Sunday, April 30, 2006

[金塊快艇第四戰] 沒外線

作者: yungkai

在第二戰扭傷腳踝,第三戰表現欠佳的快艇中鋒 Chris Kaman,禍不單行地 又生病了,在第四戰前還要打點滴。因此快艇改變了先發陣容,讓 Vladimir Radmonovic 擔任先發大前鋒,而台柱 Elton Brand 改任中鋒。而金塊的先 發陣容與第三戰相同,Andre Miller 和 Greg Buckner 後衛,Carmelo Anthony 和 Eduardo Najera 前鋒,Marcus Camby 中鋒。

承接了第三戰勝利的基調,金塊在一開賽就表現得相當活躍,禁區連續製造 了 Elton Brand 和 Cuttino Mobley 的進攻犯規,在進攻上也由一號得分手 Anthony 的中距離展開序幕。快艇雖然開賽一分鐘左右就吃下兩次犯規,但 是 Radmonovic 連續投進兩記三分球,反倒以六比四領先。在 Anthony 連投 帶罰引領攻勢下,金塊隨後取回了領先優勢,並且在第一節中段再度製造了 Radmonovic 的進攻犯規,使得二犯的他必須下場休息。而抱病上場的 Kaman, 雖然在動作和速度上都顯然稍為遲鈍,但是他隨後在籃下接獲傳球輕鬆投進 一球,又製造了隊友 Brand 的一記進球機會,使得快艇士氣大振,也再度開 始領先。然而 Kaman 的身體狀況究竟不理想,金塊利用這個機會,Camby 一 次繞過他溜底線的灌籃和一記中距離進球後,兩隊陷入了拉鋸戰。在快艇重 新鞏固了禁區後,金塊耽於外線攻勢,但是三次在三分線外的出手都沒能命 中,使得他們在第一節的最後兩分半中一分未得。快艇靠著 Mobley 的進球 和 Corey Maggette 的一次罰球,在第一節結束時取得了 24:21 的領先。

第二節一開始,輪到領先的快艇積極表現。替補控衛 Shaun Livingston 率 先進球,Kaman 則給了金塊矮腳虎 Earl Boykins 一鍋後,自己再投進一球, 使得快艇取得七分的領先。金塊則靠著 Francisco Elson 沒人看管的罰球圈 頂兩記中距離命中,把落後的分數拉近到三分。不過,兩隊在此時發生了火 爆的場面。Kaman 在 Elson 投出第二球的時候,在籃下卡位頂住了金塊的 Reggie Evans;但是在 Elson 進球的時候,Evans 小動作往他的胯下部位 抓了一把。很不爽的 Kaman,在 Evans 往界外準備發球的時候,從後面將 他一把推倒在地。在兩方球員群擁的局面下,沒看到 Evans 動作的裁判判 決 Kaman 第一級惡意犯規,而在混亂中嗆聲的金塊球員 Ruben Patterson 技術犯規。雖然隨後 Boykins 一記中距離使得金塊只落後一分,但是快艇 的 Duke 隊友 Brand 和 Maggette 開始演出雙人秀,二十秒內連投帶罰灌 進六分,加上 Radmonovic 再投進一個三分球,快艇一口氣把領先的比數拉 到了十分。快艇在這一段時間中手風奇順,雖然金塊在防守上沒有顯著的變 化,但是快艇隨投隨進。金塊靠著 Patterson 和 Camby 各連進兩球,保持 著分數沒有再被拉開。不過,快艇在中場前三分鐘陷入了得分的低潮,只是 金塊也好不到哪裡去,只有靠著 Anthony 零星的連投帶罰追回五分,在中場 前半分鐘追到了 45:52。不過快艇在最後時刻,靠著 Maggette 的罰球和 Kaman 接獲 Livingston 傳球的籃下一灌,在中場帶著 56:45 十一分的差 距回到休息室。

易籃再戰,兩隊一時都失掉了準頭,犯規與失誤齊飛。一直到開節兩分鐘以 後,才由金塊的 Miller 一記切入得到下半場的最初兩分。一直到開節四分 多鐘,快艇才開始由 Cassell 帶動攻勢,連投帶罰在三十秒內獨拿五分。 此後,兩隊的差距一直在十分左右。金塊有終於開始發揮的 Greg Buckner 和本役準頭不錯的 Camby;快艇的 Mobley 則在此時包辦了全隊的攻勢。 在快艇看準金塊今天外線準頭不佳,從三分線外就開始加強包夾金塊得分 之鑰 Anthony 的情況下,Anthony 的情緒受到影響,不但第三節只靠罰球 得到一分,還在第三節結束前一分半鐘吃下了個人的第五犯。金塊不得已 把他換下去,在今天外線沒有人能發揮的情況下,派上了本系列中幾乎沒 有露臉機會的 DerMarr Johnson 試試手氣。快艇則在第三節結束前,由 Livingston 帶頭再發動了一輪猛攻,以 78:64 取得十四分的領先。

由 Radmonovic 投進的三分球為第四節拉開序幕,快艇在兩分鐘內,把領 先的差距拉到了二十二分之多,也提早宣布這場比賽的結束,此後雙方便 處於收拾殘局的狀態。Anthony 雖然回到了場上,但是被快艇糾纏不放的 他終於發作,吃下了一次技術犯規,不久後也終於六犯下台。雖然雙方主 將仍然在場,但是打得有氣無力;金塊在還剩下三分鐘時,一度追到只落後 十三分,但是場上球員顯然鬥志已失,只在外線投射命中率偏低的三分球。 最後快艇以 100:86 獲勝,在系列中取得了三比一的優勢,第五戰將回到 洛杉磯的快艇主場 Staples Center。

在金塊方面,Anthony 仍然是得分最高的球員,但是得到十七分的他,出 手一共十七次只命中五球;Camby 和 Miller 各得十四分,Miller 有九 次助攻。金塊雖然全隊命中率四成二四,是四場比賽以來最高的;但是他 們的三分球投二十二中五,是快艇放心把防守重心放在內線的關鍵。這個 關鍵,也讓這個系列前三場平均能抓下十六個進攻籃板的金塊,此役只拿 下八個。快艇一共有七名球員得分達到兩位數,以 Maggette 的十九分最 高。Brand 有十個籃板,Livingston 則有六次助攻和三次抄截。

Saturday, April 29, 2006

[金塊快艇第四戰] 心浮氣躁

作者: yungkai

金塊一如預料地在主場贏回了第三戰。快艇在這場比賽中暴露出了什麼弱點?

最重要的關鍵,也是在這個系列前最強調的一點,就是在於籃板。

雖然在帳面上,快艇在第二戰中拿下了三十八個籃板,乍看之下只比金塊的四十個少了兩個,但是,(1) 金塊站上了罰球線四十六次,快艇只有三十一次,第二球的撿籃板意義不大;(2) 金塊的四十個籃板中,有十三個之多的進攻籃板。

金塊以強盛的企圖心,突破快艇在籃下的卡位,屢屢搶到進攻籃板發動二次攻勢,在第一節就可以看得很清楚。這也就是金塊在第三戰命中率仍然被快艇控制在三成八以下,卻能以七分取勝的兩個重要因素之一。從這場比賽可以看得出來,快艇中鋒 Chis Kaman 在第二戰扭傷的右腳 腳踝,對於快艇的防守有重要的影響。他在籃下的動作顯然緩慢了許多,在金塊發動快速攻勢的回防中也跑不到位置,對於打禁區助防戰術的快艇來說,少了他,缺少的不止是場上的五分之一而已。這也就是金塊在第三戰的切入可以發揮強大的破壞力,在籃下爭奪進攻籃板更如入無人 之境的關鍵。Kaman 在第四戰腳踝仍然不可能百分之百復原,除了他必須忍痛力拼之外,其他的球員必須發揮更大的防守彈性,卡位必須更有效。

而第二個快艇輸球的重要因素,則是犯規的問題。在第二戰兩隊共被吹五十五次犯規的比賽中,快艇就比金塊多犯了九次規,但是該役在第一節就已分出勝負,後來犯規所造成的影響還不明顯;在第三戰兩隊拉鋸的關頭,多站上罰球線的金塊就掌握了勝機。如果在第四節開始的時候,隊上的三名主將(Sam Cassell、Cuttino Mobley 和 Kaman)都四犯,表現最優異的替補(Corey Maggette 和 Shaun Livingston)也分別領到五犯和四犯,比賽最後關鍵的防守張力就受到了嚴重的考驗。以助防為主的快艇,在運動力高的金塊進擊的時候,不時有第一波防線被突破的危機;而這個時候第一線的防守球員跟在後面暗摸一把,或是第二線的補防球員來不及到定位,都是犯規的來源。此外,Carmelo Anthony 終於發揮了他一對一單打身高總比快艇的 Quinton Ross 及 Mobley 高上一截的優勢,Ross 上半場很快就二犯下場,Mobley 也守不住他。裁判在這兩戰中擺明不買快艇防守尺度的帳,快艇在第四戰中必須有更明確的防守走位。當然,這和 Kaman 的受傷仍然有一定的關係。

不過,Brand 的三次不應該該的犯規,其中包括兩次的爭球犯規(Loose ball foul)和一次的進攻犯規,則導引出快艇最後關頭因為他六犯下場而禁區全面失守的結果。第一次打季後賽的他,在前兩場一直表現非常穩健,但是在第三戰的諸多不利的情況下,仍然出現了浮躁的現象。尤 其在第三節即將結束時,在一對一快攻時被如影隨形的 Earl Boykins 跟上擋在面前,臨時決定改變方向而被吹走步的失誤,更是這一戰的縮影。金塊終於發揮了他們攻守的實力,快艇必須沈著應付。

最後還有一個有關沈著的問題。每一節的最後關頭,快艇都似乎無可避免的恍神。扣掉第四節最後的犯規罰球追分戰,前三節的最後一分鐘加起來,金塊一共得了十三分,而快艇只得了三分。往往在大家還搞不清楚狀況的時候,金塊就在快艇的失誤中把比數拉開(如果領先)或追上(如果落後)了。快艇必須集中注意力,把每節的十二分鐘確實打完。

這個系列現在精彩了。金塊已經變招(包括把 Kenyon Martin 禁賽、用 Eduardo Najera 先發,以及善用 Boykins 和 Andre Miller 的切入本領),就看快艇如何應付。

[溜馬籃網第三戰] AJ 逆襲,溜馬再破網

作者: yushi

系列前兩戰深受犯規麻煩困擾的小歐,平均只有 13.5 分 5.0 籃板,遠遜於例行賽紀錄,今日賽前還被聯盟罰款 15000 美元,因為第二戰他對裁判的尺度無法茍同,因而對裁判大聲咆哮,此舉招來聯盟關注,對小歐尼爾做出懲處。但這些不如意都無法影響今天回到主場的小歐強烈的求勝企圖心,甫開賽即四投俱中,罰五中四,單節灌進十二分,一口氣取得他前兩戰的平均分數,而後各節越燒越烈,舉凡翻身跳投、籃下單打、中距離、後仰出手使來信心百倍,在籃網尚未 Double Team 他之前,小歐即已果決的完成出手動作,拿下分數。強勢的進攻之外也能保持冷靜,14 次罰球命中 13 顆,半場拿下 19 分,全場 37 分進帳,在溜馬三個中鋒群都四犯纏身之外,小歐以一己之力搏倒籃網三個禁區球員,Nenad Krstic 六犯離場、Clifford Robinson 和 Jason Collins 皆拿到五犯,前一戰溜馬所受到的痛苦,此役全還給籃網。

籃網中前鋒 Robinson 即對今日的部分判決頗有微詞,「這不是我想把輸球理由歸咎於裁判,而是今天很多球這在紐澤西根本不會這樣吹判。不過現在說再多也沒用,我們要做的是儘快去適應它。」隊友 Collins 也附議。「他(小歐)被罰了 15000?(所以今天才得到這樣的待遇)那或許我們也應該被罰一下,因為今天有很多球根本不該響哨。不過這就是 NBA,裁判負責吹哨子,而我們負責打球,我們會盡力去適應。」

面對罰款,小歐沒有太多評論,反倒是在專心研究前兩戰自己失利的錄影帶之後,重新找回打球節奏。「我更積極的移動腳步,並且在比賽初期就及早發動攻勢,不論是要跳投還是下球單打,我的隊友們給予我很好的協助,或接應,或掩護,我們今天的團隊作戰很成功。」

一如本系列對戰分析所預期,小歐的復活使得溜馬的戰鬥力提升,但這僅僅能和籃網打成五五波而已,即使小歐半場就已攻下 19 分,籃網仍在 Vince Carter 21 分(投 11 中 8)的帶領下,以 55:51 領先溜馬。

下半場的小歐維持手感,但仍需要隊友提供更多的火力,此時前一戰未出賽的 Peja Stojakovic 跳出來砍進七分,和小歐聯手打出一波 20:5 的高潮,一口氣將雙方拉鋸戰的均勢打破成 77:65。籃網在這一節近八分鐘熄火,期間連 12 次出手不進,上半場風光的 Carter 六投盡墨,只靠罰球添得二分;Richard Jefferson 在尾盤有六分進帳,使比數維持在八分差距結束第三節,78:70。

「他們打出強而有力的防守,也因此帶動了進攻火力。」籃網教練 Lawrence Frank 說道。

由於 Carter 的消失,籃網在第四節只能靠著單點進攻有優勢的 Jefferson 強行取分,不管是面對 Peja 或 Granger,Jefferson 的對抗性和速度都有辦法得分或製造犯規,籃網在 Jefferson 連拿六分的火力下慢慢追近比數,但小歐和 Jackson 回敬五分,再把領先差距補回去,76:84。

籃網的進攻恢復水準,但溜馬的老將 Anthony Johnson 挺身而出,無論籃網如何拿到分數,AJ 都有辦法施力還擊,兩分球、三分打、三分球、中距離,外帶抄截助攻樣樣來,前籃網替補球員 AJ 的火熱演出讓籃網無法越雷池一步,加上小歐尼爾持續強攻禁區,摧毀籃網的最後防線,溜馬最多領先到十七分,比賽在剩下兩分鐘進入垃圾時間,面對小歐和 AJ 合得 62 分的巨大優勢,籃網在客場無法挑戰成功。

籃網以 Carter 和 Jefferson 各得 25 分最高,但 Carter 下半場沒有投進任何一個 Field Goal(投十中零),僅靠罰球進帳四分;Jefferson 有十分集中在第四節,另外還有四籃板七助攻。Kidd 此役前三次三球出手皆命中,繳出 14 分 6 籃板 6 助攻,但未能守住 AJ 為一大失策。前兩場平均拿下 21 分 8 籃板,投籃命中率超過五成以上的 Krstic 這一戰六犯離場,僅九分四籃板;籃網全隊投籃命中率三成八七,遠低於對手的五成二三,籃板也以 30:43 大幅落敗。

溜馬以小歐拿下 37 分 15 籃板 4 火鍋和 AJ 得到個人季後賽新高的 25 分 8 助攻為兩大致勝功臣。「我只是試著打的更具侵略性且能幫助隊友,小歐的活躍讓我獲得很多空檔。」AJ 表示。「籃網仍然是一支危險的隊伍,第四戰對我們來說可能是這系列最重要的挑戰,無論如何,我們會繼續在攻守上全力以赴,環境越是險惡,我們必須更堅強。」小歐對於第四戰的期待。

控球後衛與強力前鋒,仍將是此系列兩隊勝負焦點。第四戰續在印第安那波里斯舉行,台北時間四月三十日凌晨三點開打。

Thursday, April 27, 2006

[金塊快艇第三戰] 犯規戰(二)

作者: yungkai

禁賽了 Kenyon Martin,金塊教練 George Karl 也終於在先發陣容上 作了調整。他派上在第二戰中防守 Elton Brand 成效還不錯的 Eduardo Najera 當先發大前鋒,第二戰改任板凳的得分後衛 Greg Buckner 也再度 回到了先發陣容。

雖然這場的裁判與前場大抓特抓犯規的三人不同,但是他們仍然執法非常嚴 格,兩隊也再度為犯規所苦。雖然快艇先聲奪人,一開賽就由 Brand 和 Sam Cassell 的中長距離命中,以五比零給了金塊下馬威;但是金塊的企圖心和戰術終 於開始展開。久違的金塊式快攻開始出現,由 Andre Miller 主導的半場 攻勢也能夠順利的執行。在一連串的快攻,穿插著一個 Miller 高吊 Marcus Camby 的第一時間灌籃,金塊一口氣拉出了 15:7 的領先局面。在快艇負責看守 Carmelo Anthony 的 Quinton Ross 兩犯下場和年事已高的 Cassell 下場 調節體力之後,接替的 Shaun Livingston 和 Corey Maggette 帶動了快艇 的追分攻勢,兩度把比分拉到四分之遙;金塊卻在最後的一分半鐘再發動了一 波攻勢,Francisco Elson 的兩次抄球快攻,Anthony 的製造犯規,加上 Reggie Evans 在 Brand 上籃時漂亮的一鍋,金塊在快艇還搞不清楚發生 什麼事的時候,就帶著 24:13 十一分的領先,結束了第一節。

第二節一開始,快艇則回敬了一波攻勢。一拿到球就快攻的 Maggette,和在 籃板和助攻上都有表現的 Livingston 繼續帶領著快艇反撲。在三分鐘內, 快艇就以 26:24 連追十三分,反而取得領先。在第二節剩下的時間內,兩隊處於拉鋸的局面。 金塊以 Anthony 主攻,與前兩戰不同的地方,在於他的攻勢開始靈活了起來, 除了拿手的背框單打以外,外傳、空手接應、外線都一起來;而裁判的嚴 格執法,也使前二戰對他展開牛皮糖防守的 Quinton Ross 和 Cuttino Mobley 不是三犯提早休息,就是無法阻擋 Anthony 的身高優勢。而在快艇方面,除 了 Vlade Radmonovic 的一個三分球以外,就只有靠著 Cassell 和 Brand 兩大王牌得分了。與第一節結束時如出一轍的,快艇再度在第二節結束前陣 腳大亂,金塊的騷擾式防守在最後一分鐘內再製造了兩次抄截,靠著罰球取 得了中場的 45:42 三分領先。

下半場一開始,快艇仍然在金塊的防守下打得沒有章法,Cassell 甚至吃下了 一次技術犯規,金塊連投帶罰取得 了八分的領先。唯一的壞消息,是 Najera 不到三分鐘就吃下了第四犯,必須 下場休息。快艇在 Cassell 隻手連投帶罰下,與金塊在四到八分的差距之間 拉鋸。在裁判的從嚴執法之下,兩方的球員也相繼開始出現犯規麻煩。Camby 、Cassell 和 Mobley 在此節中段陸續四犯下場休息,Elson 更在一個被判阻 擋的問題球中吃下第五犯;隨後 Kaman 四犯下場休息後,Elson 也領到了第六 犯。在描述諸將犯規的篇幅就佔了一大半的時候,所有的得分也多出現在罰球 線上。快艇在 Radmonovic 因 Elson 的第六犯罰進兩球後,終於以 60:60 扳 平了比數。雖然快艇在 Maggette 連投帶罰,加上 Mobley 的外線終於開始發 揮之下,一度取得了四分的領先,但是金塊的 Boykins 製造了快艇快攻時 Brand 的走步,加上 Evans 的收尾得分,金塊再度打出了單節結束前的高潮, 把比數追平為 70:70。

決勝的第四節,在犯規數上顯然是對快艇不利的。主將中 Cassell、Mobley 和 Kaman 都四犯在身,前三節表現優異的 Maggette 更已經五犯。而 Livingston 在第四節開始十秒鐘,也領到了個人的第四犯。金塊在 Patterson 的切入上 籃後,取回了領先的局勢;而 Boykins 除了穿針引線外,個人在 Radmonovic 面前切入,一記令人幾乎無法置信的進籃,更打出了金塊和 Pepsi Center 全 場觀眾的狂熱士氣。在金塊幾乎每次進攻都製造快艇犯規的情況下,快艇的防 守不得不放鬆,金塊在 Miller 和 Anthony 連續投進兩球後,一口氣拉了出了七 分的領先。

快艇叫停後,Brand 和 Maggette 相繼得手,一度把差距拉近到兩分之遙;但 是金塊的 Camby 遠投近攻都有成績,金塊再度把比分拉到六分;快艇雖然有 Maggette 兩度在三分線外出手,一次得手一次製造犯規罰球,但是 Brand 犯 下了他的第五和第六規,使得快艇禁區頓失重心。雖然如此,快艇還在比賽終 了前兩分鐘,由 Livingston 長傳籃下的 Kaman 得分,把落後距離拉到了兩 分。然而金塊並不放鬆,Anthony 再度切入得分,而快艇的最佳反攻機會,則 在 Livingston 面對 Camby 撞人犯規以後被打消。最後金塊就以 94:87 獲勝,在系 列戰中扳回一城。

最後總結,兩隊一共犯了六十八次規,再度超越前一場的成績。金塊方面,Anthony 投十七中六,得到全隊最高的二十四分;Camby 終於讓第二戰扭傷腳踝的 Kaman 吃癟,個人獨拿十四籃板外加十二分;貫穿全隊攻勢的 Boykins 則有十三分 和五次助攻。快艇有 Brand 和 Livingston 六犯退場,得分則以 Maggette 的二十三分最高。Cassell 有二十分,Brand 有十七分,但只有四個籃板。

(在這裡要做更正的是,第二戰的賽後報導曾經提到,兩隊一共五十五次的犯規應 該平的 NBA 紀錄,是筆者的誤讀。該五十五次的紀錄,應該是雪城國民隊「 單隊」的單場犯規;而該場兩隊一共犯規一百零六次,才是正確的紀錄。除了 NBA 初期的類似犯規紀錄外,在近代,也有 2004 季後賽籃網對活塞的三次 延長賽,兩隊一共犯了八十三次規,名列史上第三。所以雖然連續看了兩場犯 規戰,金塊和快艇這兩場的犯規還算是小意思吧。)

[金塊快艇第三戰] 切、傳

作者: yungkai

相較第一戰的功虧一簣,第二戰的整場消沈毌寧是更讓人洩氣的。如果 金塊在回到主場 Pepsi Center 的第三戰不能把快艇打爆,那麼這個系 列幾乎已經可以宣布提前結束了。

相對於金塊擅長的,在一開戰就奮力往前衝的打法,這兩場金塊都失掉 先機,讓快艇一開賽就取得顯著的領先地位。第一場金塊花了很大功夫 追回來但是沒有勝,第二場則實在差距太大,勝負在第一節就已分曉。 金塊必須在第三戰中先聲奪人,不能讓快艇教練 Mike Dunleavy 照著他 事先計畫好的劇本走。

而 Kenyon Martin 由於拒絕在第二戰下半場上場,被隊方以「傷害球隊」 為由無限期禁賽的消息,或許對這個球隊的士氣是另一種打擊。當然, 從另一個角度看來,精簡人事,不要再理會要不要讓膝傷在身的他上場, 可以讓教練 George Karl 的調度更明確,這未嘗不見得是件好事;不過, 季後賽打到一半陣前換將,有好結果的例子不多。腦中隨想到的,是 1995 年火箭在季後賽中把 Vernon Maxwell 趕走的歷史--火箭後來得到了總 冠軍。

無論 Martin 能不能或會不會再上場,他在這個系列中對抗快艇大將 Elton Brand 處於劣勢是難以否認的事實。在第二戰中,金塊終於開始使用拼勁 十足的 Eduardo Najera 在低位頂住 Brand。雖然吃下了數次犯規,他 的確是擋住了 Brand 的低位攻勢。要是在往年 Brand 的中距離尚未練 成的情況下,他可能就算是防守成功了。不過在今年,他至少也發揮了 一些遲滯快艇攻勢的成效。加上另一個守低位,對抗 Chris Kaman 和 Brand 都算有效的 Reggie Evans,金塊有兩個可以善用的活棋。 我可以理解 Karl 把 Francisco Elson 放在先發,而讓 Evans 和 Najera 提供板凳集團強力支援的作法,但是在第二戰第一節中叫 了兩次暫停還不讓他們兩人上場頂住 Brand,以致比分差距拉到十四分 的結果,實在是有點忍耐過頭了。在簡化了大前鋒的輪替陣容後, 金塊在第三戰中應該會加重兩者的角色。

Marcus Camby 終於發揮了他在進攻上的角色。他在罰球圈正面和 兩側底線都有十五呎以上的跳投實力,他也成為了第二戰金塊在比賽初 期的得分主力。這樣做是可以把防守他的 Kaman 帶出禁區沒錯,但是 也送掉了他伺機搶奪進攻籃板的機會。他必須確定他的出手在對的時 機,命中率要高,那就可以不必太理會什麼進攻籃板了。

Boykins 的手傷,對他們來說是個很大的損失。快艇看準了這一 點,讓 Boykins 有不少的出手機會,但是他一直到下半場,比數已經 難以追回的時刻,才開始發揮比較正常的水準。Boykins 在速度上對快 艇防守球員有絕對的優勢,他在第三戰中也將會有很多的出手機會,金 塊必須掌握這一點。

而到底怎樣,才能讓前兩戰防守絕佳的快艇,暴露他們防守上的缺陷?

