#10 (1999/03/11) 三個控衛大風吹
交易內容：
| 球隊 | 送出 | 得到 |
| 公鹿 | 後衛 Terrell Brandon
後衛 Elliot Perry |
後衛 Sam Cassell
前鋒 Chris Gatling 中鋒 Paul Grant |
| 灰狼 | 後衛 Stephon Marbury
後衛 Chris Carr 前鋒 Bill Curley 中鋒 Paul Grant |
後衛 Terrell Brandon
前鋒 Brian Evans 1999 年第一輪選秀權 |
| 籃網 | 後衛 Sam Cassell
前鋒 Chris Gatling 前鋒 Brian Evans 1999 年第一輪選秀權 |
後衛 Stephon Marbury
後衛 Chris Carr 前鋒 Bill Curley 後衛 Elliot Perry |
1998-1999，或者因為封館的關係應該可以直接說成 1999 的這個球季，公鹿、灰狼和籃網這三隻球隊，都走到了十字路口。
這原本應該是灰狼躋身西區一級強隊的一年。在前一年，灰狼雖然在季中折損了鐵三角中的 Tom Gugliotta，但是年輕的另外兩角 Kevin Garnett 和 Stephon Marbury 成功地帶領著球隊首次突破五成勝率，連續第二年進軍季後賽，並且在第一輪中讓西區強豪西雅圖超音速嚇出一身冷汗，經過五場血戰才以二比三光榮落敗。怎麼看，灰狼都應該是一顆在西區上昇中的新星。
然而，在一年之後，他們卻讓人覺得比較可能是一顆彗星。首先，灰狼在續約自由球員 Tom Gugliotta 的戰爭中敗給了太陽。再者，靈魂人物 Garnett 的 NBA 歷史上最大的一筆延長合約正式生效，一年將近兩千萬美元的數額，把灰狼的薪資卡得死死。在續約 Gugliotta 失敗後，灰狼已經沒有薪資空間從外隊網羅好手，最後總管 Kevin McHale 只好以低薪的一年合約簽下了前狀元 Joe Smith 來代替，而私底下秘密答應了他三年後的一筆七年八千六百萬長約。
Smith 終究不是 Gugliotta。另外一方面，Garnett 的巨約，成為了長達六個月封館事件的導火線，也讓封館結束後，遭到新薪資規定中最高薪資限制的其他明星球員為之眼紅。其中一個自認也應該得到最高薪資待遇的，正是 Garnett 的好朋友，正在等待灰狼延長合約的 Marbury。
在兩年的驚艷表現下，Marbury 無疑地已經成為聯盟急速竄昇中的新一代控球後衛。然而，即使一再表示與 Garnett 從高中起的友誼堅若磐石，Marbury 卻也不止一次地暗示不愛冰天雪地的明尼蘇達，思念老家紐約的心情與日俱增。總管 McHale 當然有意願留下 Marbury，願意出的錢也不會少，但是他已經買不到 Marbury 的心了。在最高薪資的限制下，Marbury 留隊與跳槽能拿到的錢相差有限，他決定回到紐約去，他也相信以自己的實力，紐約的兩隻球隊一定會有興趣...
公鹿是另一隻企圖展開新時代的球隊。但是他們的起步也並不順遂。
在連續七年打不進季後賽之後，他們終於體會到一個好教練的重要性。於是，他們以四年兩千萬的代價，聘請了打造出九零年代中期的西區勁旅超音速，卻始終與總冠軍緣慳一面的 George Karl。
雖然戰績萎靡不振，公鹿的陣容可並不差。他們有兩大得分支柱 Glenn Robinson 和 Ray Allen，加上兩次入選明星賽的控衛 Terrell Brandon，以及禁區硬漢 Tyrone Hill 和 Karl 自己在超音速帶大的中鋒 Ervin Johnson，這明明就是隻有實力邁向季後賽的球隊，只差教練這臨門一腳而已。
Karl 果然發揮了他的執教功力，公鹿戰績開始上揚。然而因為封館而縮短的球季，卻帶給了他們一份意想不到的影響。
在球季結束就將成為自由球員的 Brandon，決定到市場上試試自己的身價。
對公鹿來說，和 Brandon 延長合約是他們在季前的首要任務。但是封館用掉了六個月的時間，讓他們沒有辦法利用暑假好好地和 Brandon 的陣營談條件。等到縮短的球季開打，他們只有一個月的時間延長合約，而這個時候 Brandon 必須要專心在球場上，沒有什麼多餘的時間和他們好好聊。
所以，是要賭在季後和其他球隊一起拼價碼；還是認賠殺出，乾脆把他換了算了？
籃網原本應該算是很得意的。問題在於我說的是「原本」。
新教練 John Calipari 兩年就把這隻勝率在三成左右徘徊的球隊救了起來，在前一年甚至還是大西洋區第二。雖然季後賽步步進逼公牛，卻仍然被直落三擺平；不過那可是 Michael Jordan 的第二度三連霸呢。而且，Jordan 已經退休了。
如果公鹿和灰狼有鐵三角，那籃網大概可以算是有四神奇吧。這幾年籃板功力突飛猛進的 Jayson williams，加上 Calipari 兩年大搬風期間網羅進來的當家控衛 Sam Cassell、樂透選秀 Kerry Kittles 和不惜血本在選秀會上從七六人換來的榜眼 Keith Van Horn，籃網的確組織了一個在後喬丹時代非常有競爭力的陣容。
當然，接下來的發語詞就該是「可惜」。可惜事違人願。
Calipari 把大學籃壇的土霸王那一套帶到了籃網，終於在第三年遭到了球員的大反彈。除了夠菜的 Kittles 和 Van Horn 還找不到竹竿和木棍起義以外，老將們紛紛發出了不爽的怒吼。Kendall Gill、Chris Gatling、Scott Burrell 和 Williams 相繼開砲；Cassell 在開幕戰就扭傷腳踝，一共只出賽了三場球賽，也被大家懷疑可能是裝傷。球季打到了二月底，籃網的戰績是慘不忍睹的二勝十敗，在整個東區墊底。
籃網已經糟到不能再糟了，卻聽說有那麼一個新世代的控球後衛反而想回到紐約...
