤其是已有舊怨的 Fortson 和 Miller 。

在各方球評紛紛認為國王將會在控衛這個點上佔據優勢的同時，事實上 Ridnour 和 Bibby 的較量並不一定就是佔於下風，甚至有一定的可能會讓許多人大吃一驚。Ridnour 今年的成長幅度有目共睹，瘦小的他卻是球隊先發球員當中唯一打滿八十二場的球員，熟練的運球、快速的運球推進和優秀的傳球視野和技巧，讓他成為了或許是今年的超音速中興當中最關鍵的球員之一。而對 Bibby 來講，快速的 Ridnour 可能也正是他在防守上最頭痛的類型；而一但 Ridnour 突破了 Bibby 的防守，國王一向脆弱的補防系統，就能讓 Ridnour 找到許多的傳球空檔。如今身為國王實質進攻中樞的 Bibby，在這個系列賽當中勢必需要挑起攻守兩端更艱鉅的重擔。

在國王一方，Mobley 的表現則可能將會是決定勝負的不確定因子。來到國王之後三個多月，儘管 Mobley 在個人的得分和投籃準度上有出色的表現，但除此之外，他對於球隊幾乎沒有任何的貢獻，甚至還會有一些負面的影響。Mobley 並不是糟糕的防守者，但身高上的缺陷讓他還是容易成為某些得分後衛打點的對象；而永遠出手第一，傳球第二的球風，在來到國王後並沒有太大的改變，也讓他似乎總是和球隊的進攻體系有一定的隔閡。這個系列戰對於今年夏天將企圖投身自由市場的 Mobley 會相當關鍵，面對對方的第一主將 Allen，Mobley 在攻守上的演出將直接關係到球隊的勝負。

儘管這是全聯盟兩支最擅長進攻、三分線投射最準、助攻最多的球隊之間的較量，但防守可能還是決定勝負最重要的關鍵。目前半場進攻底蘊（比較果決的跑位、純熟的默契和紮實的擋人）比較深厚的超音速，看起來是比較有機會在硬橋硬馬的季後賽防守當中發揮進攻的球隊，而他們的快攻執行也較優於國王；但臨場球員的準度和特定明星球員的發揮（或失常）可能扮演更關鍵的因素。

這會是個十分難以預測的季後賽，相當有可能會打到第六或第七場，而場數越長，對於擁有主場優勢的球隊會更為有利。