快艇防守的一大特點,就是他們的助防(help defense)。快艇後衛 群的移動速度並不快,但是在他們要被突破的時候,附近的鋒線會踏出 禁區來幫忙包夾。如果這是一個擋切的進攻,通常快艇會選擇換人防守, 也就是長人會防守切的一員。這就是進攻球隊的機會。要對付快艇,後 衛一定要切,在快艇包夾而所有球員還沒完全換防(switch)的時候, 一定會有其他的進攻球員有空檔。如果有人多做空手跑動,得分的機會 就來了。這也就是快艇對上如太陽之流的球隊常常會大量失分的關鍵。 切、傳,這是對抗快艇防守的重要法門。而在前二戰中,我們看到金塊 很多在外圍的無效導球,希望把球給 Carmelo Anthony 等人單打,結 果通常都不會太好;而 Andre Miller 或 Boykins 決定帶球切的時候, 通常金塊的得分機會就來了。Karl 說快艇對付 Anthony 幾乎是使用 box-and-one 的防守,在金塊沒有切又沒有外線的情況下,換任何教 練他們也都會用 box-and-one 吧!

雖然第二場敗得很慘,金塊的實力並不比快艇差到哪裡去。如果第三戰 能夠快狠準把快艇打爆的話,這個系列還有得看。

Wednesday, April 26, 2006

[溜馬籃網第二戰] 籃網回神,溜馬稱臣

作者: yushi

此役溜馬陣前換將,前鋒 Peja Stojakovic 因右膝腫大無法上場,這是 Peja 加盟溜馬以來首次缺賽,卡萊爾教練改讓新人 Danny Granger 先發上陣,但這樣的調度並無法彌補溜馬的漏洞,你知道我不是說 Peja 的防守,不是「只是」而已,而是「全部」。

Vince Carter、Richard Jefferson 和 Nenad Krstic 三人合拿 74 分的強大火力,讓溜馬三個同等位置的主力球員全都陷入犯規麻煩,Stephen Jackson 六犯離場,Jermaine O'Neal 以及 Granger 都揹了五犯,球員上不了場,自然戰力崩壞的快,也不用再靠裁判的哨音決定比賽,籃網諸將將勝利牢牢掌握在自己手裡。

就像第一戰賽後透露的警訊,當溜馬努力提升等級,而籃網狀況不佳的時候,溜馬也才只能贏過籃網一分而已,雖然一分也是贏十分也是贏,但勝利之外,溜馬自身需再加強改善的問題遠比籃網還要來的多,你不能預期每次籃框都會自己加蓋(而且總是蓋在對手頭上),你得靠自己實實在在的力量贏取勝利,這才是球隊永遠的勝利,而不是一時的興奮而已。

籃網保持住自己的長處,並繼續如第一戰般勇猛攻擊籃框,Jackson 本來就無法阻止 Carter 切入;新人 Granger 儘管具有優越的運動力和防守觀念,但五年級的 Jefferson 這些年來可不是在做白工,怎會拿一個小夥子沒辦法,當然是正面給這年輕人震撼教育一下;Krstic 的腳步連 Jeff Foster 也未必跟的上。三個箭頭輪番轟炸,加上隊長 Jason Kidd 恰到好處的分球和拉下防守籃板後推進的 Early Offense,籃網前三節每一節都能拉出一波高潮,最多領先到 21 分,即使第四節溜馬在唯一的突破好手 Fred Jones 衝鋒陷陣下略有起色,但還是無力阻擋 Carter 敲響溜馬的斷魂鐘。

溜馬以主控 Anthony Johnson 得到 17 分最高,替補得分後衛 Freddie 拿下 13 分 6 籃板 4 助攻,這是溜馬今天唯二表現正常的球員。小歐尼爾儘管在第四節幾個單打奏效成功帶起士氣,一如首戰第四節般扮演重要角色,但兩場下來失魂六節實在不是一個主力球員應有的表現,而這難道要說是平均 1.5 分 3.5 籃板 4.5 犯規的 Jason Collins 把你守住了嗎?Collins 確實應該得到掌聲,但小歐尼爾不應該再為自己找藉口了。

原先預定休息兩場的 Jamaal Tinsley 此役帶傷上陣,只打了七分鐘,無突出表現;Stephen Jackson 在比賽末段有舊傷復發的跡象,當他犯滿離場後就直接到休息室進行治療。

籃網 Big 4 各擅勝場,分別有亮麗演出。Carter 長射水準雖未恢復(三分球投六中一),但自己把籃框上的蓋子掀開,兩分球有驚人的投 14 中 11 命中率,另外還有五籃板五助攻;Jefferson 得到 21 分、Krstic 繳出 20 分 10 籃板、Kidd 的投籃狀況不佳,但拿手的助攻籃板都回到最佳狀態,這也是他這季以來的常勝方程式,不用自己得分也能幫助球隊贏球。板凳上依然只有 Clifford Robinson 和 Jacque Vaughn 一鋒一衛能得到教練的信任。

第三戰將在印第安那波里斯舉行,台北時間 4 月 28 日早上七點半。

[溜馬籃網第一戰] 哨音定勝負

作者: yushi

第一節,籃網以 Richard Jefferson 和 Vince Carter 各一次精采灌籃先聲奪人,但這股氣勢沒多久就被溜馬的 Stephen Jackson 連珠砲的外線壓過去,季後賽生涯平均得 13.9 分的 Jackson 光這一節就砍下 13 分,完全把互為攻守的 Carter 比了下去。Carter 的外線手感欠佳,但切入仍然有效,他和 Jefferson 都有辦法突破到籃下,但 Jefferson 的命中率較好,另外中鋒 Nenad Krstic 也加入戰局,中距離、進攻籃板都有建樹,三個鋒線輪番取分把籃網的氣勢拉回來,可仍敵不過溜馬殺出來的板凳暴徒 Austin Croshere 和 Fred Jones,兩人兩記三分球出手加四顆罰球全數命中,溜馬以 30:24 取得六分領先。

第二節,板凳球員的對抗,像是付學費般的,籃網的替補控球 Jacque Vaughn 和中前鋒 Clifford Robinson 用積極的壓迫和經驗球告訴溜馬兩個第一次打季後賽的新人 Sarunas Jasikevicius 和 Danny Granger,這就是季後賽的強度,Saras 和 Granger 付出了犯規,也交出球權,只能搖搖頭默默回防下次再努力。不過救火隊長 Fred Jones 馬上就用一次切入轟天扣幫菜鳥們討回公道,這一球把籃網的先發打回來,前任灌籃王 Carter 怎能讓小老弟專美於前,也還以一記三分球要回分數,但此後 Carter 的手感和球運極差,不論怎麼上籃球就是不掉進框裡,反倒是溜馬利用機會,Jermaine O'Neal 和 Peja Stojakovic 合拿八分,加上主控 Anthony Johnson 在第二節結束前一次切入上籃得手,半場結束溜馬繼續保持四分領先(50:46)。

下半場打沒兩分鐘,小歐尼爾就被 Jason Collins 做到一次進攻犯規,四犯在身不得不下場,少了小歐這個補防火鍋手,籃網中鋒 Krstic 把握機會在禁區大殺四方,左晃右勾、進攻籃板、拖車上籃進算加罰通通來,單節貢獻八分。可惜兩個主力 Carter 和 KIdd 依然找不到球感,Carter 甚至在 Wild Open 時投了兩個 Air Ball,所幸雖然進攻繳白卷,但兩人沒忘記防守,Carter 的籃板、Kidd 的抄截,籃網提升防守強度造成溜馬失誤連連,不是被抄走就是自己漏掉,如果沒有 Freddie 及時的三分球救命,這節打完籃網不會只領先一分而已,64:65。

關鍵第四節,兩隊進入白熱化對抗,雙方差距幾乎沒超過兩球。沈寂大半場的小歐此時找回自信,連續單打不是進球就是造成犯規罰球,穩定的進攻不僅把防守他的 Collins 打下場,同時也掌控了比賽節奏;籃網這邊則是另一個整晚都覺得籃框好像加蓋的 Carter 依舊持續進攻籃框,投不進我就切切切,即使坐了一個大飛機 Carter 還是面不改色,兩次切入球進算還造成犯規,比賽至此形成了大將戰。

最後一分多鐘,溜馬的籃板達人 Jeff Foster 兩記強力進攻籃板讓球隊取得兩分領先優勢,但 Carter 馬上還以進攻籃板補灌追平比數,88:88,比賽還剩 32.3 秒,球權在溜馬手上,卡萊爾教練叫暫停部署最後一波進攻。

Johnson 在弧頂持球控制時間,幾次傳導後把球送給底線的 Croshere 投三分,這球沒進彈成長籃板,籃網沒抓到竟又被 Croshere 撿到再回傳給 Johnson,此時 Johnson 邊運球邊望向場外的卡萊爾教練,卡教練並未示意喊暫停,於是 Johnson 操刀這最後一擊,他過了 Kidd,避過 Krstic 的抄球躍起出手,球沒進但裁判響哨!這球裁判吹 Krstic 拉扯 Johnson 球衣犯規,而時間只剩下 0.9 秒,雙方平手,Johnson 的兩罰可能將決定這場比賽的戰果。

Johnson 第一罰命中,89:88,溜馬可策略性的不投進第二球,就可讓時間終了比賽直接結束;但 Johnson 沒有這麼做,他還是穩穩罰進第二球,留給籃網一次執行「不可能任務」的機會。

0.9 秒,籃網發邊線球,傳到左翼底線的 Jefferson 手上,Jefferson 三分出手,這球彈框而出,未能完成任務,溜馬遂以一分之差險勝地主籃網隊,也拿下這個系列的第一勝。

籃網以 Carter 拿下 31 分全場兩隊最高,雖然命中率只有投 33 中 12,但 Carter 不管出手多少次都沒有失去信心,一次又一次的突破帶給溜馬沈重的壓力,若不是手感太冷球運欠佳,像溜馬這樣被說過就過的防守該如何繼續打下一場呢?Carter 另外抓下 13 籃板,也是全場兩隊最高,還有 6 助攻 2 抄截 1 火鍋,表現其實相當全面。另一箭頭 Jefferson 自己拿下 19 分,也讓對手 Stojakovic 只拿到 12 分,算是相當稱職;中鋒 Krstic 令人激賞的拿下 22 分,進攻身手真的相當靈活,且有裡有外也能砍中距離,惟對抗性較差,才會只拉下六籃板,且關鍵時刻的防守籃板被 Foster 一把抓走;另外中前鋒 Collins 是本場比賽籃網的無名英雄,雖然他只有兩分三籃板六次犯規的平凡成績,但若不是他前三節積極的卡位、在前防守、製造對手進攻犯規,死纏爛打讓小歐尼爾毫無表現,籃網的禁區也不會到最後才失守,Collins 功勞簿該記他一筆。替補席上由於教練的保守,只有 Robinson 貢獻七分,Vaughn 得到兩分,Lamond Murray 有上場沒存在感,其餘球員皆領到法蘭克牌 DNP-CD 一張。

溜馬以 Jackson 砍下 18 分全隊最高,但他幾乎全在上半場所得,這樣也無妨,因為前三節落寞的小歐第四節跳出來接管比賽,拿下他全場 15 分中的 11 分,這幾次單打次次關鍵;Stojakovic 有 12 分 5 籃板,但 Freddie 的優異演出讓他第四節完全沒亮相的機會,Freddie 今天從板凳殺出來貢獻 15 分,三分球投四中三,為溜馬最主要的外線火力。其餘球員,養兵千日,用在一時,Foster 的進攻籃板和 Johnson 的致命罰球就是最好的佐證。至於三個季後賽菜鳥 Harrison、Jasikevicius 和 Granger 還有很長的路要走,先學會季後賽的溫度再說吧。

這場比賽兩隊全場十五次平手,十三次互換領先,彼此最大差距不超過六分,顯見雙方拼戰之激烈,幾無高低順位種子實力之分。籃網在戰術執行上除了 Krstic 的單打和 Kidd 偶一為之的 Post 之外,其他主要進攻球員幾乎全為面框攻擊,所謂的切傳製造出來的空檔也全部採用外線投射,這使得籃網比賽時幾乎不能外線失常,一失手全盤攻勢便會混亂,只剩下零星單打可用,而如果籃板也輸掉的話,比賽就變得很難打。今天的籃網就陷入這種窘況,只能靠著 Carter 硬打硬上,然而,反過來說,這樣的籃網卻也只輸一分,這代表著溜馬的狀況也不是很好,過多的失誤和不連貫的攻勢和冷掉的籃網半斤八兩,誰也沒有比誰佔到便宜。

不過或許溜馬尚未改善所有的缺點,但至少這一戰他們找到了球員之間互補的方式。Jackson 火熱的開局、小歐尼爾接管第四節、Foster 的進攻籃板、AJ 關鍵的兩罰以及總是能夠把「對的球員放在對的位置上,在適當的時間做出正確的判斷」的卡教練,他明確的調度和精準叫暫停的時機,讓溜馬隊打出最強的氣勢與戰力,也因此這籃網主場偷來的一勝,可說是幸運,也可說是實力的證明。

Tuesday, April 25, 2006

[金塊快艇第二戰] 犯規戰

作者: yungkai

第一,裁判這場比賽抓得很嚴。第一節開打五分鐘,金塊的得分之鑰 Carmelo Anthony 就已經兩犯,不得不退場休息。

第二,快艇在第一節非常準,有投二十中十三,達到六成五的命中率。第一節結束,快 艇以 32:13 遙遙領先。

基本上,以上兩點就已經把快艇金塊第二戰的過程講完了。

不過,這樣還是有點太混了。如果你還想要看的話,「比較」詳細的在底下。

裁判的嚴格執法,在這場比賽扮演了很重要的角色。兩隊一共慘烈地犯下了五十五次規。這樣說吧,在這場比賽裡面如果你 上場超過十分鐘卻沒領到至少兩犯,你就不算真男人。這場比賽的裁判長 Joe Crawford 素來以保險絲過短聞名,這場比賽他根本就是帶著斷路的腦袋上場。

而這樣的執法,在上半場讓 Anthony 在第一節只打了五分鐘下場以外,第二節重新上場 不到兩分鐘又吃下第三犯,在上半場抱著鴨蛋退場,完全無法對金塊的攻勢進行任何貢 獻。而反觀快艇,在第一節的準頭十足,不但球員的跑位能夠製造出空檔,就連金塊防 守得好的時候他們也能在防守球員面前投進。反觀金塊在攻勢缺少 Anthony 之後陷於 停滯,甚至開始用他們並不拿手的三分球企圖交差。除了 Marcus Camby 的中距離和抓 下籃板補進,自己一個人包辦了第一節金塊一共十三分中的九分以外,諸將表現全部荒 腔走板。第一節結束,快艇以 32:13 打得金塊士氣陷入谷底。

第二節,金塊的替補上陣,開始穩定了局勢。雖然快艇在 Maggette 比起上一場大有進 步的表現,替他們一度取得了達二十五分之多的領先局面;但是金塊第一戰的關鍵人物 Reggie Evans 和此戰 替代 Greg Buckner 先發,但本質還是替補的的 Patterson,開始發揮了他們的防守本 事。Patterson 從開賽時的 Sam Cassell 一直防守到這一節的 Maggette,在數個快艇 球員之間極盡干擾的能事;而 Evans 繼續發揮他禁區的拼戰精神,從製造犯規(他自己 一個人在第二節就製造了四次快艇犯規,靠罰球為金塊賺進六分)、籃板和禁區防守樣 樣都來,可惜這樣的能力無法撐起金塊追分的大局,金塊雖然一度把比分追到落後十七 分,但是中場前 Vlade Radmonovic 一次底線勉強出手的三分打,加上 Cuttino Mobley 在中場前兩分鐘連拿四分,外加中場鐘響前過中線就出手的大號三分球,又把快艇的 領先幅度拉到了二十二分。快艇以 56:34 的比數回到了主場的球員休息室。

第三節一開打,悶得慘了的 Anthony 開始試圖重整金塊士氣,一分鐘內兩次出手中的。 金塊調整了下半場先發的陣容,把 Eduardo Najera 派上來取代 Francisco Elson 負責 撐住 Brand,而 Boykins 則取代了一開賽時先發用來防守 Cassell 但成效不佳的 Patterson,讓 Andre Miller 得以發揮他的得分能力。這個變動在初期似乎成效不佳, Najera 短短的三分鐘內就在 Brand 身上犯了三次規(合計個人四犯),而且在動氣與裁 判的過程中被吹了技術犯規;但是金塊教練 George Karl 仍然放心地把 Najera 放在場 上,一直到此節過半才讓 Evans 上來接替他。在這段期間內,Brand 只得了兩分,而且 是中距離跳投。快艇開始失準的投射,禁區中樞 Chris Kaman 的第四犯下場,讓 Anthony、Miller 和終於克服了手傷的困擾 開始進球了的 Boykins,帶領金塊進行陣陣的反撲。金塊終於在這一節箝制了快艇的攻 勢,讓他們整節只得到十九分。金塊在 Anthony 整節個人獨得十一分的表現下,在第三 節結束時以 59:75 落後十六分。

在快艇放棄外圍,重守切入輕守外線的防守之下,金塊在第一節無法發揮的三分炮火, 終於在第四節重新開張。從第一戰的下半場開始被定位為板凳球員的 Greg Buckner, 在這一節個人投進了四個三分球,給已經開始時不我予的金塊長程火力的支援。Evans 功成身退,Camby 和 Najera 在禁區壓軸金塊最後的反攻。金塊數度把落後分數追到 十五、十四分,但是絲毫不掉以輕心的快艇,仍然由先發的主力球員在場上給予反擊。 在最後 James Singleton 無意義地在三分線外犯上 Boykins 一規罰三球後,金塊最後 以 87:98 十一分的差距,帶著系列兩敗的戰績回到了丹佛。

[馬刺 vs. 國王 第二戰] 賽前分析

作者: pistonJW

聽起來也許相當可笑,但就像這兩隊之間的實力差距並不如表面上的第一和第八種子之間來得巨大一樣的,雙方在第一場的表現差距,事實上也沒有三十四分的帳面成績顯示的這麼巨大。

然而,在這場創下多項紀錄(註)的比賽之後,國王如何能在接下來的比賽當中展現出他們的競爭力,至少嘗試延長這個系列賽的場數,應該是目前所有媒體和球迷最關心的問題。

在第一戰大敗之後,國王全隊隔天花費了將近四個小時的時間觀看並分析慘不忍睹的比賽錄影帶,之後還練習到華燈初上才收兵;而系列賽前曾放話表示球隊將會贏得最後勝利的 Ron Artest,更是全隊練球最勤奮,最晚離開球場的球員。

然而,他的努力在下一場比賽當中將會毫無用武之地。在今天聯盟籃球事務副總裁 Stu Jackson 宣佈 Artest 在首戰第三節用前臂擊打馬刺 Manu Ginobili 的動作,將讓他得到一個二級惡性犯規(flagrant 2 penalty)和禁賽一場的消息之後,已經在系列賽當中落後的國王,如今勢必面臨更大的困局。

正如之前在對戰分析當中提到的,如何藉著快速的團隊傳導,找出國王在輪轉防守當中的空檔,是馬刺在這個系列賽當中取勝的關鍵;而身為衛冕冠軍的他們,或許比任何球隊都更了解在寸土必爭的季後賽裡,先聲奪人、給對手迎頭痛擊的重要性。第一戰當中,他們在上半場如入無人之境一般高速演練 motion 戰術的各項變化,以球員幾乎 24 秒不停歇的持續交叉跑位和快速的團隊傳導,製造出外線射手們的投籃機會,不只讓國王的團隊防守措手不及,更掌握了比賽的先機。

沒有人-包括馬刺球員們-會預期第一場比賽全隊三分球十七投十一中(64.7%)的準度會持續下去,但這樣的預期可能會忽略了以下的事實:在馬刺上一場比賽投進的三分球當中,不只一球,國王的防守球員事實上並沒有失掉自己的站位,甚至有幾球防守球員已經貼上去了;然而站在定點的馬刺射手們-尤其是 Nick Van Exel 和 Michael Finley-仍然照著自己的節奏果斷出手命中。換言之,對方的防守有沒有前來干擾似乎都沒有太大的影響。