三個聯盟中的一線控衛，就這樣捲進了大風吹的交易遊戲裡面。
這個不包括選秀權一共牽涉到九名球員的三方交易，在當時平了聯盟史上最多人數的交易紀錄。但是除了身為主角的三名控衛之外，配角裡面最多只有 Gatling 能夠稱得上是個重要的第六人而已。
而這樁交易的影響呢？
Marbury 得意地回到了家鄉，但是籃網的命運並沒有變得比較好。Calipari 只帶到了 Marbury 一場球賽，就抱著三勝十七敗的戰績捲了鋪蓋。而 Marbury 也在愚人節對老鷹的比賽中不慎和中鋒 Williams 相撞，把 Williams 的右腿撞斷了。
這也是 Williams 生涯的最後一場比賽。
籃網在季後以六年七千零九十萬的頂級合約和 Marbury 續約，但是他和 Van Horn、Kittles 組成稱霸聯盟新鐵三角的夢想始終沒有實現。Van Horn 的單面向進攻以及糟糕的防守，以及生涯開始為傷所苦的 Kittles，讓籃網在這三年之間再沒有打進過季後賽。
直到 2002 年，籃網終於重返季後賽... 但是那是因為他們用 Marbury 向太陽換來了 Jason Kidd。
公鹿或許是三隻球隊中最幸運的一隻。雖然 Cassell 因為受傷只在例行賽為公鹿出賽了四場，但是季後賽重返戰場的他，帶領著公鹿力抗東區強權溜馬，即使落敗，卻宣告了他和 Robinson、Allen 的「公鹿鐵三角 2.0」的未來。
這個鐵三角再合作了三年，直到 2002 年 Robinson 被交易掉為止。在教練 Karl 的帶領下，這隻防守或許不太好，但是得分能力頂尖的球隊再打入了兩次季後賽，而以 2001 年的東區冠軍賽七戰飲恨費城為代表作。
灰狼的命運則是憂喜參半。他們在季後流血拼命，終於以六年六千萬的代價續約了 Brandon。然而本刊作者 sosad 在交易當時估計 Brandon 只能再維持三年水準的預言果然成真，Brandon 在三年之後，終於在 2001-02 球季因為腿傷而高掛球鞋。所幸他的合約是個很好的交易題材，灰狼在日後用他的合約在四方交易中得到了 Latrell Sprewell（註：這樁交易並未入選十大交易），成為了他們新一代鐵三角：Garnett、Sprewell 和 Cassell 中的重要基石。不過 Smith 的密約在日後曝光，灰狼被沒收了五個第一輪選秀權（後來聯盟還了兩個），讓他們在世代交替的路上走得特別艱困。
至於籃網送到灰狼的選秀權，灰狼在四月一日前有兩個選擇：第一個是灰狼直接拿走，第二個是讓籃網享有前三順位的保護：如果籃網抽到前三順位，那麼灰狼就拿次年（2000）籃網的第一輪選秀權，而籃網還要再送一個未來的第一輪選秀權給灰狼。在籃網戰績不振，有和灰熊快艇競爭狀元籤王的情況下，灰狼決定選擇直接拿走的這個選項。不過籃網急拉尾盤，在最後的一個多月裡面居然打出了十一勝十敗的戰績，最後只以聯盟倒數第五的戰績，拿到了第六順位的樂透籤。人算不如天算的灰狼，用這個選秀權選擇了前鋒 Wally Szczerbiak，對他們日後深入季後賽倒也做了不小的貢獻。
No comments:
Post a Comment