而這目前看來或許也是這個系列賽最大的關鍵之一:儘管 Artest 的到來,讓球隊的防守有飛躍的進步,然而他一向是個一對一盯防能力更勝於團隊補防和預測傳球路線的防守球員;而這支球隊其他大多數的球員,也都不具備有優秀體能和移位速度,能夠持續執行預測對方傳球路線並予以破壞的動作。因此,在第一場比賽當中可以看到的是,馬刺針對國王個人防守一向較往內線收縮,釘人不夠確實(當然 Artest 和 Bonzi Wells 除外)的老問題,在半場進攻中可說是肆無忌憚的往各個進攻球員所在的定點快速傳導,並不強求讓某位球員得到出手機會,而是誰空檔最大就勇於出手(包括可以拉到外線投射的 Tim Duncan 和 Rasho Nesterovic);而國王全隊除了 Wells 曾經幾乎預測到對方傳球路線一兩次之外,幾乎沒有太多應變的能力,甚至連自封為年度最佳防守球員的 Artest 也不例外。迅速的轉移球、全隊火熱的手感和拙於應變(或許可能也無力應變)的國王團隊防守,是第一場比賽在半場結束時就大局底定最重要的原因。

對國王而言,半場防守的輪轉移位速度也許並不是一時三刻能夠改善的,而由於 Artest 的禁賽而得到先發機會的 Kevin Martin,或許能替球隊帶來一些改變。速度快捷的 Martin 在防守上仍然缺乏經驗,但他的天賦體能卻是這支球隊在防守上能夠突破目前困局,破壞對方傳球節奏的少數希望;而他的好朋友,擁有一雙長臂和身高的 Francisco Garcia 由於 Artest 的禁賽,應該也能夠有更多的上場時間來展示他全能的防守能力,尤其在賦予看管 Nick Van Exel 任務的 Jason Hart 在首戰並沒有太出色發揮,在進攻上的傳球視野又明顯不足的情況下。

而除了活化全隊的防守陣式之外,球隊將更希望 Martin 能夠負起阻擋馬刺最快速的得分利刃 Tony Parker 的重責大任。Parker 在首戰第一節以迅雷不及掩耳之勢得到了 16 分,不只替整場比賽定調,從另一方面來看,更是給了目前身為國王最重要得分點的 Mike Bibby 一個下馬威。Bibby 的防守不佳已經不是新聞,但隊友─尤其是 Brad Miller 和 Shareef Abdur-Rahim ─在第一場比賽當中沒有盡到幫他阻擋 Parker 切入的方位和速度的責任,可能是更為嚴重的問題。對國王而言,Bibby 已經是他們最倚賴的外線射手,如果他還必須要在和 Parker 的攻防當中耗費太多心力,勢必會影響他其他方面的表現,包括外線命中率。儘管 Martin 在首戰唯一一次和 Parker 的對壘當中最後還是被他輕鬆上籃,但他的爆發力和移位速度目前看來是這支球隊想要一對一減低 Parker 破壞力的唯一希望。否則,即使球隊的中大前鋒群在接下來的賽事當中積極的補位協防,也只會給目前手感火熱的馬刺射手們更多機會。

提到國王的中大前鋒群,在首戰的表現無疑的也是令人失望,尤其是 Miller 全場只得 4 分、1 籃板的成績,無疑會成為檢討的頭號對象。在 Artest 缺陣的情況下,Miller 必須要在中距離甚至三分線果敢出手,不然球隊的類普林斯頓進攻目前並沒有太多能夠製造其他高質量出手機會的能力。Rahim 在中距離對自己的信心就是 Miller 目前應該學習的對象,但他的籃板能力在上一場比賽當中往往讓球隊丟掉更多的分數。儘管賽前曾經預測馬刺的雙中鋒在身高體型上的優勢,將會讓國王的雙頭馬車大前鋒吃上苦頭,但沒人能夠想到的是,在雙方命中率已經天差地遠的情況下,球隊在防守籃板的保護不周還讓他們丟掉更多不該丟的分數。假使球隊在接下來的系列賽當中不能將首戰的籃板差距(32:51)減少,那即使馬刺的命中率回到正常水準,對比賽的勝負也沒有太多幫助。

在馬刺的防守上,他們成功地干擾國王意圖在高位持球擔任進攻軸心的中大前鋒們,讓他們在接近三分線的位置才能拿到球,即使幫隊友擋人之後也製造不出太好的外線出手點;對於之前提到的 Wells 和 Artest 的低位強攻,則用中大前鋒進入禁區協防和包夾,並且在已經摸清國王慣常利用 Bibby 在同一邊弧頂等待傳球投射外線的情況下,屢屢抄截得手製造快攻。對國王而言,問題還是類似的:除了祈禱 Bibby、Miller 和 Martin 的外線有水準以上的發揮之外,更需要替 Wells 製造靠近籃框接球低位單打的機會,他的禁區攪和工夫即使和馬刺的雙中鋒對抗也不會遜色太多,而在 Artest 缺陣的情況下,更顯得無與倫比的重要。

對第一仗大勝的馬刺而言,總教練 Gregg Popovich 和陣中有經驗的球員們這兩天不斷地提醒球隊尊重對手的重要性,而 Artest 的缺陣,對於雙方球員心裡層面的影響更是難以預料的。不過可以確定的是,首戰只得十分的 Manu Ginobili 在下一場 Artest 不在的情況下,應該會有更大的空間能夠發揮。儘管最令人關注的 Duncan 單打能力在第一場比賽並沒有太多發揮的機會(或許也不需要),但面對不是身高矮一截就是速度太慢的國王禁區,Duncan 在關鍵時刻只要硬往裡擠,應該就有很大的機會可以要到罰球。

只要確實執行作戰計畫,減少無謂的失誤和浪投,馬刺始終會在雙方對陣時佔有優勢,而國王必須在攻守兩端都有更上一層樓的發揮,才有威脅對手的機會。

(註) 馬刺國王系列戰的第一場比賽創下的紀錄包括了:

國王以 34 分輸給馬刺,創下隊史季後賽當中單場最多輸分的紀錄。
馬刺在第二節投進六個三分球,創下隊史季後賽紀錄。
馬刺在上半場結束投進八個三分球,創下隊史季後賽紀錄。
馬刺全場比賽投進十一個三分球,追平隊史季後賽紀錄。
馬刺上半場比賽全隊投籃命中率 68.4%(26-38),創下隊史季後賽紀錄。
國王全隊在上半場只抓下十個籃板,創下馬刺隊史對手季後賽最少紀錄。
國王全隊在上半場只抓下四個防守籃板,創下馬刺隊史對手季後賽最少紀錄。

[馬刺 vs. 國王 第二戰] 賽前分析

作者: pistonJW

聽起來也許相當可笑,但就像這兩隊之間的實力差距並不如表面上的第一和第八種子之間來得巨大一樣的,雙方在第一場的表現差距,事實上也沒有三十四分的帳面成績顯示的這麼巨大。

然而,在這場創下多項紀錄(註)的比賽之後,國王如何能在接下來的比賽當中展現出他們的競爭力,至少嘗試延長這個系列賽的場數,應該是目前所有媒體和球迷最關心的問題。

在第一戰大敗之後,國王全隊隔天花費了將近四個小時的時間觀看並分析慘不忍睹的比賽錄影帶,之後還練習到華燈初上才收兵;而系列賽前曾放話表示球隊將會贏得最後勝利的 Ron Artest,更是全隊練球最勤奮,最晚離開球場的球員。

然而,他的努力在下一場比賽當中將會毫無用武之地。在今天聯盟籃球事務副總裁 Stu Jackson 宣佈 Artest 在首戰第三節用前臂擊打馬刺 Manu Ginobili 的動作,將讓他得到一個二級惡性犯規(flagrant 2 penalty)和禁賽一場的消息之後,已經在系列賽當中落後的國王,如今勢必面臨更大的困局。

正如之前在對戰分析當中提到的,如何藉著快速的團隊傳導,找出國王在輪轉防守當中的空檔,是馬刺在這個系列賽當中取勝的關鍵;而身為衛冕冠軍的他們,或許比任何球隊都更了解在寸土必爭的季後賽裡,先聲奪人、給對手迎頭痛擊的重要性。第一戰當中,他們在上半場如入無人之境一般高速演練 motion 戰術的各項變化,以球員幾乎 24 秒不停歇的持續交叉跑位和快速的團隊傳導,製造出外線射手們的投籃機會,不只讓國王的團隊防守措手不及,更掌握了比賽的先機。

沒有人-包括馬刺球員們-會預期第一場比賽全隊三分球十七投十一中(64.7%)的準度會持續下去,但這樣的預期可能會忽略了以下的事實:在馬刺上一場比賽投進的三分球當中,不只一球,國王的防守球員事實上並沒有失掉自己的站位,甚至有幾球防守球員已經貼上去了;然而站在定點的馬刺射手們-尤其是 Nick Van Exel 和 Michael Finley-仍然照著自己的節奏果斷出手命中。換言之,對方的防守有沒有前來干擾似乎都沒有太大的影響。

而這目前看來或許也是這個系列賽最大的關鍵之一:儘管 Artest 的到來,讓球隊的防守有飛躍的進步,然而他一向是個一對一盯防能力更勝於團隊補防和預測傳球路線的防守球員;而這支球隊其他大多數的球員,也都不具備有優秀體能和移位速度,能夠持續執行預測對方傳球路線並予以破壞的動作。因此,在第一場比賽當中可以看到的是,馬刺針對國王個人防守一向較往內線收縮,釘人不夠確實(當然 Artest 和 Bonzi Wells 除外)的老問題,在半場進攻中可說是肆無忌憚的往各個進攻球員所在的定點快速傳導,並不強求讓某位球員得到出手機會,而是誰空檔最大就勇於出手(包括可以拉到外線投射的 Tim Duncan 和 Rasho Nesterovic);而國王全隊除了 Wells 曾經幾乎預測到對方傳球路線一兩次之外,幾乎沒有太多應變的能力,甚至連自封為年度最佳防守球員的 Artest 也不例外。迅速的轉移球、全隊火熱的手感和拙於應變(或許可能也無力應變)的國王團隊防守,是第一場比賽在半場結束時就大局底定最重要的原因。

對國王而言,半場防守的輪轉移位速度也許並不是一時三刻能夠改善的,而由於 Artest 的禁賽而得到先發機會的 Kevin Martin,或許能替球隊帶來一些改變。速度快捷的 Martin 在防守上仍然缺乏經驗,但他的天賦體能卻是這支球隊在防守上能夠突破目前困局,破壞對方傳球節奏的少數希望;而他的好朋友,擁有一雙長臂和身高的 Francisco Garcia 由於 Artest 的禁賽,應該也能夠有更多的上場時間來展示他全能的防守能力,尤其在賦予看管 Nick Van Exel 任務的 Jason Hart 在首戰並沒有太出色發揮,在進攻上的傳球視野又明顯不足的情況下。

而除了活化全隊的防守陣式之外,球隊將更希望 Martin 能夠負起阻擋馬刺最快速的得分利刃 Tony Parker 的重責大任。Parker 在首戰第一節以迅雷不及掩耳之勢得到了 16 分,不只替整場比賽定調,從另一方面來看,更是給了目前身為國王最重要得分點的 Mike Bibby 一個下馬威。Bibby 的防守不佳已經不是新聞,但隊友─尤其是 Brad Miller 和 Shareef Abdur-Rahim ─在第一場比賽當中沒有盡到幫他阻擋 Parker 切入的方位和速度的責任,可能是更為嚴重的問題。對國王而言,Bibby 已經是他們最倚賴的外線射手,如果他還必須要在和 Parker 的攻防當中耗費太多心力,勢必會影響他其他方面的表現,包括外線命中率。儘管 Martin 在首戰唯一一次和 Parker 的對壘當中最後還是被他輕鬆上籃,但他的爆發力和移位速度目前看來是這支球隊想要一對一減低 Parker 破壞力的唯一希望。否則,即使球隊的中大前鋒群在接下來的賽事當中積極的補位協防,也只會給目前手感火熱的馬刺射手們更多機會。

提到國王的中大前鋒群,在首戰的表現無疑的也是令人失望,尤其是 Miller 全場只得 4 分、1 籃板的成績,無疑會成為檢討的頭號對象。在 Artest 缺陣的情況下,Miller 必須要在中距離甚至三分線果敢出手,不然球隊的類普林斯頓進攻目前並沒有太多能夠製造其他高質量出手機會的能力。Rahim 在中距離對自己的信心就是 Miller 目前應該學習的對象,但他的籃板能力在上一場比賽當中往往讓球隊丟掉更多的分數。儘管賽前曾經預測馬刺的雙中鋒在身高體型上的優勢,將會讓國王的雙頭馬車大前鋒吃上苦頭,但沒人能夠想到的是,在雙方命中率已經天差地遠的情況下,球隊在防守籃板的保護不周還讓他們丟掉更多不該丟的分數。假使球隊在接下來的系列賽當中不能將首戰的籃板差距(32:51)減少,那即使馬刺的命中率回到正常水準,對比賽的勝負也沒有太多幫助。

在馬刺的防守上,他們成功地干擾國王意圖在高位持球擔任進攻軸心的中大前鋒們,讓他們在接近三分線的位置才能拿到球,即使幫隊友擋人之後也製造不出太好的外線出手點;對於之前提到的 Wells 和 Artest 的低位強攻,則用中大前鋒進入禁區協防和包夾,並且在已經摸清國王慣常利用 Bibby 在同一邊弧頂等待傳球投射外線的情況下,屢屢抄截得手製造快攻。對國王而言,問題還是類似的:除了祈禱 Bibby、Miller 和 Martin 的外線有水準以上的發揮之外,更需要替 Wells 製造靠近籃框接球低位單打的機會,他的禁區攪和工夫即使和馬刺的雙中鋒對抗也不會遜色太多,而在 Artest 缺陣的情況下,更顯得無與倫比的重要。

對第一仗大勝的馬刺而言,總教練 Gregg Popovich 和陣中有經驗的球員們這兩天不斷地提醒球隊尊重對手的重要性,而 Artest 的缺陣,對於雙方球員心裡層面的影響更是難以預料的。不過可以確定的是,首戰只得十分的 Manu Ginobili 在下一場 Artest 不在的情況下,應該會有更大的空間能夠發揮。儘管最令人關注的 Duncan 單打能力在第一場比賽並沒有太多發揮的機會(或許也不需要),但面對不是身高矮一截就是速度太慢的國王禁區,Duncan 在關鍵時刻只要硬往裡擠,應該就有很大的機會可以要到罰球。

只要確實執行作戰計畫,減少無謂的失誤和浪投,馬刺始終會在雙方對陣時佔有優勢,而國王必須在攻守兩端都有更上一層樓的發揮,才有威脅對手的機會。

(註) 馬刺國王系列戰的第一場比賽創下的紀錄包括了:

國王以 34 分輸給馬刺,創下隊史季後賽當中單場最多輸分的紀錄。
馬刺在第二節投進六個三分球,創下隊史季後賽紀錄。
馬刺在上半場結束投進八個三分球,創下隊史季後賽紀錄。
馬刺全場比賽投進十一個三分球,追平隊史季後賽紀錄。
馬刺上半場比賽全隊投籃命中率 68.4%(26-38),創下隊史季後賽紀錄。
國王全隊在上半場只抓下十個籃板,創下馬刺隊史對手季後賽最少紀錄。
國王全隊在上半場只抓下四個防守籃板,創下馬刺隊史對手季後賽最少紀錄。

Monday, April 24, 2006

[金塊快艇第二戰] 在那裡

作者: yungkai

數字
  • 金塊在例行賽中是全聯盟最能打快攻的球隊,平均每場靠快攻得到 20.2 分;而快艇是全聯盟最會防守快攻的球隊,平均每場只丟 9.79 分。在第一 戰中,金塊靠快攻得到了十分。(快艇一分都沒有。)
  • 金塊在第一戰中拿下了十九個進攻籃板,使得他們比快艇多了二十三次 的出手機會。這或許可以解釋雖然金塊命中率只有三成八五,卻差點在第一 戰中取得勝利。

Corey Maggette

Maggette 不但沒有爭回他的先發地位,而且在第一戰中一共只上場了十四分 鐘,其中在下半場只上了五分鐘。在賽後,他是唯一拒絕接受媒體訪問的快艇球員。

Maggette 怒了?隊友 Sam Cassell 試圖解圍:「我不要跟你們八卦這個。 Corey 並沒有不爽。」

教練 Mike Dunleavy 雖然表明不是特別指哪位球員,但是「我注重的是防守。 (替補球員)上場時我們還領先(十四分),最後被追回到只差四分。」

第三名

第一年進季後賽的快艇中鋒 Chris Kaman 很緊張,所以第一戰前三個小時就到 了球場熱身。四十五分鐘以後,一樣第一年進季後賽的 Elton Brand 也踏進了 球場。幾分鐘以後,第三名出現了...

他是 Vin Baker。

傷兵狀況

  • 快艇的 Vladimir Radmonovic 在第一戰最後二十四秒的進攻 撞人犯規時摔倒,扭傷了左手手腕。他在美國時間週日的練球中沒有參加,第 二戰可能無法上場。
  • 金塊的 Earl Boykins 骨折未癒的左手在第一戰中包著繃帶,所以他投八 中二;右腳痛的 Eduardo Najera 第一戰未上場。但是這並不影響他們在第二 戰的上場可能。

評論

  • Cassell 對於第一戰金塊後衛 Greg Buckner 對他的防守的評論:「 他貼得真緊。我試著逃脫,但是每次一轉身,他就在那裡。我去喝杯水,他也 在那裡。我去界外發球,一轉身就撞上了他。不管什麼時候,只要我一轉身, 就看到他在那裡。」Cassell 在第四節只得到三分。
  • Boykins 對於第一戰的結果:「我們打得不好,但是仍然有機會在 最後時刻贏球。對於季後賽中的客場戰,你大概不能要求得更多了吧。」
  • Carmelo Anthony 對於三年前和他一同進入 NBA 的 LeBron James 和 Dwyane Wade:「第一年,我想 LeBron 馬上打進了(聯盟明星的)版圖; 第二年 Dwyane Wade 也躋身於這個行列之中。我覺得現在應該輪到我了。」
  • 金塊教練 George Karl 對於 Cassell 將來可不可能投身教練的行列: 「就好像通常防守爛到家的球員最後總是變成防守教練,那些讓教練頭痛到 家的球員也總會想要成為教練...」

    「所以,我覺得他的機會很大。」

[金塊快艇第二戰] 在那裡

作者: yungkai

數字
  • 金塊在例行賽中是全聯盟最能打快攻的球隊,平均每場靠快攻得到 20.2 分;而快艇是全聯盟最會防守快攻的球隊,平均每場只丟 9.79 分。在第一 戰中,金塊靠快攻得到了十分。(快艇一分都沒有。)
  • 金塊在第一戰中拿下了十九個進攻籃板,使得他們比快艇多了二十三次 的出手機會。這或許可以解釋雖然金塊命中率只有三成八五,卻差點在第一 戰中取得勝利。

Corey Maggette

Maggette 不但沒有爭回他的先發地位,而且在第一戰中一共只上場了十四分 鐘,其中在下半場只上了五分鐘。在賽後,他是唯一拒絕接受媒體訪問的快艇球員。

Maggette 怒了?隊友 Sam Cassell 試圖解圍:「我不要跟你們八卦這個。 Corey 並沒有不爽。」

教練 Mike Dunleavy 雖然表明不是特別指哪位球員,但是「我注重的是防守。 (替補球員)上場時我們還領先(十四分),最後被追回到只差四分。」

第三名

第一年進季後賽的快艇中鋒 Chris Kaman 很緊張,所以第一戰前三個小時就到 了球場熱身。四十五分鐘以後,一樣第一年進季後賽的 Elton Brand 也踏進了 球場。幾分鐘以後,第三名出現了...

他是 Vin Baker。

傷兵狀況

  • 快艇的 Vladimir Radmonovic 在第一戰最後二十四秒的進攻 撞人犯規時摔倒,扭傷了左手手腕。他在美國時間週日的練球中沒有參加,第 二戰可能無法上場。
  • 金塊的 Earl Boykins 骨折未癒的左手在第一戰中包著繃帶,所以他投八 中二;右腳痛的 Eduardo Najera 第一戰未上場。但是這並不影響他們在第二 戰的上場可能。

評論

  • Cassell 對於第一戰金塊後衛 Greg Buckner 對他的防守的評論:「 他貼得真緊。我試著逃脫,但是每次一轉身,他就在那裡。我去喝杯水,他也 在那裡。我去界外發球,一轉身就撞上了他。不管什麼時候,只要我一轉身, 就看到他在那裡。」Cassell 在第四節只得到三分。
  • Boykins 對於第一戰的結果:「我們打得不好,但是仍然有機會在 最後時刻贏球。對於季後賽中的客場戰,你大概不能要求得更多了吧。」
  • Carmelo Anthony 對於三年前和他一同進入 NBA 的 LeBron James 和 Dwyane Wade:「第一年,我想 LeBron 馬上打進了(聯盟明星的)版圖; 第二年 Dwyane Wade 也躋身於這個行列之中。我覺得現在應該輪到我了。」
  • 金塊教練 George Karl 對於 Cassell 將來可不可能投身教練的行列: 「就好像通常防守爛到家的球員最後總是變成防守教練,那些讓教練頭痛到 家的球員也總會想要成為教練...」

    「所以,我覺得他的機會很大。」

[金塊快艇第二戰] 板凳的重要性

作者: yungkai

這不是我們所認識的金塊。

浪費過多的時間時間在外圍導球,視線在快艇防守球員伸出的雙臂間尋找內傳的機會。 而當時間進入倒數,終於決定來個中距離跳投。

不是這樣的。切、傳、空手接應、伺機快攻,這才是金牌行雲流水的招牌戰術,平均 得分超過一百分,每場快攻超過二十分的金塊,在第一戰中的表現,與例行賽大相逕 庭。

當然,我們要給快艇的防守應得的評價。金塊在上半場靠快攻得到了八分,但是在下 半場他們的快速回防,完全讓金塊無機可乘,直到終場前一分鐘,金塊才得到了下半場唯 一快攻的兩分。但是,金塊的半場攻勢也陷於泥沼之中。除了得分之鑰 Carmelo Anthony 之外,金塊原本就不應該陷入一對一單打的套戰,而我們在下半場金塊一 度落後十六分之多的低潮期,看到的盡是這樣的企圖。鋒線多做些空手切入,兩個控 衛的帶球切入速度也占優勢,至不濟也可以跑兩三個擋切製造空檔,都不會讓攻勢停 滯得這麼難看。

不過,在進入半場殊死戰之後,也是防守讓金塊把一路落後的頹勢慢慢扳回。上半場 Ruben Patterson 看守 Corey Maggette 和有時兼顧 Elton Brand 的麥芽糖防守, 和下半場 Reggie Evans 在關鍵時候箝制住了 Brand 外加幾個關鍵性的籃板,金塊在 交易截止日做的補強動作,在第一戰中成為了差點轉敗為勝的關鍵。雖然他們兩個在 數字上沒有什麼輝煌的成績,卻是第一戰中表現最亮眼的球員。

回到主將身上。Anthony 雖然拿下了全隊最高的二十五分,但是出手二十六次只命中 了九球。快艇雖然用了 Quinton Ross、Cuttino Mobley、Corey Maggette 和 Shaun Livingston 在不同的時間守過他,給他不同的壓迫;但是第一戰他受到的防守壓力 其實並不特別重。就算身為一個得分手,投二十六中九也算表現得不好,尤其是有些 出手的時機選擇並不佳,看得出來是勉強交差。他在第二場應該注意一點出手的機會。

而對金塊第一戰表現影響最大的,還是 Marcus Camby。他並沒有扮演好金塊禁區 最後一關的責任,還被快艇的 Chris Kaman 比了下去。快艇主攻手 Brand 這一季突 飛猛進的中距離,讓金塊的禁區防守者多多少少被拉到了外圍。這時候,Camby 必須 成為金塊最值得依靠的中樞。在進攻上,他大概有兩次空手接應成功,比賽初期也曾 經在他最拿手的罰球圈頂中距離命中。他必須要持續這些進攻方式,把 Kaman 帶出 禁區,不要讓他舒服地在禁區站樁搶籃板。

對快艇說來,球員的調度,是第一場唯一美中不足的地方。從領先十六分的優勢到最 後險些被翻盤,板凳球員的不可依靠被充分地曝露了出來。在主將 Sam Cassell 和 Cuttino Mobley 下場休息的第四節初,金塊就漂亮地拉出了一段反攻攻勢。到快艇 教練 Mike Dunleavy 趕快把他們兩個換上來時,金塊的氣勢已經打了出來。Zeljko Rebraca 和 Vlade Ramonovic 的表現都不好,Livingston 也沒有好好利用對上 Earl Boykins 的身高優勢,全場不過單打一次成功,拿下了他全場唯一的兩分。

不過最讓人擔心的,還是 Maggette 的表現不佳。不僅手感不好,看得出來身體力道 的控制也不佳,可能還是傷癒不久缺乏實戰的結果。如果他表現不能漸入佳境,快艇這 個系列將沒有優勢。

從第一戰看來,籃板仍然是這個系列的決定關鍵。快艇在上半場籃板保護得極好,金 塊則在第三四節追分之際在籃板上頗有斬獲。第二戰兩隊在這方面做得如何,將是金 塊能不能破掉快艇主場優勢的重要因素。

[金塊快艇第二戰] 板凳的重要性

作者: yungkai

這不是我們所認識的金塊。

浪費過多的時間時間在外圍導球,視線在快艇防守球員伸出的雙臂間尋找內傳的機會。 而當時間進入倒數,終於決定來個中距離跳投。

不是這樣的。切、傳、空手接應、伺機快攻,這才是金牌行雲流水的招牌戰術,平均 得分超過一百分,每場快攻超過二十分的金塊,在第一戰中的表現,與例行賽大相逕 庭。

當然,我們要給快艇的防守應得的評價。金塊在上半場靠快攻得到了八分,但是在下 半場他們的快速回防,完全讓金塊無機可乘,直到終場前一分鐘,金塊才得到了下半場唯 一快攻的兩分。但是,金塊的半場攻勢也陷於泥沼之中。除了得分之鑰 Carmelo Anthony 之外,金塊原本就不應該陷入一對一單打的套戰,而我們在下半場金塊一 度落後十六分之多的低潮期,看到的盡是這樣的企圖。鋒線多做些空手切入,兩個控 衛的帶球切入速度也占優勢,至不濟也可以跑兩三個擋切製造空檔,都不會讓攻勢停 滯得這麼難看。

不過,在進入半場殊死戰之後,也是防守讓金塊把一路落後的頹勢慢慢扳回。上半場 Ruben Patterson 看守 Corey Maggette 和有時兼顧 Elton Brand 的麥芽糖防守, 和下半場 Reggie Evans 在關鍵時候箝制住了 Brand 外加幾個關鍵性的籃板,金塊在 交易截止日做的補強動作,在第一戰中成為了差點轉敗為勝的關鍵。雖然他們兩個在 數字上沒有什麼輝煌的成績,卻是第一戰中表現最亮眼的球員。

回到主將身上。Anthony 雖然拿下了全隊最高的二十五分,但是出手二十六次只命中 了九球。快艇雖然用了 Quinton Ross、Cuttino Mobley、Corey Maggette 和 Shaun Livingston 在不同的時間守過他,給他不同的壓迫;但是第一戰他受到的防守壓力 其實並不特別重。就算身為一個得分手,投二十六中九也算表現得不好,尤其是有些 出手的時機選擇並不佳,看得出來是勉強交差。他在第二場應該注意一點出手的機會。

而對金塊第一戰表現影響最大的,還是 Marcus Camby。他並沒有扮演好金塊禁區 最後一關的責任,還被快艇的 Chris Kaman 比了下去。快艇主攻手 Brand 這一季突 飛猛進的中距離,讓金塊的禁區防守者多多少少被拉到了外圍。這時候,Camby 必須 成為金塊最值得依靠的中樞。在進攻上,他大概有兩次空手接應成功,比賽初期也曾 經在他最拿手的罰球圈頂中距離命中。他必須要持續這些進攻方式,把 Kaman 帶出 禁區,不要讓他舒服地在禁區站樁搶籃板。

對快艇說來,球員的調度,是第一場唯一美中不足的地方。從領先十六分的優勢到最 後險些被翻盤,板凳球員的不可依靠被充分地曝露了出來。在主將 Sam Cassell 和 Cuttino Mobley 下場休息的第四節初,金塊就漂亮地拉出了一段反攻攻勢。到快艇 教練 Mike Dunleavy 趕快把他們兩個換上來時,金塊的氣勢已經打了出來。Zeljko Rebraca 和 Vlade Ramonovic 的表現都不好,Livingston 也沒有好好利用對上 Earl Boykins 的身高優勢,全場不過單打一次成功,拿下了他全場唯一的兩分。

不過最讓人擔心的,還是 Maggette 的表現不佳。不僅手感不好,看得出來身體力道 的控制也不佳,可能還是傷癒不久缺乏實戰的結果。如果他表現不能漸入佳境,快艇這 個系列將沒有優勢。

從第一戰看來,籃板仍然是這個系列的決定關鍵。快艇在上半場籃板保護得極好,金 塊則在第三四節追分之際在籃板上頗有斬獲。第二戰兩隊在這方面做得如何,將是金 塊能不能破掉快艇主場優勢的重要因素。

Sunday, April 23, 2006

[熱火 公牛 第一戰] White Hot Heat

作者: RileyYang

*Welcome Back

在滿是身著白色的觀眾揮舞白色毛巾的 AAA 球館中,熱火球員正努力 呈現今天球館活動的主題--White Hot Heat。

對任何一個熱火的老球迷來說,這是個有很多感動跟回憶的一年,要 細談起每一段故事,這篇賽後報導可能要來個十萬字。睽違兩年再寫 熱火,想紀錄的,不單只是這一場比賽,而是這幾年來,球隊不斷從 失敗中成長的決心。

跟全盛時期一樣,我們的陣容一直都不在聯盟最佳的前幾名內,球隊 更老缺乏著關鍵的好運。但我們的比賽始終充滿機會跟希望的原因在 於,球隊上下,總是相信著油頭對於職業比賽所堅持的技術和態度, 會引領我們走向勝利。

季後賽中,真的好久不見了,油頭教練。

*White Hot

雖然面對季末強拉尾盤的第七種子公牛,眾家媒體還是預測最多六場 ,熱火就能夠收拾公牛晉級第二輪。甚至目前許多專欄也都在探討第二輪可能遇到的籃網,會有多大機會能讓熱火翻船,彷彿這一輪的戰 局勢必是摧枯拉朽,輕鬆橫掃。但看完第一場的比賽內容,雖然還不 至於讓眾家媒體跌破眼鏡,但我們應該都體會一個事實--永遠別輕視 季後賽的任何一場比賽,特別是面對以防守起家的球隊。

而這個系列戰都將會跟這場比賽一樣。

熱火要能夠在季後賽走得遠,關鍵就在 Wade 和 Shaq 能夠表現得多 好,而這場比賽兩個人加起來 57 分 20 籃板的表現,也確實幫助球 隊贏得重要的首勝。但,我們更覺得高興的是,本季遇上公牛老是吃 癟的 Wade,回應了油頭在賽前接受訪問時對他表達的信心。

「好球員能適應各種防守,而 Wade 正是這種大賽球員。」

在第四節還有 8 分 22 秒開始一連串的得分和關鍵籃板之前,他只有 投 15 中 4 的表現。但當公牛這波 12-0 攻勢將戰情逆轉的時刻,本 季對上公牛只有 12.3 分,24.3% 命中率的他跳出來連拿六分,並拿 下整場 30 分的 14 分,率領球隊以五分之差驚險過關。

「就像 Shaq 跟我常說的,第四節是我的時間,而我必須跳出來。」 除此之外,Wade 全場十一次的助攻也替隊友製造了很多得分機會。

雖然第一節因為八次失誤掉了十分,讓球隊只能取得些微領先,但熱 火在上半場能取得 12 分領先的關鍵在於充分掌握攻擊節奏,攻守轉 換遠比年輕的公牛隊做得更好,高達六成三的命中率相較於公牛第二 節十一次的上籃不進,是上半場熱火打來一路領先的主要原因。不過 公牛也徹底展現了他們的年輕優勢,全場靠著大量的突破所製造的投 射機會,加上外線火力的充分支援,每當熱火一犯錯,公牛總能立刻 把分數追進,使得熱火始終擺脫不了糾纏。

除了在命中率取得大幅優勢之外,罰球線上的得分 (32:13) 也是熱火 賴以對抗公牛以五成命中率進了 13 顆三分球砲轟的屏障。當然,我 們要感謝 Shaq,他居然投八進五。

Shaq 在攻守上都十分活躍,雖然他的防守腳步實在是慢半拍,公牛也 就大量利用他防守範圍較小的缺點,為長人製造中距離攻擊機會後, 逼使鯊魚離開禁區,再以切入挑戰熱火較為薄弱的禁區防守,或者直 接利用擋切來欺負鯊魚的補防速度。不過,在進攻上他完全達到油頭 的要求,低位的單打屢試不爽,雖然被抓了好幾次的走步,但投 16 中 11 的命中率看得出 Shaq 在季末的休息確實有發生效果。而他的 活躍更讓球隊在開局和收尾兩階段相當順利。果然有瘦有保佑。

這是 Shaq 的第 171 場季後賽,相較於全隊加起來只有 111 場的年輕 公牛,Shaq 畢竟是經驗比較充份,雖然防守上移位比較慢,但肯認真比賽的他,還是送出了五個火鍋,更讓替補上來的中鋒 Chandler 27 分鐘就六犯畢業。

贏了這場比賽後,如果你跟許多棒球迷一樣,對於各種球場上的魔咒 和定律深信不疑,那這個系列戰熱火幾乎篤定勝利。因為 Shaq 的球 隊在季後賽從沒有在取得 1-0 領先之後,輸掉系列戰。

Wade 在最後發生了小腿痙攣的狀況,不過狀況並不大,預計第二戰應 能繼續上場。而被裁判驅逐出場的 Haslem,則可能面臨禁賽的處分, 儘管他已經向資深裁判 Joey Crawford 表達歉意。

一但少了 Haslem 對於熱火的禁區實力其實有相當大的影響。這場比 賽熱火贏得驚險,也突顯出球隊的一些問題。首先,處理擋切不靈光 的問題除了 J-will 的個人防守並不理想外,全隊在防守責任上的交 代也並不盡完善,加上 Shaq 的移位原本就比較慢,少了 Haslem 之 後,熱火的禁區防守顯得漏洞百出。其次,禁區替補的 Mourning 還 列在 day-to-day,Doleac 的防守移位也不快,進攻上除了擋切後的 中距離投射外,可依賴的攻擊武器很少,也沒有優秀的低位腳步。至 於這場偶而代打中鋒的 Walker,禁區防守也並不值得信任,加上他還 需先補上熱火小前鋒的位置,熱火的禁區可用之兵,其實捉襟見肘。 Haslem 在球隊中所扮演的籃板和防守工作,隊上並沒有可以直接銜接 上空缺的人選。

這場比賽公牛使用了非常多的切入,而前排太容易被過的問題如果無 法得到解決,在後半段戰也許會成為球隊苦戰的焦點。前排容易被過 所造成的禁區防守壓力其實相當可怕,加上球隊的禁區人手並不充裕 ,一但鯊魚犯規纏身,必須減少上場時間時,球隊的攻守立刻就會出 現斷層。過去球隊這一類的工作都是由 Eddie Jones 所負責,包括指 揮以及前後場防守工作的聯繫,還有補防等等。但球隊目前缺乏這樣 的老經驗搖擺球員,Posey 的狀況不佳,Walker 的個人防守也稱不上 理想,因此球隊今年在團隊防守上的穩定度遠比往年遜色。加上球員 年紀普遍較高,Haslem 的體能、籃板和防守熱火都相當倚重。

如果連公牛在高位擋拆後的罰球線跳投都無法解決的話,即便順利進 到東區冠軍賽,面對活塞擅長的 curl 和 high stack,熱火打起來會 更加痛苦和難以應付。此外對切入球員的防守,偶而會見到球隊的防 守圈跟著切入太過內縮,而 Hinrich 正是能切入分球的優秀後衛,外 傳的空檔也相當的多,造成回防不易的漏洞。一但對手外線能夠穩定 發揮,就會跟這場比賽一樣,形成苦戰。防守上球隊仍須對於後場的 防守策略再加以調整。

進攻上當 WO 連線都在場上時,維持現有的打法即可,季初三分線火 力不足的問題,其實整季下來問題也並不如此嚴重。兩任教練的看法 都是球員只要能透過完整的戰術執行,做好出手選擇,三分火力依然可以維持。此外透過鯊魚在低位的單打,以及 kick out 後的聯繫, 以公牛現有的禁區人手大概還是僅能透過對鯊魚的包夾來解決。只要 鯊魚這個點能夠持續的打開,熱火的半場進攻就不會有太大問題。

至於 early offense 的處理,這場比賽中做得十分理想,除了 J-will 本來就具有相當好的切入技巧外,Payton 的單打以及 Walker 利用厚 實的體格在禁區的攪和都很有破壞能力。

而筆者比較在意的是當 Shaq 不在場上的時候,球隊是否有穩當的戰 術來進行半場攻擊,以及執行擋拆的成功率。Doleac 在場上的時候, 球隊時常會使用他到弧頂進行單擋,利用後衛的突破能力外也能再分 給在 elbow 的 Doleac 結束進攻。Doleac 的中距離把握度高,然而 關鍵在於後衛是否能夠順利的聯繫。這一場比賽中,當 Shaq 不在場 上的時候,我們就發現球隊的半場進攻頓失重心,球員常做些出手選 擇不佳的攻擊,以及缺乏完整的團隊進攻方式。

下一場比賽 Derek Anderson 歸隊後,對於前後場的進攻聯繫上應該 會有不小的幫助。另外一方面,他也是執行高位擋切的高手,可望讓 球隊在處理擋拆上的成功率更為提升,同時也會讓公牛在防守上面臨 更多的取捨的頭痛問題。

*The Rising

這是油頭五年來的第一場季後賽勝利,而這場勝利的來到也多少替整 個球季都處在外界問號當中的熱火提振了信心。油頭對於這場比賽球 員們能夠在最後關鍵時刻的堅持感到十分滿意。即使 Ben Gordon 全 場拿了 35 分,看似無人能擋,但在他率領公牛在第四節將比數超前 過後,最後七分鐘,這小子只投進一球;儘管之後他的隊友如何努力 的想把球送給他發動攻擊,但熱火總沒有再讓他得到什麼機會。

「大家總認為把球傳給某個球員很容易,但有時候這件事就是不那麼 簡單」公牛隊總教練 Skiles 解釋著為什麼最後一段時間,Gordon 沒 有什麼機會拿到球。

儘管賽前油頭 96 歲高齡的媽媽過世,但油頭仍沒有讓他的工作受到 太多影響。甚至在前幾天還在他紐約的家中,準備對公牛的比賽內容 。對他來說,賽前充分準備,盡力的比賽,是為了滿足每一個買票進 場,期待看到最高水準比賽的球迷。而球團在賽前的熱身結束後,在 球館播放了 Bruce Springsteen的 The Rising,這是油頭最喜歡的藝 人中最愛的一首歌,詞曲中都充滿了讓人堅強和復原的力量。

「It's all behind us, temporarily.」

儘管油頭也是個感情豐沛的雙魚座,但此刻為了賽前準備,他必須把 個人的情緒獨立出來。其實在白天的投籃練習之後,他就告訴記者, 他和他的球隊都準備好了,為了手上的工作,他不會讓母親過世這件 事影響他。

鳴笛,球賽開始,球員也沒有讓教練失望,因為這時刻,還要教練鼓 舞他們,這是多麼殘酷的事情。

20288 人,破了球館季後賽的最多觀眾紀錄,十二名奮戰的球員,無 數的汗水,和我們的教練一同朝向最後的榮耀前進。

無論跌倒幾次,

Fall seven times. Stand up eight.

[熱火 公牛 第一戰] White Hot Heat

作者: RileyYang

*Welcome Back

在滿是身著白色的觀眾揮舞白色毛巾的 AAA 球館中,熱火球員正努力 呈現今天球館活動的主題--White Hot Heat。

對任何一個熱火的老球迷來說,這是個有很多感動跟回憶的一年,要 細談起每一段故事,這篇賽後報導可能要來個十萬字。睽違兩年再寫 熱火,想紀錄的,不單只是這一場比賽,而是這幾年來,球隊不斷從 失敗中成長的決心。

跟全盛時期一樣,我們的陣容一直都不在聯盟最佳的前幾名內,球隊 更老缺乏著關鍵的好運。但我們的比賽始終充滿機會跟希望的原因在 於,球隊上下,總是相信著油頭對於職業比賽所堅持的技術和態度, 會引領我們走向勝利。

季後賽中,真的好久不見了,油頭教練。

*White Hot

雖然面對季末強拉尾盤的第七種子公牛,眾家媒體還是預測最多六場 ,熱火就能夠收拾公牛晉級第二輪。甚至目前許多專欄也都在探討第二輪可能遇到的籃網,會有多大機會能讓熱火翻船,彷彿這一輪的戰 局勢必是摧枯拉朽,輕鬆橫掃。但看完第一場的比賽內容,雖然還不 至於讓眾家媒體跌破眼鏡,但我們應該都體會一個事實--永遠別輕視 季後賽的任何一場比賽,特別是面對以防守起家的球隊。

而這個系列戰都將會跟這場比賽一樣。

熱火要能夠在季後賽走得遠,關鍵就在 Wade 和 Shaq 能夠表現得多 好,而這場比賽兩個人加起來 57 分 20 籃板的表現,也確實幫助球 隊贏得重要的首勝。但,我們更覺得高興的是,本季遇上公牛老是吃 癟的 Wade,回應了油頭在賽前接受訪問時對他表達的信心。

「好球員能適應各種防守,而 Wade 正是這種大賽球員。」

在第四節還有 8 分 22 秒開始一連串的得分和關鍵籃板之前,他只有 投 15 中 4 的表現。但當公牛這波 12-0 攻勢將戰情逆轉的時刻,本 季對上公牛只有 12.3 分,24.3% 命中率的他跳出來連拿六分,並拿 下整場 30 分的 14 分,率領球隊以五分之差驚險過關。

「就像 Shaq 跟我常說的,第四節是我的時間,而我必須跳出來。」 除此之外,Wade 全場十一次的助攻也替隊友製造了很多得分機會。

雖然第一節因為八次失誤掉了十分,讓球隊只能取得些微領先,但熱 火在上半場能取得 12 分領先的關鍵在於充分掌握攻擊節奏,攻守轉 換遠比年輕的公牛隊做得更好,高達六成三的命中率相較於公牛第二 節十一次的上籃不進,是上半場熱火打來一路領先的主要原因。不過 公牛也徹底展現了他們的年輕優勢,全場靠著大量的突破所製造的投 射機會,加上外線火力的充分支援,每當熱火一犯錯,公牛總能立刻 把分數追進,使得熱火始終擺脫不了糾纏。

除了在命中率取得大幅優勢之外,罰球線上的得分 (32:13) 也是熱火 賴以對抗公牛以五成命中率進了 13 顆三分球砲轟的屏障。當然,我 們要感謝 Shaq,他居然投八進五。

Shaq 在攻守上都十分活躍,雖然他的防守腳步實在是慢半拍,公牛也 就大量利用他防守範圍較小的缺點,為長人製造中距離攻擊機會後, 逼使鯊魚離開禁區,再以切入挑戰熱火較為薄弱的禁區防守,或者直 接利用擋切來欺負鯊魚的補防速度。不過,在進攻上他完全達到油頭 的要求,低位的單打屢試不爽,雖然被抓了好幾次的走步,但投 16 中 11 的命中率看得出 Shaq 在季末的休息確實有發生效果。而他的 活躍更讓球隊在開局和收尾兩階段相當順利。果然有瘦有保佑。

這是 Shaq 的第 171 場季後賽,相較於全隊加起來只有 111 場的年輕 公牛,Shaq 畢竟是經驗比較充份,雖然防守上移位比較慢,但肯認真比賽的他,還是送出了五個火鍋,更讓替補上來的中鋒 Chandler 27 分鐘就六犯畢業。

贏了這場比賽後,如果你跟許多棒球迷一樣,對於各種球場上的魔咒 和定律深信不疑,那這個系列戰熱火幾乎篤定勝利。因為 Shaq 的球 隊在季後賽從沒有在取得 1-0 領先之後,輸掉系列戰。

Wade 在最後發生了小腿痙攣的狀況,不過狀況並不大,預計第二戰應 能繼續上場。而被裁判驅逐出場的 Haslem,則可能面臨禁賽的處分, 儘管他已經向資深裁判 Joey Crawford 表達歉意。

一但少了 Haslem 對於熱火的禁區實力其實有相當大的影響。這場比 賽熱火贏得驚險,也突顯出球隊的一些問題。首先,處理擋切不靈光 的問題除了 J-will 的個人防守並不理想外,全隊在防守責任上的交 代也並不盡完善,加上 Shaq 的移位原本就比較慢,少了 Haslem 之 後,熱火的禁區防守顯得漏洞百出。其次,禁區替補的 Mourning 還 列在 day-to-day,Doleac 的防守移位也不快,進攻上除了擋切後的 中距離投射外,可依賴的攻擊武器很少,也沒有優秀的低位腳步。至 於這場偶而代打中鋒的 Walker,禁區防守也並不值得信任,加上他還 需先補上熱火小前鋒的位置,熱火的禁區可用之兵,其實捉襟見肘。 Haslem 在球隊中所扮演的籃板和防守工作,隊上並沒有可以直接銜接 上空缺的人選。

這場比賽公牛使用了非常多的切入,而前排太容易被過的問題如果無 法得到解決,在後半段戰也許會成為球隊苦戰的焦點。前排容易被過 所造成的禁區防守壓力其實相當可怕,加上球隊的禁區人手並不充裕 ,一但鯊魚犯規纏身,必須減少上場時間時,球隊的攻守立刻就會出 現斷層。過去球隊這一類的工作都是由 Eddie Jones 所負責,包括指 揮以及前後場防守工作的聯繫,還有補防等等。但球隊目前缺乏這樣 的老經驗搖擺球員,Posey 的狀況不佳,Walker 的個人防守也稱不上 理想,因此球隊今年在團隊防守上的穩定度遠比往年遜色。加上球員 年紀普遍較高,Haslem 的體能、籃板和防守熱火都相當倚重。

如果連公牛在高位擋拆後的罰球線跳投都無法解決的話,即便順利進 到東區冠軍賽,面對活塞擅長的 curl 和 high stack,熱火打起來會 更加痛苦和難以應付。此外對切入球員的防守,偶而會見到球隊的防 守圈跟著切入太過內縮,而 Hinrich 正是能切入分球的優秀後衛,外 傳的空檔也相當的多,造成回防不易的漏洞。一但對手外線能夠穩定 發揮,就會跟這場比賽一樣,形成苦戰。防守上球隊仍須對於後場的 防守策略再加以調整。

進攻上當 WO 連線都在場上時,維持現有的打法即可,季初三分線火 力不足的問題,其實整季下來問題也並不如此嚴重。兩任教練的看法 都是球員只要能透過完整的戰術執行,做好出手選擇,三分火力依然可以維持。此外透過鯊魚在低位的單打,以及 kick out 後的聯繫, 以公牛現有的禁區人手大概還是僅能透過對鯊魚的包夾來解決。只要 鯊魚這個點能夠持續的打開,熱火的半場進攻就不會有太大問題。

至於 early offense 的處理,這場比賽中做得十分理想,除了 J-will 本來就具有相當好的切入技巧外,Payton 的單打以及 Walker 利用厚 實的體格在禁區的攪和都很有破壞能力。

而筆者比較在意的是當 Shaq 不在場上的時候,球隊是否有穩當的戰 術來進行半場攻擊,以及執行擋拆的成功率。Doleac 在場上的時候, 球隊時常會使用他到弧頂進行單擋,利用後衛的突破能力外也能再分 給在 elbow 的 Doleac 結束進攻。Doleac 的中距離把握度高,然而 關鍵在於後衛是否能夠順利的聯繫。這一場比賽中,當 Shaq 不在場 上的時候,我們就發現球隊的半場進攻頓失重心,球員常做些出手選 擇不佳的攻擊,以及缺乏完整的團隊進攻方式。

下一場比賽 Derek Anderson 歸隊後,對於前後場的進攻聯繫上應該 會有不小的幫助。另外一方面,他也是執行高位擋切的高手,可望讓 球隊在處理擋拆上的成功率更為提升,同時也會讓公牛在防守上面臨 更多的取捨的頭痛問題。

*The Rising

這是油頭五年來的第一場季後賽勝利,而這場勝利的來到也多少替整 個球季都處在外界問號當中的熱火提振了信心。油頭對於這場比賽球 員們能夠在最後關鍵時刻的堅持感到十分滿意。即使 Ben Gordon 全 場拿了 35 分,看似無人能擋,但在他率領公牛在第四節將比數超前 過後,最後七分鐘,這小子只投進一球;儘管之後他的隊友如何努力 的想把球送給他發動攻擊,但熱火總沒有再讓他得到什麼機會。

「大家總認為把球傳給某個球員很容易,但有時候這件事就是不那麼 簡單」公牛隊總教練 Skiles 解釋著為什麼最後一段時間,Gordon 沒 有什麼機會拿到球。

儘管賽前油頭 96 歲高齡的媽媽過世,但油頭仍沒有讓他的工作受到 太多影響。甚至在前幾天還在他紐約的家中,準備對公牛的比賽內容 。對他來說,賽前充分準備,盡力的比賽,是為了滿足每一個買票進 場,期待看到最高水準比賽的球迷。而球團在賽前的熱身結束後,在 球館播放了 Bruce Springsteen的 The Rising,這是油頭最喜歡的藝 人中最愛的一首歌,詞曲中都充滿了讓人堅強和復原的力量。

「It's all behind us, temporarily.」

儘管油頭也是個感情豐沛的雙魚座,但此刻為了賽前準備,他必須把 個人的情緒獨立出來。其實在白天的投籃練習之後,他就告訴記者, 他和他的球隊都準備好了,為了手上的工作,他不會讓母親過世這件 事影響他。

鳴笛,球賽開始,球員也沒有讓教練失望,因為這時刻,還要教練鼓 舞他們,這是多麼殘酷的事情。

20288 人,破了球館季後賽的最多觀眾紀錄,十二名奮戰的球員,無 數的汗水,和我們的教練一同朝向最後的榮耀前進。

無論跌倒幾次,

Fall seven times. Stand up eight.

[溜馬 vs 籃網] 四年之後

作者: yushi

四年後兩隊再度於季後賽相遇,同樣是第六順位的溜馬挑戰第三順位的籃網,賽前各家媒體預測這個系列的勝負雖不像四年前那樣評估高順位的籃網翻盤的機會最高,這次一般咸認為穩定的籃網佔有較多優勢,但不穩定的溜馬仍是東區後四個種子中最有威脅力的一隊,如果他們能確實發揮完整戰力的話。

但這一次,溜馬的季後賽殺手 Reggie Miller 只能在球場上空守護他們,不能再為溜馬的年輕人們提供強而有力的後盾;而對手籃網的狀態卻比四年前更加強勁,「患得患失」不再,「半人半神」登場,來自多倫多進化版的新式「紐澤西航空」Vince Carter 即將讓印州著火,面對全聯盟首屈一指的精銳後場,最容易後場失血的溜馬該如何讓飛機停飛,叫媽媽把小孩帶回家去呢?

核心關鍵

籃網隊是 Jason Kidd 的球隊,這點無庸置疑,儘管 Carter 在攻擊力上更有破壞性,但影響全隊最深的仍然是這位本季包辦籃網全隊籃板、助攻、抄截三冠王的控球後衛。

Kidd 在獲得 Carter 和兩個自家培養起來的 Richard Jefferson 和 Nenad Krstic 提供的火力之後,終於可以慢慢減少自己在團隊進攻上的出手比重,這季的 Kidd 平均得分和出手比例都是個人加入籃網五年以來的最低,但有了令人放心的隊友支持,現在的 Kidd 可以把專注力更放在防守端上,不用靠出手也能支配球賽,這是全聯盟中只有少數頂級球員才能做到的層次。

而面對這個大三元製造機,溜馬現在能擺上檯面對抗 Kidd 的,只有老強 Anthony Johnson 一員,理由是?他是前籃網隊員,擁有豐富的對抗 Kidd「練球」經驗。(編按:這老梗了吧!)

但老強究竟好不好用?別人不知道,溜馬可是受用無窮。

平均可貢獻近十分五助攻的老強 AJ 現為溜馬最為依賴的控球後衛,在另一控衛 Jamaal Tinsley 始終無法擺脫傷勢困擾,而遠從立陶宛找來的歐洲天王 Sarunas Jasikevicius 又不得卡萊爾教練重用下,老強的穩定已不再能用「稱職替補」來形容他為球隊的付出。

或許不管他表現的再好,即使打出宛如暴龍的 Mike James 那樣爆炸性的演出,已經 31 歲的老強也不會是溜馬在這個位置上的未來,但他「先發替補兩相宜,可傳可投打雙衛」的特性卻是現階段最適合溜馬系統的團隊球員。

不過當碰上的對手是 Kidd 時,老將無效、經驗無效、年輕無效。(去問問活塞的 Chauncey Billups 和太陽的 Steve Nash 就知道)

所以在這個點上,溜馬不用期待老強能夠減低多少 Kidd 的全能效應(換做其他後衛來守也一樣),反過來說只要老強能穩住自己在進攻上的命中率,提供一定的外線火力,這樣就已經算不輸了,然而要做到這一點,老強習慣的單打翻身跳投對上 Kidd 可能沒用,尚還需要已隊禁區球員能真的做到內外交織,提供更靈活的傳球配合才行,而這取決於溜馬唯一可靠的內線攻擊武器小歐尼爾在傳球和視野上的進步多寡。

至於 Kidd,一個接近大三元的平均系列數據是可預期的。

相較於控球後衛是籃網的核心,溜馬的核心則在強力前鋒小歐尼爾身上,這不只是這個系列,也是這一季、下一季,還有未來的溜馬藍圖,如果他暑假沒有被動刀的話。

小歐自三月末歸隊以來最大的改變是「助攻」明顯增加,這並不只是一個數據上的進步而已,這代表小歐受傷期間說他「無時不刻都在觀察球隊打法,同時也願意在歸隊以後以不破壞球隊化學效應為最大努力目標」一詞不假,也許戰績不佳無法拿來為球隊戰力背書,但小歐的改變,隊友和教練都看的見。

三月的摸索期,小歐還不在狀況內,進攻防守都離受傷前的明星身手有一段距離,但自四月開始,球隊好不容易擺脫五連敗的陰影後,即拉出一段強勢尾盤,順利挺進季後賽,而小歐也回到平均近二十分十籃板三火鍋的狀態,同時助攻達到 3.7 次,為他個人職業生涯最佳表現。

小歐的復甦,牽動著溜馬的兩個命脈。其一為有他在禁區給予對手壓力,外圍的射手群得以獲得更多更舒服的空檔,Stephen Jackson 和 Peja Stojakovic 都因此提高了命中率和得分數;其二為小歐開始願意多傳球的打法,大幅增加了球的流動,溜馬如能在球場上有更多的小組配合,將有利於活絡原本過於拘泥的半場系統戰術。

但為什麼要一直提小歐尼爾有沒有進步呢?

因為籃網雖然禁區力量較為薄弱,但基本上他們並不怕一個只會在禁區肆虐的怪物,即使讓你得到二十分十籃板也無所謂,只要七呎 255 磅的中鋒 Jason Collins 能夠確實做好保護籃板和卡位,不讓你有太舒服的出手空間就夠了,剩下還會不會投進的問題,就看他是否能在 Kidd 策動的虛虛實實協防包夾中找尋那最後一丁空檔出手。

而這恐怖的封印單打地獄,小歐尼爾已經在四年前嚐過了。

四年後,Kidd 依然帶著追隨他的隊友們,站在同一個地方等待小歐尼爾前來面對他的挑戰,是宿命也好,是試煉也好,當年的小歐尼爾或許還可以用年輕當作藉口,但現在的他,再沒有 31 號球員為他背書,也不能再辜負球團以他為中心所打造的這支球隊。

籃網是成熟的,不只是在戰績、球風、明星球員還有大將的領導力上,而溜馬尚在等待後米勒時代的「接班人」展現魄力,帶領球隊邁向另一個不同的階段。如小歐尼爾未能在這系列展現大將之風,那即使溜馬能偷的了一兩場勝利,也無法撼動基石穩固的籃網大軍。

想要和 Kidd 的籃網一較高下,至少你得先把大將的等級提升上來再說。

鋒線對決

Stephen Jackson 和 Peja Stojakovic 這對黑白射手要對上飛人兄弟 Vince Carter 和 Richard Jefferson,預料雙方在投射功夫上各有擅長,但論切入和防守能力的話,籃網雙飛人無疑的要較溜馬優越許多。

這兩組人馬的交手重點,可能會分成「進攻組」和「防守組」來設定,Carter 和 Stojakovic 為雙方在外圍的進攻首選,而 Jackson 和 Jefferson 則銜命看守上面兩人。

Carter 的季後賽經驗雖然只有 19 場,但包括去年的四戰熱火和 2001 年率暴龍大戰七六人那系列,應該沒有人會懷疑他求勝的企圖心到了季後賽只會越來越烈。19 場平均達到 25.9 分 6.8 籃板 5.2 助攻,投籃命中率雖然只有四成零四,但本季對上溜馬三次,扣掉最後一次只打了九分鐘因傷退場,其餘兩戰平均 21 分,投籃命中率高達五成二九,是所有籃網隊員中最犀利的殺馬高手。

Stephen Jackson 若當成一個球隊第三攻擊手來看的話,他是非常優秀的弱邊射手,雖然他的出手節奏怪異,常常破壞球的流動,但若放給他太大的空檔還是會付出代價,同時以他略為後仰的投籃姿勢來看,有沒有人貼身守他根本不重要,他是標準的「自走砲」。把這樣的球員當成球隊攻擊首選的話會很悲哀,溜馬即經歷過這段痛苦期,但自 Peja 加盟、小歐歸隊以後,Jackson 無須再負擔所有的進攻責任,打起球來效率變高,整個人也都帥了起來,四月十場比賽下來平均得分回到 20 分左右,投籃命中率也有顯著提升,數據上雖然不如另一箭頭 Peja,但有的時候 Jackson 更能打硬仗。

面對 Carter,主要負責守他的 Jackson 季賽兩次交手皆未能有效遏止,雖然 Jackson 的身材與對抗性並不差,但論起進攻上的多變性,Jackson 實在差了 Carter 一截,同時由於 Kidd 的加持,籃網有更多快攻是由 Carter 負責終結,預料 Carter 在這系列應可繼續維持 20 分以上的火力。

小前鋒這點,Jefferson 例行賽三戰溜馬,一場被阿泰守死只拿到七分(阿泰拿三十分),一場拿到 Double-Double 但命中率偏低,最後一次交手繳出 23 分 10 助攻 6 籃板的全能數據,但負責看守的 Peja 砍了 22 分,包括投五中四的三分球。

Peja 自從換東家後即展現另一種風貌,除了精準的三分投射依舊之外,他配合球隊參與了更多的溜馬前鋒式進攻,跑快攻、開後門、搶進攻籃板,沒有了昔日高位中鋒會餵甜球給他,Peja 需要學會更多的進攻手段,而在這段和溜馬相處的日子裡,他已成為標準的溜馬人。

過去 Peja 在國王每到季後賽命中率即大幅下降以及關鍵時刻軟手的印象,他需要在這新環境中重新證明自己,不只是為溜馬打天下,也是為自己下一張合約努力。

而雖然 Jefferson 在和 Peja 唯一的一次交手經驗中讓 Peja 砍了不少分,但並不表示運動力和攻擊力也不差的他真守不住 Peja,在壓力驟增的季後賽中,也能在進攻端還擊給予 Peja 製造犯規麻煩的 Jefferson,比起尚不能確定是否能得到隊友支援的 Peja 來說更具有優勢,同時攻守兼備的 Jefferson 發揮的空間會比攻優於守的 Peja 要來的大。

鋒線上的另一焦點則還有籃網中鋒 Nenad Krstic 和溜馬中鋒 Jeff Foster 的較量上。由於配守問題,溜馬較常使用的兩個中鋒 Foster 和 Scot Pollard 多半拿來對付擁有高大中鋒的球隊,Pollard 優先,Foster 機動使用,但對上籃網來自塞黑的歐陸中鋒 Krstic,溜馬可能會有不小問題。

Krstic 自上季季後賽與熱火大歐交戰四場平均拿下 18.3 分(雖然平均犯規也有五次)令人驚艷後,這一季獲得重用,也展現相當程度的進步幅度,平均 13.5 分成為籃網的第三得分點,同時也是 Big Three 之外最可靠的禁區攻堅武器。雖然籃板過少和防守尺度仍然是這位二年生必須加強的問題,但面對攻擊力薄弱的溜馬中鋒群們(小歐交給 Collins 對付),禁區進攻靈活多變的 Krstic 應可暫時拋開犯規問題,盡情為籃網攻佔油漆區的領土。

Foster 雖然也是機動力甚佳的長人,籃板功力不在話下,但可能在板凳鋒線若也能提供籃板支援的話,換上更具速度和活力的 Austin Croshere 代打中鋒或和小歐交換位置將是教練手上另一個可用的方案。

板凳深度

板凳可能是溜馬在戰力上唯一勝過籃網的部分,但這也不一定算是好事,溜馬的板凳球員能夠這麼好用,一部分原因來自於先發陣容永遠不固定,這和絕少變動先發五人的籃網相比,籃網板凳固然獲取的經驗較少,但維持「穩定度」乃為求勝第一法則,而溜馬是強化了板凳深度,強到幾乎為全聯盟最佳,但卻贏不了球,也無法持續贏球,因為先發實在太「虛」了。

在這個系列中,因應籃網的速度與節奏,Austin Croshere 和新人 Danny Granger 預料將得到重用,溜馬需要他倆在攻守兩端的活力與激情,而這兩個前鋒也是溜馬最穩定的藍領球員。中鋒 Pollard 可能不會打太多時間,另一二年生中鋒 David Harrison 則得先改善他自己的脾氣和易犯規的態度才行。

溜馬的後場調度在 Tinsley 受傷(預計兩場後歸隊)後增加難度,由於 Saras 在防守上的問題到了季後賽只會越來越嚴重,卡教練未必有信心讓他上場,而 Tinsley 即使傷癒歸隊也未必能以百分百的狀況應戰,同樣的狀況應用在 Fred Jones 身上亦同,左拇指韌帶撕裂傷大幅影響了他的手感,而一個得不了分的替補得分後衛該如何當救火隊呢?在這用兵時刻,三個臭皮匠還是勝不過一個諸葛亮。

用兵保守的籃網 Lawrence Frank 教練習慣在季後賽縮減 Rotation 至七八人,因此中前鋒 Clifford Robinson 將會是球隊的最佳第六人,而前鋒 Scott Padgett、後衛 Jacque Vaughn 將會分到一點龍套時間。先發的 Big Three 上場時間預計將會吃重到近 40 分鐘左右,Krstic 若無犯規麻煩也會盡可能讓他待在場上。

板凳的發揮多寡對籃網影響不大,反倒是溜馬尚未成熟的先發系統若未能適時利用板凳深度調節保持競爭力的話,比賽節奏將會被籃網牽著走。

預測

籃網佔有優勢,不論是穩定性、精神戰力、凝聚力甚或關鍵時刻的決斷力,溜馬必須在比賽中逐步成長,並至少先改善自身不穩定的弱點,否則難以和籃網取得五五波的均衡對抗。

預計籃網以四比二勝出。

溜馬想贏,必須由小歐尼爾突破性的改變,才有可能取得第七戰一搏的機會。

[溜馬 vs 籃網] 四年之後

作者: yushi

四年後兩隊再度於季後賽相遇,同樣是第六順位的溜馬挑戰第三順位的籃網,賽前各家媒體預測這個系列的勝負雖不像四年前那樣評估高順位的籃網翻盤的機會最高,這次一般咸認為穩定的籃網佔有較多優勢,但不穩定的溜馬仍是東區後四個種子中最有威脅力的一隊,如果他們能確實發揮完整戰力的話。

但這一次,溜馬的季後賽殺手 Reggie Miller 只能在球場上空守護他們,不能再為溜馬的年輕人們提供強而有力的後盾;而對手籃網的狀態卻比四年前更加強勁,「患得患失」不再,「半人半神」登場,來自多倫多進化版的新式「紐澤西航空」Vince Carter 即將讓印州著火,面對全聯盟首屈一指的精銳後場,最容易後場失血的溜馬該如何讓飛機停飛,叫媽媽把小孩帶回家去呢?

核心關鍵

籃網隊是 Jason Kidd 的球隊,這點無庸置疑,儘管 Carter 在攻擊力上更有破壞性,但影響全隊最深的仍然是這位本季包辦籃網全隊籃板、助攻、抄截三冠王的控球後衛。

Kidd 在獲得 Carter 和兩個自家培養起來的 Richard Jefferson 和 Nenad Krstic 提供的火力之後,終於可以慢慢減少自己在團隊進攻上的出手比重,這季的 Kidd 平均得分和出手比例都是個人加入籃網五年以來的最低,但有了令人放心的隊友支持,現在的 Kidd 可以把專注力更放在防守端上,不用靠出手也能支配球賽,這是全聯盟中只有少數頂級球員才能做到的層次。

而面對這個大三元製造機,溜馬現在能擺上檯面對抗 Kidd 的,只有老強 Anthony Johnson 一員,理由是?他是前籃網隊員,擁有豐富的對抗 Kidd「練球」經驗。(編按:這老梗了吧!)

但老強究竟好不好用?別人不知道,溜馬可是受用無窮。

平均可貢獻近十分五助攻的老強 AJ 現為溜馬最為依賴的控球後衛,在另一控衛 Jamaal Tinsley 始終無法擺脫傷勢困擾,而遠從立陶宛找來的歐洲天王 Sarunas Jasikevicius 又不得卡萊爾教練重用下,老強的穩定已不再能用「稱職替補」來形容他為球隊的付出。

或許不管他表現的再好,即使打出宛如暴龍的 Mike James 那樣爆炸性的演出,已經 31 歲的老強也不會是溜馬在這個位置上的未來,但他「先發替補兩相宜,可傳可投打雙衛」的特性卻是現階段最適合溜馬系統的團隊球員。

不過當碰上的對手是 Kidd 時,老將無效、經驗無效、年輕無效。(去問問活塞的 Chauncey Billups 和太陽的 Steve Nash 就知道)

所以在這個點上,溜馬不用期待老強能夠減低多少 Kidd 的全能效應(換做其他後衛來守也一樣),反過來說只要老強能穩住自己在進攻上的命中率,提供一定的外線火力,這樣就已經算不輸了,然而要做到這一點,老強習慣的單打翻身跳投對上 Kidd 可能沒用,尚還需要已隊禁區球員能真的做到內外交織,提供更靈活的傳球配合才行,而這取決於溜馬唯一可靠的內線攻擊武器小歐尼爾在傳球和視野上的進步多寡。

至於 Kidd,一個接近大三元的平均系列數據是可預期的。

相較於控球後衛是籃網的核心,溜馬的核心則在強力前鋒小歐尼爾身上,這不只是這個系列,也是這一季、下一季,還有未來的溜馬藍圖,如果他暑假沒有被動刀的話。

小歐自三月末歸隊以來最大的改變是「助攻」明顯增加,這並不只是一個數據上的進步而已,這代表小歐受傷期間說他「無時不刻都在觀察球隊打法,同時也願意在歸隊以後以不破壞球隊化學效應為最大努力目標」一詞不假,也許戰績不佳無法拿來為球隊戰力背書,但小歐的改變,隊友和教練都看的見。

三月的摸索期,小歐還不在狀況內,進攻防守都離受傷前的明星身手有一段距離,但自四月開始,球隊好不容易擺脫五連敗的陰影後,即拉出一段強勢尾盤,順利挺進季後賽,而小歐也回到平均近二十分十籃板三火鍋的狀態,同時助攻達到 3.7 次,為他個人職業生涯最佳表現。

小歐的復甦,牽動著溜馬的兩個命脈。其一為有他在禁區給予對手壓力,外圍的射手群得以獲得更多更舒服的空檔,Stephen Jackson 和 Peja Stojakovic 都因此提高了命中率和得分數;其二為小歐開始願意多傳球的打法,大幅增加了球的流動,溜馬如能在球場上有更多的小組配合,將有利於活絡原本過於拘泥的半場系統戰術。

但為什麼要一直提小歐尼爾有沒有進步呢?

因為籃網雖然禁區力量較為薄弱,但基本上他們並不怕一個只會在禁區肆虐的怪物,即使讓你得到二十分十籃板也無所謂,只要七呎 255 磅的中鋒 Jason Collins 能夠確實做好保護籃板和卡位,不讓你有太舒服的出手空間就夠了,剩下還會不會投進的問題,就看他是否能在 Kidd 策動的虛虛實實協防包夾中找尋那最後一丁空檔出手。

而這恐怖的封印單打地獄,小歐尼爾已經在四年前嚐過了。

四年後,Kidd 依然帶著追隨他的隊友們,站在同一個地方等待小歐尼爾前來面對他的挑戰,是宿命也好,是試煉也好,當年的小歐尼爾或許還可以用年輕當作藉口,但現在的他,再沒有 31 號球員為他背書,也不能再辜負球團以他為中心所打造的這支球隊。

籃網是成熟的,不只是在戰績、球風、明星球員還有大將的領導力上,而溜馬尚在等待後米勒時代的「接班人」展現魄力,帶領球隊邁向另一個不同的階段。如小歐尼爾未能在這系列展現大將之風,那即使溜馬能偷的了一兩場勝利,也無法撼動基石穩固的籃網大軍。

想要和 Kidd 的籃網一較高下,至少你得先把大將的等級提升上來再說。

鋒線對決

Stephen Jackson 和 Peja Stojakovic 這對黑白射手要對上飛人兄弟 Vince Carter 和 Richard Jefferson,預料雙方在投射功夫上各有擅長,但論切入和防守能力的話,籃網雙飛人無疑的要較溜馬優越許多。

這兩組人馬的交手重點,可能會分成「進攻組」和「防守組」來設定,Carter 和 Stojakovic 為雙方在外圍的進攻首選,而 Jackson 和 Jefferson 則銜命看守上面兩人。

Carter 的季後賽經驗雖然只有 19 場,但包括去年的四戰熱火和 2001 年率暴龍大戰七六人那系列,應該沒有人會懷疑他求勝的企圖心到了季後賽只會越來越烈。19 場平均達到 25.9 分 6.8 籃板 5.2 助攻,投籃命中率雖然只有四成零四,但本季對上溜馬三次,扣掉最後一次只打了九分鐘因傷退場,其餘兩戰平均 21 分,投籃命中率高達五成二九,是所有籃網隊員中最犀利的殺馬高手。

Stephen Jackson 若當成一個球隊第三攻擊手來看的話,他是非常優秀的弱邊射手,雖然他的出手節奏怪異,常常破壞球的流動,但若放給他太大的空檔還是會付出代價,同時以他略為後仰的投籃姿勢來看,有沒有人貼身守他根本不重要,他是標準的「自走砲」。把這樣的球員當成球隊攻擊首選的話會很悲哀,溜馬即經歷過這段痛苦期,但自 Peja 加盟、小歐歸隊以後,Jackson 無須再負擔所有的進攻責任,打起球來效率變高,整個人也都帥了起來,四月十場比賽下來平均得分回到 20 分左右,投籃命中率也有顯著提升,數據上雖然不如另一箭頭 Peja,但有的時候 Jackson 更能打硬仗。

面對 Carter,主要負責守他的 Jackson 季賽兩次交手皆未能有效遏止,雖然 Jackson 的身材與對抗性並不差,但論起進攻上的多變性,Jackson 實在差了 Carter 一截,同時由於 Kidd 的加持,籃網有更多快攻是由 Carter 負責終結,預料 Carter 在這系列應可繼續維持 20 分以上的火力。

小前鋒這點,Jefferson 例行賽三戰溜馬,一場被阿泰守死只拿到七分(阿泰拿三十分),一場拿到 Double-Double 但命中率偏低,最後一次交手繳出 23 分 10 助攻 6 籃板的全能數據,但負責看守的 Peja 砍了 22 分,包括投五中四的三分球。

Peja 自從換東家後即展現另一種風貌,除了精準的三分投射依舊之外,他配合球隊參與了更多的溜馬前鋒式進攻,跑快攻、開後門、搶進攻籃板,沒有了昔日高位中鋒會餵甜球給他,Peja 需要學會更多的進攻手段,而在這段和溜馬相處的日子裡,他已成為標準的溜馬人。

過去 Peja 在國王每到季後賽命中率即大幅下降以及關鍵時刻軟手的印象,他需要在這新環境中重新證明自己,不只是為溜馬打天下,也是為自己下一張合約努力。

而雖然 Jefferson 在和 Peja 唯一的一次交手經驗中讓 Peja 砍了不少分,但並不表示運動力和攻擊力也不差的他真守不住 Peja,在壓力驟增的季後賽中,也能在進攻端還擊給予 Peja 製造犯規麻煩的 Jefferson,比起尚不能確定是否能得到隊友支援的 Peja 來說更具有優勢,同時攻守兼備的 Jefferson 發揮的空間會比攻優於守的 Peja 要來的大。

鋒線上的另一焦點則還有籃網中鋒 Nenad Krstic 和溜馬中鋒 Jeff Foster 的較量上。由於配守問題,溜馬較常使用的兩個中鋒 Foster 和 Scot Pollard 多半拿來對付擁有高大中鋒的球隊,Pollard 優先,Foster 機動使用,但對上籃網來自塞黑的歐陸中鋒 Krstic,溜馬可能會有不小問題。

Krstic 自上季季後賽與熱火大歐交戰四場平均拿下 18.3 分(雖然平均犯規也有五次)令人驚艷後,這一季獲得重用,也展現相當程度的進步幅度,平均 13.5 分成為籃網的第三得分點,同時也是 Big Three 之外最可靠的禁區攻堅武器。雖然籃板過少和防守尺度仍然是這位二年生必須加強的問題,但面對攻擊力薄弱的溜馬中鋒群們(小歐交給 Collins 對付),禁區進攻靈活多變的 Krstic 應可暫時拋開犯規問題,盡情為籃網攻佔油漆區的領土。

Foster 雖然也是機動力甚佳的長人,籃板功力不在話下,但可能在板凳鋒線若也能提供籃板支援的話,換上更具速度和活力的 Austin Croshere 代打中鋒或和小歐交換位置將是教練手上另一個可用的方案。

板凳深度

板凳可能是溜馬在戰力上唯一勝過籃網的部分,但這也不一定算是好事,溜馬的板凳球員能夠這麼好用,一部分原因來自於先發陣容永遠不固定,這和絕少變動先發五人的籃網相比,籃網板凳固然獲取的經驗較少,但維持「穩定度」乃為求勝第一法則,而溜馬是強化了板凳深度,強到幾乎為全聯盟最佳,但卻贏不了球,也無法持續贏球,因為先發實在太「虛」了。

在這個系列中,因應籃網的速度與節奏,Austin Croshere 和新人 Danny Granger 預料將得到重用,溜馬需要他倆在攻守兩端的活力與激情,而這兩個前鋒也是溜馬最穩定的藍領球員。中鋒 Pollard 可能不會打太多時間,另一二年生中鋒 David Harrison 則得先改善他自己的脾氣和易犯規的態度才行。

溜馬的後場調度在 Tinsley 受傷(預計兩場後歸隊)後增加難度,由於 Saras 在防守上的問題到了季後賽只會越來越嚴重,卡教練未必有信心讓他上場,而 Tinsley 即使傷癒歸隊也未必能以百分百的狀況應戰,同樣的狀況應用在 Fred Jones 身上亦同,左拇指韌帶撕裂傷大幅影響了他的手感,而一個得不了分的替補得分後衛該如何當救火隊呢?在這用兵時刻,三個臭皮匠還是勝不過一個諸葛亮。

用兵保守的籃網 Lawrence Frank 教練習慣在季後賽縮減 Rotation 至七八人,因此中前鋒 Clifford Robinson 將會是球隊的最佳第六人,而前鋒 Scott Padgett、後衛 Jacque Vaughn 將會分到一點龍套時間。先發的 Big Three 上場時間預計將會吃重到近 40 分鐘左右,Krstic 若無犯規麻煩也會盡可能讓他待在場上。

板凳的發揮多寡對籃網影響不大,反倒是溜馬尚未成熟的先發系統若未能適時利用板凳深度調節保持競爭力的話,比賽節奏將會被籃網牽著走。

預測

籃網佔有優勢,不論是穩定性、精神戰力、凝聚力甚或關鍵時刻的決斷力,溜馬必須在比賽中逐步成長,並至少先改善自身不穩定的弱點,否則難以和籃網取得五五波的均衡對抗。

預計籃網以四比二勝出。

溜馬想贏,必須由小歐尼爾突破性的改變,才有可能取得第七戰一搏的機會。

[小牛 vs. 灰熊]

作者: bias

「噢,我最喜歡的球員跟我第二喜歡的球員這下被湊到同一隊裡了。我要認養這支球隊的交易分析、開季分析、球隊報導。這一定很有趣。」半年以前,我是這麼想的。結果後來遇到了些也沒什麼好特別解釋的原因,總而言之,這一年來對這支球隊的觀察及感想,一篇相關文字都沒生出來。如果一年只寫一篇文章,大概也只剩現在了。


與洛杉磯快艇搶著競爭西區第六種子席位的戲碼,終究還是會有落幕的一天。只能怪曼菲斯灰熊到了例行賽最後階段想稍微放水輕鬆打的意志畢竟還不夠堅定,導致進了季後賽第一輪就得面對志在至少殺入西區冠軍賽的強力對手達拉斯小牛。

就算想挑軟柿子吃,放水的心態也得有個限度,否則就是缺乏職業道德的單純擺爛而已了。期待能佔有第一輪主場優勢是一回事,當季末尾聲一些求勝意興闌珊的對手防守鬆散、眼前都已經放給妳出手投籃的大空檔,萬一卻故意選擇把球再多傳導幾次、把時間磨完,那則可能會是另一碼事,而後果會比挑了一條難走的路更讓人感到難以接受。籃球畢竟不光是算計著如何多收幾場門票、轉播權利金的銅臭遊戲,仍得有其高尚的熱血鬥志與運動家精神支持,才能讓球員自己都能無所遺憾地繼續奮戰下去。如果說,已經連續三年都打進季後賽灰熊,真的是比終於嚐到在四五月加班滋味的快艇實力更稍勝一籌的球隊,那麼該面對的命運終究躲不掉,第五順位就第五順位罷。

只不過,這確實幾乎是個沒得比的組合,論整體戰力,論本季目標,兩支球隊的實力似乎尚不在同一個檔次上。這點也不必由我來特別強調,相信大部分的預測應該都是由西區戰績第二、只因照規則分區龍頭享有二三順位種子保障名額的關係才落到第四種子的小牛隊出線。只不過,即使我們會說灰熊隊到了例行賽尾聲為了挑軟柿子吃而有點故意偷懶,但人家再怎麼試著放點水也還是在整個四月份繳出了八勝一敗的漂亮成績單,要是有天時地利人和等因素的配合,灰熊面對到小牛其實也不是只能直接束手就擒、毫無抵抗的能力。我們這裡沒有在流行投降輸一半這種規矩的啦。

達拉斯 小牛隊 位置 曼菲斯 灰熊隊
DeSagana Diop 中鋒 Jake Tsakalidis
Dirk Nowitzki 強力前鋒 Pau Gasol
Josh Howard 小前鋒 Shane Battier
Adrian Griffin 得分後衛 Eddie Jones
Jason Terry 控球後衛 Chucky Atkins
Jerry Stackhouse 替補 Mike Miller
Marquis Daniels Bobby Jackson
Erick Dampier Lorenzen Wright
Darrell Armstrong Brian Cardinal
Didier Ilunga-Mbenga Dahntay Jones
Devin Harris Hakim Warrick
Josh Powell Antonio Burks
Keith Van Horn Anthony Roberson
Avery Johnson 教練 Mike Fratello
(60 W - 22 L) 本季戰績 (48 W - 33 L)
(L) 92 11/26 @ DAL 112 (W)
(W) 90 12/09 @ MEM 83 (L)
(W) 81 02/01 @ MEM 80 (L)
(W) 97 02/23 @ DAL 87 (L)



● 中鋒 DeSagana Diop vs. Jake Tsakalidis

一般而言,兩年前還自稱「NBA 第二中鋒」的老將 Erick Dampier 應該會是比終於看起來比較開竅些了的高中寶寶 DeSagana Diop 更具備先發實力的中鋒戰力。但是經過一整季的排練,小牛教練 Avery Johnson 決定至少讓 Diop 先上來展現拚勁會是讓球隊運作更順暢的調度輪替;灰熊這邊也是類似的狀況,如果 Lorenzen Wright 沒有輕微的傷勢困擾,理論上應該也是會比將 Jake Tsakalidis 放上先發位置在禁區衝搶中獲得更高的活動力能量,但既然這個位置並非兩隊決勝的主戰場,先發中鋒未必便會得到較多的上場時間,有時替補角色反而是為了讓戰力得以獲得銜接,不至於讓球隊的禁區抗衡力在四五號位置的先發球員隨比賽進行體力開始下滑而必須稍微喝點水喘口氣的時候也跟著中斷。

所以我們甚至沒有必要順便分析在這個位置上如果是 Dampier 對上 Wright 的情形會是怎樣。反而可能得注意到隨比賽進行,雙方都讓當家台柱的明星大前鋒兩個七呎歐洲長人改打到五號位置,跑起小而美無中鋒戰術的隊型變換模式。無論是 Diop、Dampier 或 Didier Ilunga-Mbenga,無論是 Tsakalidis 或 Wright,基本上擔任的角色就是幫身旁的當家明星卡位殺出一條血路,趁對手將大部分注意力放在封阻主力大前鋒隊友的進攻時再討點便宜偷要點分數。雙方基本上都不會太仰賴中鋒的單打進攻,只要能鞏固禁區拉下籃板、騙到犯規站上罰球線、得到籃下輕鬆打板或無人防守中距離跳投...等種種對手防守陣勢選擇性放掉的漏洞,把握住任何機會都算是賺到。

沒有看例行賽最後一場小牛對快艇的轉播的話,我還不知道原來 Diop 在三分線外的接球跳投也可以如此果決而且柔軟,雖然這也不過是她生涯唯一投進的一顆三分球。Diop 投進三分球的時候現場小牛隊員、球隊老闆 Mark Cuban 的表情看來都樂翻了,球迷也是,雖然即使投進這顆三分球小牛還是一點追平比數的希望都沒有,但看到 Diop 也是偷偷練過三分線外的出手,這是一次賺到的進攻,無庸置疑。it's always plenty of fun to watch.

來自希臘的 Tsakalidis 還是很正統歐陸中鋒的打法,最後這四分之一個球季起漸漸取代 Wright 的先發位置,瓜分到更多上場時間有平均 8.5 分 6.8 籃板的績效。如果要執行半場進攻戰術,Tsakalidis 七呎以上的厚實身軀要把對手推擠出禁區、要幫隊友單擋製造跳投空檔也都能發揮些作用,放在高低位中路的策應能力也值得信賴,可惜就是反應速度慢了點。


● 強力前鋒 Dirk Nowitzki vs. Pau Gasol

我不太確定能不能把 Dirk Nowitzki 和 Pau Gasol 之間的互相攻守當作本系列的精華。固然兩位明星大前鋒都是各自隊上最會得分的人,也都在本季打出了彼此生涯最佳的成績,尤其都在以往為人詬病的防守上下過工夫琢磨並有了進步,但一來雙方也許會為了幫第一主將節省體力而有部分時間採王不見王改由其他禁區夥伴來幫忙看管的策略,另一方面這類七呎以上明星前鋒的進攻實在太難防守,萬一進佔有效得分位置接到球出現空檔,往往都能有極高的把握率,更有效率的防守策略應該是以不讓她們順利接到球為原則,而那都不是 Dirk 和 Pau 在一對一防守時的強項及習慣。此外,Dirk 的有效射程幾乎遍佈整個半場,真的太難防守了,相較之下 Pau 並非同一個等級的進攻箭頭。Dirk 與 Pau 的彼此放對防守通常都需要隊友適時的幫忙包夾。

Dirk 的恐怖之處並不只在於她以七呎之軀卻能在三分線以外作高難度的接球轉身後仰跳投,帶球切入之後直接進攻籃框或急停跳投的比例也一樣很高。如果防守者不能在 Dirk 接球之前、躍起之前便給予更多的壓力,如果協防者不能即時關門夾擊、螳臂擋車或提前截斷其切入後的傳球路線,那就真的幾乎只能眼睜睜看小牛透過 Dirk 穩穩拿下分數,連用上犯規都很難破壞其絕佳手感了。

Dirk 的習慣是站在球場右半邊外圍持球再往裡面帶,或是直接在球場左半邊低位到罰球線之間背框要球進行單打。相對之下 Pau 的單打會更單調些,也是習慣在左半邊的低位要球,但幾乎只有距籃框八呎之內的轉身低手上籃擦板的殺傷力較強,因此相對來說小牛要守 Pau 可能會比灰熊防堵 Dirk 要容易些。但另外由於灰熊隊型上缺乏一個稱職的控球後衛擔任半場進攻戰術的組織者,團隊戰術執行上頗依賴 Gasol 在罰球圈附近的高位分球,當灰熊在比賽中段同時讓 Pau Gasol、Shane Battier、Mike Miller 與 Eddie Jones 四名最好的球員上場的時機,Gasol 移動到高位負責分球策應的頻率也會提高,這差不多稱得上是以灰熊現行陣容團隊戰力最強的戰術隊型,因此小牛何時應選擇包夾 Gasol、何時應注意其他四人偷溜後門的跑位或弱邊外線埋伏的射手,也是當看到 Gasol 站到罰球圈準備分球時的防守重點之一。Nowitzki 和 Gasol 在球場左右邊的空間習慣,或許也是防守者可以故意設下陷阱迫使其往較不喜歡的方向移動再進行包夾的可行之道。


● 小前鋒 Josh Howard vs. Shane Battier

Josh Howard 的帶球切入高拋出手又快又準,顯然有從昔日隊友 Antawn Jamison、Antoine Walker 身上偷學到些精華奧義;貼身防守又黏又緊,一雙長臂在干擾對手、抄截斷球又超好用,成熟足以信賴,大概也是小牛在季前放心忍痛釋出 Michael Finley「資匪助敵」的重要原因。小牛在攻守兩端對 Howard 的依賴,大約就好比 Tayshaun Prince 之於底特律活塞、Shawn Marion 之於鳳凰城太陽一樣重要 -- 妳也許會支持 Chauncey Billups、Steve Nash 才更應該獲選年度最有價值球員肯定的選擇,但若少了 Prince、Marion 從旁提供幾乎無可取代的貢獻,Billups、Nash 的表現恐怕也將失色不少。Howard,也是這樣。

Eddie Jones、Shane Battier,也是這樣。Battier、Prince、Marion...等,都是筆者在下小的我眾多第二喜歡的球員之一,看球時我個人最愛欣賞這類型球員在場上鎂光燈焦距以外默默努力作好 every little thing、一不小心還會搶了主角鏡頭的表現了。

在鋒線兩翼這位置上,小牛和灰熊都賦予 Howard 和 Battier 極其重要的防守責任,她們的責任防守區域可能會比其他球隊的小前鋒更寬廣一點,不會單純只是鼻子對鼻子的一對一貼身盯人防守,而會有離對方稍遠、更多的協防動作。在此任務分配下,如果隊友能適時地將球傳導到 Howard/Battier 手上,也許就會是可以把握的出手空檔。平常甘於擔任「防守組」角色的 Battier 到了季後賽如果主動進攻的頻率比平常更高一些,灰熊在這個位置上增加了可運用的得分點,將會更有助於進攻戰術執行上的活絡。把難防守的前鋒球員丟給 Battier 在灰熊的防守戰術手冊上本來就是家常便飯,所以 Nowitzki 也有可能會面臨到 Battier 的防守;去年季後賽第一輪小牛的對手休士頓火箭曾「動用」到第一戰將 Tracy McGrady 在防守端也得緊密騷擾 Nowitzki 的進攻節奏,此一險著在當時還頗能收到奇效。Howard 的身材較單薄,也許主力看管到 Gasol 的機會沒那麼高,但只要有隊友在內線的幫忙補位,Howard 也不是沒有能力靠站前防守、一下球就從背後把球摸走等方式降低 Gasol 的進攻效率。


● 得分後衛 Adrian Griffin vs. Eddie Jones

Adrian Griffin 顯然並不是因為比板凳上的 Jerry Stackhouse、Marcus Daniels 都更「強」才取得教練的信賴登上先發名單的。Griffin 的定位可能比較接近 Bruce Bowen、Trenton Hassell、Ira Newble 之輩,以纏住對手搖擺人、不時幫忙包夾壓迫一下剛帶球過半場的對手控球後衛為優先,但別忘了在 CBA 打滾的時代 Griffin 也曾是這次級聯盟的得分王,偶爾要她拿球往籃下攪和一下也還是會有一定的威力可以幫上忙。功能定位單一,可以讓 Griffin 這種等級的球員獲得最好的發揮,搭配熱機時間短、搶分效率高的 Stackhouse 這種動不動還是打滿三十分鐘以上的替補人選,就球隊戰力的調度來說也許是最聰明經濟的安排。

Eddie Jones 的價值在於她很少犯錯,對場上空間、敵我相對位置、戰術隊型變換的判斷都極佳,幾乎總是能出現在理論上最「正確」的地點,阻擋進攻球員的滲透、截斷傳球的路徑,或是到達最理想的隨接即投進攻發起線待機準備。這是難能可貴的籃球智慧,是靠嚴密的教育訓練和自我要求累積而來的實戰經驗,或許也正是前兩年總是直接在第一輪被對手剋蛋橫掃的灰熊隊所最欠缺的一環。進攻上有「想太多」的嫌疑,如果是 McGrady、Kobe Bryant、Vince Carter 大概早就已經拔起來投掉的機會,Jones 常常還會想要再把球傳給其他隊友,讓也已經按照預先設計好跑到正確位置的隊友一起參與到這次的進攻,躊躇之間有時會出現明明是大空檔但屢投不進的莫名手感冷卻症頭,批評者最愛抓著這一點攻訐 Jones 在關鍵時刻難挑大任的「季後賽手軟症」。根深柢固刻板印象無條件地放大是一件讓人很無奈的事,如果大嘴射手 Reggie Miller 真的像球迷心中所編織的想像一般總是那麼神準無比,妳知道其實她應該會距離難圓的冠軍夢更近幾步才對的。Jones 並不黏球,也像 Reggie 或底特律活塞的 Richard Hamilton 般有很好的空手跑動繞底反向利用隊友掩護擺脫防守者的觀念,只要有視野寬廣的好控球隊友能及時察覺 Jones 的位置,傳球到位就會是很好的出手空檔。近年來 Jones 切入上籃被犯規尺度的動作破壞卻得不到裁判哨音保護的比重似乎愈來愈高,大部分對裁判的質疑都收不到什麼效果,也許如果 Jones 懂得選擇偶爾用更激動的言行、更火爆的切入猛灌等動作表達情緒,將這份怒氣轉化成為比賽加溫的能量,更符合一般大眾想像中一個球員如果具備「霸氣」應該是如何的想像,或許才能受到更多的尊重也不一定。記得總是溫文儒雅的籃球先生 Grant Hill 在受傷前也常被批評缺乏霸氣嗎?但如果 Jones 也變成喜怒均形於色的激動戰士,我們就不確定 Jones 是否還能始終保持冷靜、少犯錯的特色了。

Eddie Jones 仍然是我最喜歡最喜歡最喜歡最喜歡最喜歡最喜歡的球員。見一個愛一個、濫情的我曾經以為我會隨著 Jones 的年紀增長、體能衰退而漸漸找到新的喜歡對象,但是我沒有。不是因為我對她太死忠著迷到了盲目喪失理性的地步,而是她在不同年紀、不同體系裡,仍然打出符合自我條件的身手,看重比賽、樂在其中的敬業投入態度,讓我對她的喜愛只會有增無減。有機會的話,請也來關心一下灰熊的比賽,我願意把我最喜歡的球員也分一點給妳們一起來喜歡。


● 控球後衛 Jason Terry vs. Chucky Atkins

Jason Terry 以高達五成零五的兩分出手命中率、四成一一的三分命中率,平均每場球能攻下 17.1 分,是小牛隊的第二得分點。身穿 31 號球衣,標準配備是頭帶和雙層及膝長襪的裝扮,狂野不羈的雙能衛快速球風、大無畏的出手膽識與心臟,很容易讓人聯想到也曾為小牛效力過的搶分暴徒 Nick Van Exel 年輕時不可一世的意氣風發。但 Terry 幾乎不曾為球隊帶來管理上的困擾,從墊底多年的亞特蘭大老鷹來到達拉斯,加入一個善於贏球的系統、積極求勝的球隊文化之中,對一個球員在心理成熟度上能帶來多大的提升,更是大家都有目共睹的。雖然組織助攻並非 Terry 的強項,2002-03 年球季在老鷹的第四年倒也曾努力將每場助攻提升到 7.4 次之多,今年平均 3.8 次助攻反而是生涯最低,但弔詭的是,今年卻正是 Terry 生涯所效力的球隊戰績最佳的一年。所有 50 勝以上的球隊裡,小牛的先發控衛是平均助攻數最低的,這大概也說明為何 Avery Johnson 有資格角逐今年年度最佳教練。也許籃球真的不是算數學,光把焦點放在單一球員的特定數據上,極可能便顧此失彼落入測不準的框架之中,因為實際上小牛隊的運作在各球員之間的配合看來緊密順暢得很。

小牛在控球後衛這個位置上所需要擔心的問題,是預定的替補人選 Devin Harris、Darrell Armstrong 都受傷,Harris 能否在第一輪便即時歸隊,機密到只有隊醫、體能訓練員和教練團知道,但就算已經能上場奮戰,這個二年級菜鳥是否能馬上適應季後賽的節奏倒是更令人存疑。功能性比 Harris 更重要的老將 Armstrong 在球季最後一場對快艇的例行賽不慎扭傷了腳踝,已經跟球隊一起練球,也拍胸脯保證自己不會在這個系列戰事中缺席,但畢竟仍可能在功力上打點折扣,28 歲的 Terry 體能固然正值顛峰,但萬一灰熊積極緊咬製造犯規麻煩,傷兵成群的小牛可能就得擔心在這個位置上人手短缺的弱點會被對手利用。

Chucky Atkins 是灰熊在原定先發控衛 Damon Stoudamire 受傷開刀整季報銷(NBA 生涯甚至可能就此終結)之後從自由球員市場簽回來的代打人選,基本上跟 Stoudamire 球風近似,組織功力普通,防守頗受詬病,身高略矮,專長跟嗜好是帶球然後投籃、接球然後投籃,投籃不進然後下一次拿到球還是投籃。替補的 Bobby Jackson 也是類似的球路,身高高一點、防守好一點,但是不要命的滿場瞎衝挑戰各種高難度出手,又更容易動不動就又受到什麼傷。第三號控衛 Antonio Burks 同樣缺乏組織能力,外線貧乏,上場能作好的事情不多,反而因「無才便是德」的緣故而不太常發生失誤。總而言之,這個位置幾乎是灰熊隊最大的漏洞,把球帶過半場把球交到正確落位到半場戰術位置的隊友手上之後就轉變為隨時準備接球就投的埋伏射手,防守端又常需要隊友的幫忙。如果小牛在比賽前段便先緊咬這點猛攻,而 Atkins 不太足以信賴的防守功力受到挑戰,也許便會牽動到隊型兩翼的防線,Terry 在體能充沛時可以選擇自己單吃 Atkins 或即時將球送到搖擺人隊友手中,都可能會是不錯的出手空檔。


● 替補戰力

當 Jerry Stackhouse 對上 Mike Miller,這正是年度最佳第六人獎項前兩位最熱門候選人的對決。如果是我,我會投給 Miller 一票。在全員健康的前提下,灰熊需要 Miller,在我看來遠比小牛需要 Stackhouse 多得多了。灰熊在控衛位置上的缺乏組織,相當程度地把這個責任分攤到 Pau Gasol、Eddie Jones 和 Mike Miller 等身上,Miller 在奧蘭多魔術隊剛出道時便曾以控球後衛姿態跟同樣六呎八吋的 Tracy McGrady、Grant Hill 並肩合作,雖然我們不曾在灰熊兩任教練 Hubie Brown、Mike Fratello 手下看過類似的調度,但以 Miller 的身高、運球能力、傳球視野和能切能灌又擅砍三分外線的身手,即使防守並不特別優秀,卻明顯仍是灰熊隊型上不可或缺的主要戰力;Bobby Jackson 在沙加緬度國王時代就是著名的板凳暴徒,只要不受傷幾乎年年都是最佳第六人的候選人之一,能為球隊灌注的活力也不難想像,尤其熱愛全場開放進攻的節奏,是為球賽快速加溫的好幫手,必要的話也可能被移到得分後衛的位置上用雙控衛陣容跟小牛全場跑轟到底;專長是抓籃板、敲火鍋的原定先發中前鋒 Lorenzen Wright 被移到板凳上,上場時間稍微縮短之後有保護受傷、避免犯規過多麻煩的考量;搖擺人 Dahntay Jones 來自杜克大學「Coach K」Mike Krzyzewski 門下,我們可以想像她也是那種個人才華有限、但能在運作良好的戰術體系上扮演好自己角色本分的那種球員;白人前鋒老將 Brian Cardinal 在 Fratello 到來之後並不太受到重用,但菜鳥前鋒「直昇機」Hakim Warrick 目前還無法補上也是飛人一族的 Stromile Swift 離去後留下的空缺。我想問題還是出在灰熊目前隊型中缺乏一個更稱職場上指揮官來穿針引線領導球隊團體作戰的緣故。要想看到 Antonio Burks 在非垃圾時間上場而又能為灰熊帶來貢獻,開個玩笑講,請她直接改穿上小牛球衣可能比較快...當灰熊把 Gasol、Battier、Miller、Jones 搭配 Atkins 或 Bobby Jackson 同時放在場上,這是灰熊戰力凝聚最強的隊型。

小牛這邊,Jerry Stackhouse 的帶球切入無疑是最具破壞性的武器,多年來遊走底線繞過籃框的反手擦板更是已經練到爐火純青,製造犯規站上罰球線的能力也不容小覷。而在 Stackhouse 之外最重要的板凳戰力是老將控衛 Darrell Armstrong,拚命三郎毫無保留的球風與態度,對年輕球員有很好的激勵示範作用;Marquis Daniels 跟 Josh Howard 同年加入小牛陣中,位置也相近,培養出很好的默契與革命情感,同時上場時會有類似 Steve Francis、Cuttino Mobley 並肩合作發動「激無雙亂舞」1 + 1 > 2 的化學反應;Erick Dampier 有比 DeSagana Diop、Didier Ilunga-Mbenga 都更紮實的單打進攻腳步,放到第二線上陣的輪替名單上,一波接著一波的禁區攻勢會讓禁區略嫌單薄、替補身高稍矮的灰熊吃到一些苦頭;雙能衛 Devin Harris 和「窮人的 Dirk Nowitzki(才怪,Dirk 今年按合約能領到的薪水還比較便宜)」Keith Van Horn 都因傷勢較嚴重而未必能在第一輪便即時歸隊,Harris 的腿肌拉傷在季末已經獲得很長的休息時間,也參與了隨隊練球,可以打的話對 Terry、Armstrong 體能及責任上的抒困都會有很大的幫助;Van Horn 的膝蓋開刀原本已經宣布整季報銷,除非小牛有能力把戰線延長到西區冠軍戰甚至總冠軍賽系列,否則不必樂觀期待 Van Horn 回到球場上時還能馬上找回冷卻的手感;來自剛果、綽號「DJ」的 Ilunga-Mbenga 有非常紮實的體型和不錯的彈跳能力,雖然實戰經驗還是不足,但至少身高臂長都優於灰熊這邊的四五號位置替補;菜鳥前鋒 Josh Powell 有拚勁和一雙長臂,有利於籃板的爭搶,但在這季後賽比數沒有大幅拉開之前大概都只會枯坐板凳上跟小牛成群的西裝部隊談談心。


● 預測

小牛整體戰力應該是優於灰熊的,但過多的傷病困擾或許會是一道隱憂。比起同在德州的隔壁鄰居聖安東尼奧馬刺,在季末讓主將 Tim Duncan、Manu Ginobili 等頂多都打個半場就可以提早下班休息養傷,比起鳳凰城太陽直接讓 Steve Nash、Shawn Marion、Raja Bell、Boris Diaw 等主力戰將個個都有機會排班值日輪休調整戰力,或是像灰熊、快艇在關鍵對戰中紛紛讓主將稍事休息,只為搶得季後賽第五種子順位對上丹佛金塊的主場優勢,感覺上小牛不派上最佳陣容打完例行賽季最後幾場比賽似乎是出於更「貨真價實」的無奈原因。

陣容的不完整,讓 Dirk Nowitzki、Jason Terry 兩大得分主力的責任都更加重大,而她們的替補此刻都有更嚴重的傷勢在身,在體能的調節上可能會受到考驗,連帶便可能為了避免犯規而影響到防守的積極度,這是灰熊可以試著著手佔到一些優勢的地方,為了避免這種情形發生,Josh Howard、Jerry Stackhouse、Erick Dampier 等副將的挺身而出重要性自是不言可喻;從另一方面來說,灰熊目前的隊型也同樣稱不上完整,但原因不是太空飛鼠 Damon Stoudamire 的報銷讓整體戰力受到嚴重的打擊與折損,而可以說根本在先天上就有些體質不良。為此灰熊把組織分球的責任分攤到場上其他球員身上,也加強了鋒衛兩翼防守組 Eddie Jones、Shane Battier 的責任負擔,教練 Fratello 雖然不見得會重現當年在騎士隊的六次傳球、最後十秒才准出手的慢節奏防守戰,但肯定會強調不隨小牛節奏起舞的原則。防守組 Eddie Jones、Shane Battier 在進攻上的更多參與,可能會是灰熊是否能技壓小牛的關鍵。

「華麗的進攻只能讓妳入選明星賽,紮實的防守才能贏得總冠軍。」是這麼說的。我不確定這兩支球隊任一方有沒有這麼好運真的就在這裡一圓美夢,但是既然雙方隊上都有一打順手便能狂轟猛炸毫不心軟的得分機器可以在短時間內造成對手難以補救的大失血,嚴定好防守策略似乎真的是壓過對方繼續朝下一輪邁進的不二法門。小牛整體戰力較佔優勢,但灰熊若能把握一些原則,用不在乎下一輪會被修理多慘的態度拚死奮戰,還是有機會打到第七戰迫使小牛翻船。當然,這只是第一輪而已,又不是七零年代 Willis Reed、八零年代 Magic Johnson、九零年代 Patrick Ewing 帶傷回來打冠軍戰,連我都不相信在當今的 NBA 還會有這麼感人的事情在季後賽首輪便重演發生。不過,至少灰熊今年應該可以避免再度遭到剃光頭的悲慘命運了吧,順利的話,以灰熊今年的實力,偷到個一兩勝應該不是問題才對。而小牛如果沒有把專注力放在這個系列,才打一半便又想要盡量無傷無痛及早為下一輪的德州雙強對決作準備,沒有什麼好損失的灰熊甚至可以再讓小牛受到額外的挫折,那可就便宜了應該可以輕鬆晉級的馬刺了。


[小牛 vs. 灰熊]

作者: bias

「噢,我最喜歡的球員跟我第二喜歡的球員這下被湊到同一隊裡了。我要認養這支球隊的交易分析、開季分析、球隊報導。這一定很有趣。」半年以前,我是這麼想的。結果後來遇到了些也沒什麼好特別解釋的原因,總而言之,這一年來對這支球隊的觀察及感想,一篇相關文字都沒生出來。如果一年只寫一篇文章,大概也只剩現在了。


與洛杉磯快艇搶著競爭西區第六種子席位的戲碼,終究還是會有落幕的一天。只能怪曼菲斯灰熊到了例行賽最後階段想稍微放水輕鬆打的意志畢竟還不夠堅定,導致進了季後賽第一輪就得面對志在至少殺入西區冠軍賽的強力對手達拉斯小牛。

就算想挑軟柿子吃,放水的心態也得有個限度,否則就是缺乏職業道德的單純擺爛而已了。期待能佔有第一輪主場優勢是一回事,當季末尾聲一些求勝意興闌珊的對手防守鬆散、眼前都已經放給妳出手投籃的大空檔,萬一卻故意選擇把球再多傳導幾次、把時間磨完,那則可能會是另一碼事,而後果會比挑了一條難走的路更讓人感到難以接受。籃球畢竟不光是算計著如何多收幾場門票、轉播權利金的銅臭遊戲,仍得有其高尚的熱血鬥志與運動家精神支持,才能讓球員自己都能無所遺憾地繼續奮戰下去。如果說,已經連續三年都打進季後賽灰熊,真的是比終於嚐到在四五月加班滋味的快艇實力更稍勝一籌的球隊,那麼該面對的命運終究躲不掉,第五順位就第五順位罷。

只不過,這確實幾乎是個沒得比的組合,論整體戰力,論本季目標,兩支球隊的實力似乎尚不在同一個檔次上。這點也不必由我來特別強調,相信大部分的預測應該都是由西區戰績第二、只因照規則分區龍頭享有二三順位種子保障名額的關係才落到第四種子的小牛隊出線。只不過,即使我們會說灰熊隊到了例行賽尾聲為了挑軟柿子吃而有點故意偷懶,但人家再怎麼試著放點水也還是在整個四月份繳出了八勝一敗的漂亮成績單,要是有天時地利人和等因素的配合,灰熊面對到小牛其實也不是只能直接束手就擒、毫無抵抗的能力。我們這裡沒有在流行投降輸一半這種規矩的啦。

達拉斯 小牛隊 位置 曼菲斯 灰熊隊
DeSagana Diop 中鋒 Jake Tsakalidis
Dirk Nowitzki 強力前鋒 Pau Gasol
Josh Howard 小前鋒 Shane Battier
Adrian Griffin 得分後衛 Eddie Jones
Jason Terry 控球後衛 Chucky Atkins
Jerry Stackhouse 替補 Mike Miller
Marquis Daniels Bobby Jackson
Erick Dampier Lorenzen Wright
Darrell Armstrong Brian Cardinal
Didier Ilunga-Mbenga Dahntay Jones
Devin Harris Hakim Warrick
Josh Powell Antonio Burks
Keith Van Horn Anthony Roberson
Avery Johnson 教練 Mike Fratello
(60 W - 22 L) 本季戰績 (48 W - 33 L)
(L) 92 11/26 @ DAL 112 (W)
(W) 90 12/09 @ MEM 83 (L)
(W) 81 02/01 @ MEM 80 (L)
(W) 97 02/23 @ DAL 87 (L)



● 中鋒 DeSagana Diop vs. Jake Tsakalidis

一般而言,兩年前還自稱「NBA 第二中鋒」的老將 Erick Dampier 應該會是比終於看起來比較開竅些了的高中寶寶 DeSagana Diop 更具備先發實力的中鋒戰力。但是經過一整季的排練,小牛教練 Avery Johnson 決定至少讓 Diop 先上來展現拚勁會是讓球隊運作更順暢的調度輪替;灰熊這邊也是類似的狀況,如果 Lorenzen Wright 沒有輕微的傷勢困擾,理論上應該也是會比將 Jake Tsakalidis 放上先發位置在禁區衝搶中獲得更高的活動力能量,但既然這個位置並非兩隊決勝的主戰場,先發中鋒未必便會得到較多的上場時間,有時替補角色反而是為了讓戰力得以獲得銜接,不至於讓球隊的禁區抗衡力在四五號位置的先發球員隨比賽進行體力開始下滑而必須稍微喝點水喘口氣的時候也跟著中斷。

所以我們甚至沒有必要順便分析在這個位置上如果是 Dampier 對上 Wright 的情形會是怎樣。反而可能得注意到隨比賽進行,雙方都讓當家台柱的明星大前鋒兩個七呎歐洲長人改打到五號位置,跑起小而美無中鋒戰術的隊型變換模式。無論是 Diop、Dampier 或 Didier Ilunga-Mbenga,無論是 Tsakalidis 或 Wright,基本上擔任的角色就是幫身旁的當家明星卡位殺出一條血路,趁對手將大部分注意力放在封阻主力大前鋒隊友的進攻時再討點便宜偷要點分數。雙方基本上都不會太仰賴中鋒的單打進攻,只要能鞏固禁區拉下籃板、騙到犯規站上罰球線、得到籃下輕鬆打板或無人防守中距離跳投...等種種對手防守陣勢選擇性放掉的漏洞,把握住任何機會都算是賺到。

沒有看例行賽最後一場小牛對快艇的轉播的話,我還不知道原來 Diop 在三分線外的接球跳投也可以如此果決而且柔軟,雖然這也不過是她生涯唯一投進的一顆三分球。Diop 投進三分球的時候現場小牛隊員、球隊老闆 Mark Cuban 的表情看來都樂翻了,球迷也是,雖然即使投進這顆三分球小牛還是一點追平比數的希望都沒有,但看到 Diop 也是偷偷練過三分線外的出手,這是一次賺到的進攻,無庸置疑。it's always plenty of fun to watch.

來自希臘的 Tsakalidis 還是很正統歐陸中鋒的打法,最後這四分之一個球季起漸漸取代 Wright 的先發位置,瓜分到更多上場時間有平均 8.5 分 6.8 籃板的績效。如果要執行半場進攻戰術,Tsakalidis 七呎以上的厚實身軀要把對手推擠出禁區、要幫隊友單擋製造跳投空檔也都能發揮些作用,放在高低位中路的策應能力也值得信賴,可惜就是反應速度慢了點。


● 強力前鋒 Dirk Nowitzki vs. Pau Gasol

我不太確定能不能把 Dirk Nowitzki 和 Pau Gasol 之間的互相攻守當作本系列的精華。固然兩位明星大前鋒都是各自隊上最會得分的人,也都在本季打出了彼此生涯最佳的成績,尤其都在以往為人詬病的防守上下過工夫琢磨並有了進步,但一來雙方也許會為了幫第一主將節省體力而有部分時間採王不見王改由其他禁區夥伴來幫忙看管的策略,另一方面這類七呎以上明星前鋒的進攻實在太難防守,萬一進佔有效得分位置接到球出現空檔,往往都能有極高的把握率,更有效率的防守策略應該是以不讓她們順利接到球為原則,而那都不是 Dirk 和 Pau 在一對一防守時的強項及習慣。此外,Dirk 的有效射程幾乎遍佈整個半場,真的太難防守了,相較之下 Pau 並非同一個等級的進攻箭頭。Dirk 與 Pau 的彼此放對防守通常都需要隊友適時的幫忙包夾。

Dirk 的恐怖之處並不只在於她以七呎之軀卻能在三分線以外作高難度的接球轉身後仰跳投,帶球切入之後直接進攻籃框或急停跳投的比例也一樣很高。如果防守者不能在 Dirk 接球之前、躍起之前便給予更多的壓力,如果協防者不能即時關門夾擊、螳臂擋車或提前截斷其切入後的傳球路線,那就真的幾乎只能眼睜睜看小牛透過 Dirk 穩穩拿下分數,連用上犯規都很難破壞其絕佳手感了。

Dirk 的習慣是站在球場右半邊外圍持球再往裡面帶,或是直接在球場左半邊低位到罰球線之間背框要球進行單打。相對之下 Pau 的單打會更單調些,也是習慣在左半邊的低位要球,但幾乎只有距籃框八呎之內的轉身低手上籃擦板的殺傷力較強,因此相對來說小牛要守 Pau 可能會比灰熊防堵 Dirk 要容易些。但另外由於灰熊隊型上缺乏一個稱職的控球後衛擔任半場進攻戰術的組織者,團隊戰術執行上頗依賴 Gasol 在罰球圈附近的高位分球,當灰熊在比賽中段同時讓 Pau Gasol、Shane Battier、Mike Miller 與 Eddie Jones 四名最好的球員上場的時機,Gasol 移動到高位負責分球策應的頻率也會提高,這差不多稱得上是以灰熊現行陣容團隊戰力最強的戰術隊型,因此小牛何時應選擇包夾 Gasol、何時應注意其他四人偷溜後門的跑位或弱邊外線埋伏的射手,也是當看到 Gasol 站到罰球圈準備分球時的防守重點之一。Nowitzki 和 Gasol 在球場左右邊的空間習慣,或許也是防守者可以故意設下陷阱迫使其往較不喜歡的方向移動再進行包夾的可行之道。


● 小前鋒 Josh Howard vs. Shane Battier

Josh Howard 的帶球切入高拋出手又快又準,顯然有從昔日隊友 Antawn Jamison、Antoine Walker 身上偷學到些精華奧義;貼身防守又黏又緊,一雙長臂在干擾對手、抄截斷球又超好用,成熟足以信賴,大概也是小牛在季前放心忍痛釋出 Michael Finley「資匪助敵」的重要原因。小牛在攻守兩端對 Howard 的依賴,大約就好比 Tayshaun Prince 之於底特律活塞、Shawn Marion 之於鳳凰城太陽一樣重要 -- 妳也許會支持 Chauncey Billups、Steve Nash 才更應該獲選年度最有價值球員肯定的選擇,但若少了 Prince、Marion 從旁提供幾乎無可取代的貢獻,Billups、Nash 的表現恐怕也將失色不少。Howard,也是這樣。

Eddie Jones、Shane Battier,也是這樣。Battier、Prince、Marion...等,都是筆者在下小的我眾多第二喜歡的球員之一,看球時我個人最愛欣賞這類型球員在場上鎂光燈焦距以外默默努力作好 every little thing、一不小心還會搶了主角鏡頭的表現了。

在鋒線兩翼這位置上,小牛和灰熊都賦予 Howard 和 Battier 極其重要的防守責任,她們的責任防守區域可能會比其他球隊的小前鋒更寬廣一點,不會單純只是鼻子對鼻子的一對一貼身盯人防守,而會有離對方稍遠、更多的協防動作。在此任務分配下,如果隊友能適時地將球傳導到 Howard/Battier 手上,也許就會是可以把握的出手空檔。平常甘於擔任「防守組」角色的 Battier 到了季後賽如果主動進攻的頻率比平常更高一些,灰熊在這個位置上增加了可運用的得分點,將會更有助於進攻戰術執行上的活絡。把難防守的前鋒球員丟給 Battier 在灰熊的防守戰術手冊上本來就是家常便飯,所以 Nowitzki 也有可能會面臨到 Battier 的防守;去年季後賽第一輪小牛的對手休士頓火箭曾「動用」到第一戰將 Tracy McGrady 在防守端也得緊密騷擾 Nowitzki 的進攻節奏,此一險著在當時還頗能收到奇效。Howard 的身材較單薄,也許主力看管到 Gasol 的機會沒那麼高,但只要有隊友在內線的幫忙補位,Howard 也不是沒有能力靠站前防守、一下球就從背後把球摸走等方式降低 Gasol 的進攻效率。


● 得分後衛 Adrian Griffin vs. Eddie Jones

Adrian Griffin 顯然並不是因為比板凳上的 Jerry Stackhouse、Marcus Daniels 都更「強」才取得教練的信賴登上先發名單的。Griffin 的定位可能比較接近 Bruce Bowen、Trenton Hassell、Ira Newble 之輩,以纏住對手搖擺人、不時幫忙包夾壓迫一下剛帶球過半場的對手控球後衛為優先,但別忘了在 CBA 打滾的時代 Griffin 也曾是這次級聯盟的得分王,偶爾要她拿球往籃下攪和一下也還是會有一定的威力可以幫上忙。功能定位單一,可以讓 Griffin 這種等級的球員獲得最好的發揮,搭配熱機時間短、搶分效率高的 Stackhouse 這種動不動還是打滿三十分鐘以上的替補人選,就球隊戰力的調度來說也許是最聰明經濟的安排。

Eddie Jones 的價值在於她很少犯錯,對場上空間、敵我相對位置、戰術隊型變換的判斷都極佳,幾乎總是能出現在理論上最「正確」的地點,阻擋進攻球員的滲透、截斷傳球的路徑,或是到達最理想的隨接即投進攻發起線待機準備。這是難能可貴的籃球智慧,是靠嚴密的教育訓練和自我要求累積而來的實戰經驗,或許也正是前兩年總是直接在第一輪被對手剋蛋橫掃的灰熊隊所最欠缺的一環。進攻上有「想太多」的嫌疑,如果是 McGrady、Kobe Bryant、Vince Carter 大概早就已經拔起來投掉的機會,Jones 常常還會想要再把球傳給其他隊友,讓也已經按照預先設計好跑到正確位置的隊友一起參與到這次的進攻,躊躇之間有時會出現明明是大空檔但屢投不進的莫名手感冷卻症頭,批評者最愛抓著這一點攻訐 Jones 在關鍵時刻難挑大任的「季後賽手軟症」。根深柢固刻板印象無條件地放大是一件讓人很無奈的事,如果大嘴射手 Reggie Miller 真的像球迷心中所編織的想像一般總是那麼神準無比,妳知道其實她應該會距離難圓的冠軍夢更近幾步才對的。Jones 並不黏球,也像 Reggie 或底特律活塞的 Richard Hamilton 般有很好的空手跑動繞底反向利用隊友掩護擺脫防守者的觀念,只要有視野寬廣的好控球隊友能及時察覺 Jones 的位置,傳球到位就會是很好的出手空檔。近年來 Jones 切入上籃被犯規尺度的動作破壞卻得不到裁判哨音保護的比重似乎愈來愈高,大部分對裁判的質疑都收不到什麼效果,也許如果 Jones 懂得選擇偶爾用更激動的言行、更火爆的切入猛灌等動作表達情緒,將這份怒氣轉化成為比賽加溫的能量,更符合一般大眾想像中一個球員如果具備「霸氣」應該是如何的想像,或許才能受到更多的尊重也不一定。記得總是溫文儒雅的籃球先生 Grant Hill 在受傷前也常被批評缺乏霸氣嗎?但如果 Jones 也變成喜怒均形於色的激動戰士,我們就不確定 Jones 是否還能始終保持冷靜、少犯錯的特色了。

Eddie Jones 仍然是我最喜歡最喜歡最喜歡最喜歡最喜歡最喜歡的球員。見一個愛一個、濫情的我曾經以為我會隨著 Jones 的年紀增長、體能衰退而漸漸找到新的喜歡對象,但是我沒有。不是因為我對她太死忠著迷到了盲目喪失理性的地步,而是她在不同年紀、不同體系裡,仍然打出符合自我條件的身手,看重比賽、樂在其中的敬業投入態度,讓我對她的喜愛只會有增無減。有機會的話,請也來關心一下灰熊的比賽,我願意把我最喜歡的球員也分一點給妳們一起來喜歡。


● 控球後衛 Jason Terry vs. Chucky Atkins

Jason Terry 以高達五成零五的兩分出手命中率、四成一一的三分命中率,平均每場球能攻下 17.1 分,是小牛隊的第二得分點。身穿 31 號球衣,標準配備是頭帶和雙層及膝長襪的裝扮,狂野不羈的雙能衛快速球風、大無畏的出手膽識與心臟,很容易讓人聯想到也曾為小牛效力過的搶分暴徒 Nick Van Exel 年輕時不可一世的意氣風發。但 Terry 幾乎不曾為球隊帶來管理上的困擾,從墊底多年的亞特蘭大老鷹來到達拉斯,加入一個善於贏球的系統、積極求勝的球隊文化之中,對一個球員在心理成熟度上能帶來多大的提升,更是大家都有目共睹的。雖然組織助攻並非 Terry 的強項,2002-03 年球季在老鷹的第四年倒也曾努力將每場助攻提升到 7.4 次之多,今年平均 3.8 次助攻反而是生涯最低,但弔詭的是,今年卻正是 Terry 生涯所效力的球隊戰績最佳的一年。所有 50 勝以上的球隊裡,小牛的先發控衛是平均助攻數最低的,這大概也說明為何 Avery Johnson 有資格角逐今年年度最佳教練。也許籃球真的不是算數學,光把焦點放在單一球員的特定數據上,極可能便顧此失彼落入測不準的框架之中,因為實際上小牛隊的運作在各球員之間的配合看來緊密順暢得很。

小牛在控球後衛這個位置上所需要擔心的問題,是預定的替補人選 Devin Harris、Darrell Armstrong 都受傷,Harris 能否在第一輪便即時歸隊,機密到只有隊醫、體能訓練員和教練團知道,但就算已經能上場奮戰,這個二年級菜鳥是否能馬上適應季後賽的節奏倒是更令人存疑。功能性比 Harris 更重要的老將 Armstrong 在球季最後一場對快艇的例行賽不慎扭傷了腳踝,已經跟球隊一起練球,也拍胸脯保證自己不會在這個系列戰事中缺席,但畢竟仍可能在功力上打點折扣,28 歲的 Terry 體能固然正值顛峰,但萬一灰熊積極緊咬製造犯規麻煩,傷兵成群的小牛可能就得擔心在這個位置上人手短缺的弱點會被對手利用。

Chucky Atkins 是灰熊在原定先發控衛 Damon Stoudamire 受傷開刀整季報銷(NBA 生涯甚至可能就此終結)之後從自由球員市場簽回來的代打人選,基本上跟 Stoudamire 球風近似,組織功力普通,防守頗受詬病,身高略矮,專長跟嗜好是帶球然後投籃、接球然後投籃,投籃不進然後下一次拿到球還是投籃。替補的 Bobby Jackson 也是類似的球路,身高高一點、防守好一點,但是不要命的滿場瞎衝挑戰各種高難度出手,又更容易動不動就又受到什麼傷。第三號控衛 Antonio Burks 同樣缺乏組織能力,外線貧乏,上場能作好的事情不多,反而因「無才便是德」的緣故而不太常發生失誤。總而言之,這個位置幾乎是灰熊隊最大的漏洞,把球帶過半場把球交到正確落位到半場戰術位置的隊友手上之後就轉變為隨時準備接球就投的埋伏射手,防守端又常需要隊友的幫忙。如果小牛在比賽前段便先緊咬這點猛攻,而 Atkins 不太足以信賴的防守功力受到挑戰,也許便會牽動到隊型兩翼的防線,Terry 在體能充沛時可以選擇自己單吃 Atkins 或即時將球送到搖擺人隊友手中,都可能會是不錯的出手空檔。


● 替補戰力

當 Jerry Stackhouse 對上 Mike Miller,這正是年度最佳第六人獎項前兩位最熱門候選人的對決。如果是我,我會投給 Miller 一票。在全員健康的前提下,灰熊需要 Miller,在我看來遠比小牛需要 Stackhouse 多得多了。灰熊在控衛位置上的缺乏組織,相當程度地把這個責任分攤到 Pau Gasol、Eddie Jones 和 Mike Miller 等身上,Miller 在奧蘭多魔術隊剛出道時便曾以控球後衛姿態跟同樣六呎八吋的 Tracy McGrady、Grant Hill 並肩合作,雖然我們不曾在灰熊兩任教練 Hubie Brown、Mike Fratello 手下看過類似的調度,但以 Miller 的身高、運球能力、傳球視野和能切能灌又擅砍三分外線的身手,即使防守並不特別優秀,卻明顯仍是灰熊隊型上不可或缺的主要戰力;Bobby Jackson 在沙加緬度國王時代就是著名的板凳暴徒,只要不受傷幾乎年年都是最佳第六人的候選人之一,能為球隊灌注的活力也不難想像,尤其熱愛全場開放進攻的節奏,是為球賽快速加溫的好幫手,必要的話也可能被移到得分後衛的位置上用雙控衛陣容跟小牛全場跑轟到底;專長是抓籃板、敲火鍋的原定先發中前鋒 Lorenzen Wright 被移到板凳上,上場時間稍微縮短之後有保護受傷、避免犯規過多麻煩的考量;搖擺人 Dahntay Jones 來自杜克大學「Coach K」Mike Krzyzewski 門下,我們可以想像她也是那種個人才華有限、但能在運作良好的戰術體系上扮演好自己角色本分的那種球員;白人前鋒老將 Brian Cardinal 在 Fratello 到來之後並不太受到重用,但菜鳥前鋒「直昇機」Hakim Warrick 目前還無法補上也是飛人一族的 Stromile Swift 離去後留下的空缺。我想問題還是出在灰熊目前隊型中缺乏一個更稱職場上指揮官來穿針引線領導球隊團體作戰的緣故。要想看到 Antonio Burks 在非垃圾時間上場而又能為灰熊帶來貢獻,開個玩笑講,請她直接改穿上小牛球衣可能比較快...當灰熊把 Gasol、Battier、Miller、Jones 搭配 Atkins 或 Bobby Jackson 同時放在場上,這是灰熊戰力凝聚最強的隊型。

小牛這邊,Jerry Stackhouse 的帶球切入無疑是最具破壞性的武器,多年來遊走底線繞過籃框的反手擦板更是已經練到爐火純青,製造犯規站上罰球線的能力也不容小覷。而在 Stackhouse 之外最重要的板凳戰力是老將控衛 Darrell Armstrong,拚命三郎毫無保留的球風與態度,對年輕球員有很好的激勵示範作用;Marquis Daniels 跟 Josh Howard 同年加入小牛陣中,位置也相近,培養出很好的默契與革命情感,同時上場時會有類似 Steve Francis、Cuttino Mobley 並肩合作發動「激無雙亂舞」1 + 1 > 2 的化學反應;Erick Dampier 有比 DeSagana Diop、Didier Ilunga-Mbenga 都更紮實的單打進攻腳步,放到第二線上陣的輪替名單上,一波接著一波的禁區攻勢會讓禁區略嫌單薄、替補身高稍矮的灰熊吃到一些苦頭;雙能衛 Devin Harris 和「窮人的 Dirk Nowitzki(才怪,Dirk 今年按合約能領到的薪水還比較便宜)」Keith Van Horn 都因傷勢較嚴重而未必能在第一輪便即時歸隊,Harris 的腿肌拉傷在季末已經獲得很長的休息時間,也參與了隨隊練球,可以打的話對 Terry、Armstrong 體能及責任上的抒困都會有很大的幫助;Van Horn 的膝蓋開刀原本已經宣布整季報銷,除非小牛有能力把戰線延長到西區冠軍戰甚至總冠軍賽系列,否則不必樂觀期待 Van Horn 回到球場上時還能馬上找回冷卻的手感;來自剛果、綽號「DJ」的 Ilunga-Mbenga 有非常紮實的體型和不錯的彈跳能力,雖然實戰經驗還是不足,但至少身高臂長都優於灰熊這邊的四五號位置替補;菜鳥前鋒 Josh Powell 有拚勁和一雙長臂,有利於籃板的爭搶,但在這季後賽比數沒有大幅拉開之前大概都只會枯坐板凳上跟小牛成群的西裝部隊談談心。


● 預測

小牛整體戰力應該是優於灰熊的,但過多的傷病困擾或許會是一道隱憂。比起同在德州的隔壁鄰居聖安東尼奧馬刺,在季末讓主將 Tim Duncan、Manu Ginobili 等頂多都打個半場就可以提早下班休息養傷,比起鳳凰城太陽直接讓 Steve Nash、Shawn Marion、Raja Bell、Boris Diaw 等主力戰將個個都有機會排班值日輪休調整戰力,或是像灰熊、快艇在關鍵對戰中紛紛讓主將稍事休息,只為搶得季後賽第五種子順位對上丹佛金塊的主場優勢,感覺上小牛不派上最佳陣容打完例行賽季最後幾場比賽似乎是出於更「貨真價實」的無奈原因。

陣容的不完整,讓 Dirk Nowitzki、Jason Terry 兩大得分主力的責任都更加重大,而她們的替補此刻都有更嚴重的傷勢在身,在體能的調節上可能會受到考驗,連帶便可能為了避免犯規而影響到防守的積極度,這是灰熊可以試著著手佔到一些優勢的地方,為了避免這種情形發生,Josh Howard、Jerry Stackhouse、Erick Dampier 等副將的挺身而出重要性自是不言可喻;從另一方面來說,灰熊目前的隊型也同樣稱不上完整,但原因不是太空飛鼠 Damon Stoudamire 的報銷讓整體戰力受到嚴重的打擊與折損,而可以說根本在先天上就有些體質不良。為此灰熊把組織分球的責任分攤到場上其他球員身上,也加強了鋒衛兩翼防守組 Eddie Jones、Shane Battier 的責任負擔,教練 Fratello 雖然不見得會重現當年在騎士隊的六次傳球、最後十秒才准出手的慢節奏防守戰,但肯定會強調不隨小牛節奏起舞的原則。防守組 Eddie Jones、Shane Battier 在進攻上的更多參與,可能會是灰熊是否能技壓小牛的關鍵。

「華麗的進攻只能讓妳入選明星賽,紮實的防守才能贏得總冠軍。」是這麼說的。我不確定這兩支球隊任一方有沒有這麼好運真的就在這裡一圓美夢,但是既然雙方隊上都有一打順手便能狂轟猛炸毫不心軟的得分機器可以在短時間內造成對手難以補救的大失血,嚴定好防守策略似乎真的是壓過對方繼續朝下一輪邁進的不二法門。小牛整體戰力較佔優勢,但灰熊若能把握一些原則,用不在乎下一輪會被修理多慘的態度拚死奮戰,還是有機會打到第七戰迫使小牛翻船。當然,這只是第一輪而已,又不是七零年代 Willis Reed、八零年代 Magic Johnson、九零年代 Patrick Ewing 帶傷回來打冠軍戰,連我都不相信在當今的 NBA 還會有這麼感人的事情在季後賽首輪便重演發生。不過,至少灰熊今年應該可以避免再度遭到剃光頭的悲慘命運了吧,順利的話,以灰熊今年的實力,偷到個一兩勝應該不是問題才對。而小牛如果沒有把專注力放在這個系列,才打一半便又想要盡量無傷無痛及早為下一輪的德州雙強對決作準備,沒有什麼好損失的灰熊甚至可以再讓小牛受到額外的挫折,那可就便宜了應該可以輕鬆晉級的馬刺了。


Saturday, April 22, 2006

[金塊快艇第一戰] Anthony 兩度叩關不成,快艇驚險首勝

作者: yungkai

今天的前三場季後賽都由主場球隊獲勝,第四場主場在快艇, 雖然他們是第六種子。

在球員調度方面, 快艇仍然將傷癒不久的 Corey Maggette 放在板凳上,而讓防守專家 Quinton Ross 先發來防守金塊的得分之鑰 Carmelo Anthony。金塊 膝蓋仍然有恙的 Kenyon Martin 也沒有先發,Francisco Elson 主 盯 Elton Brand。

一開賽的幾分鐘內,快艇兩大支柱 Sam Cassell 兩度急停跳投,Elton Brand 在籃下也有建樹; 金塊主將 Carmelo Anthony 只投進了一球,但是控衛 Andre Miller 看準 Cassell 的防守速度跟不上他頻頻切入,兩隊在第一節前半打 得難解難分,快艇在六分鐘第一次暫停時以 16:13 領先。 在暫停之後,金塊一度利用快艇兩次失誤把比數追到一分之差,但是快艇 掌握了籃板,反倒積極打快,在 Brand 一次籃下補進以及 Cuttino Mobley 右側四十五度的 三分球後,快艇再度把領先的差距拉到了六分。

金塊叫了暫停之後,加強了導球的流動度,替補的 Ruben Patterson 嚴密 封鎖了快艇從板凳上出現的 Maggette,但是他自己在進攻上則表現不佳, 幾次好的進球機會都沒能進球,罰球也失準。不過在這段時間他們成功地 守住的快艇的攻勢,快艇除了第一節結束前 Shaun Livingston 高吊籃下 Zeljko Rebraca 的一記 好球以外,諸將建樹也不多。第一節結束,快艇以 31:26 領先五分。

第二節一開始,快艇派出了長人陣,除了 Rebraca、Kaman 和 Radmonovic 的鋒線以外,後場用了 Maggette 和 Livingston。金塊在這個時候聰明 地用速度剋制高度,Anthony 終於開始發揮,遠投近切都有建樹,帶領金 塊逐漸把比數追回。快艇則在金塊加強內線防守的情況下進攻受阻,在金 塊的 Earl Boykins 和 Miller 相繼切入成功之後,金塊終於以 36:35 取 得了領先。在快艇再度把主將調回場上後,兩隊再度形成僵持的狀態。快艇 再度控制了籃板,Livingston 終於單打 Boykins 成功,Cassell 和 Brand 也再度跳投得分,在快艇命中率提高,金塊則再度失準的情況下,快艇逐漸 把比數拉開,金塊只有零星的快攻表現,投不進的籃板則被快艇接收。上半 場結束,快艇以 54:45 九分之多領先。

下半場一開始,金塊加強了對禁區的強攻,Anthony 連投帶罰帶動了金塊的 攻勢,Miller 也再有切入的表現;但是快艇的進攻仍然犀利,Brand 和 Kaman 連連得手,把比分差距拉出了十分以上。金塊的攻勢在快艇收緊防守之後 陷於停滯,只靠著零星的外線表現和 Martin 的一次單打取分;快艇則靠 著 Mobley 的連續兩記三分球,取得了 74:58 十六分的領先。

暫停後,金塊終於不再在外圍無謂等待時機,開始靈活使用切入和跑位增 加球的流動性。Miller、Martin 和 Anthony 相繼得手,把差距再拉近到 了十分。第三節結束,快艇就以這樣的差距領先。

第四節開打,Boykins 利用假動作製造犯規罰球,籃板悍將 Reggie Evans 又在籃下混亂中抓下進攻籃板再罰進兩分,在 Evans 和 Camby 終於鞏固 禁區的狀況下,金塊在三分鐘內製造了快艇四次失誤,把差距拉近到四分。 快艇在把主將 Cassell 和 Mobley 換上來之後,Cassell 投進了一個適時 的三分球,但是金塊的 Greg Buckner 也回敬一個三分。在這之後,雙方的 攻勢開始陷於停滯。金塊的 Anthony 被 Mobley 盯死,快艇的 Brand 也 甩不開 Evans 的糾纏。快艇只靠著 Kaman 和 Brand 的罰球取下零星的 三分,金塊則把 Miller 和 Martin 換上來進行最後的反攻。但是,Kaman 連續在籃下空檔用左手勾進兩球,快艇一度再把比分差距拉開到兩位數。

金塊最後的希望,只有在 Anthony 身上了。他在外圍和低位製造了 Kaman 的兩次犯規,穩穩地罰進了四分。Martin 再在罰球圈頂長射中的,金塊 在終場前兩分十八秒,把分數追成了 83:87 只落後四分的局面。在快艇叫 停後,Martin 再度以防守製造了 Brand 的走步違例。在 Miller 切入禁 區多次假動作出手得分之後,金塊久違的快攻終於在此時出現,Boykins 直奔前場交給 Miller 上籃,金塊這一波十比零的攻勢追平了比數,比 賽只剩一分零八秒。

快艇再度叫停後,Radmonovic 在籃下製造了 Martin 的犯規,兩罰中的; Anthony 的切入則在 Brand 的封阻下無攻而返。在下次的進攻中,Radmonovic 再度切入禁區,和前往阻擋的 Camby 撞個正著,裁判遲疑了一下,判決 Radmonovic 撞人犯規。球權回到金塊手上,時間剛好剩下二十四秒。

金塊的最後一擊,當然是交在 Anthony 手上。在 Mobley 的防守下, Anthony 雖然在右側出手,但是沒有碰到籃框。球被 Kaman 碰出界外,金塊 還有一次進攻機會,以及四點五秒的時間。

這次,Anthony 改在左側底線接到底線發球。在 Livingston 和 Mobley 的包夾下,Anthony 出手,但是碰到了籃框彈開,快艇也以 89:87 兩分之差 保住了第一戰的主場勝利。

在快艇方面,兩大主將 Brand 和 Cassell 各拿下了十九和二十一分,Brand 還送出了四次阻攻;但是最大功臣應該還是拿下了十五分和十三個籃板的 Kaman。在金塊方面,只有各得二十五分的 Anthony 和 Miller 得分到達 兩位數,Camby 有十個籃板和三次阻攻。